-
21 лавровый лист
laakerinlehti, laakeripuun lehti -
22 молотый лавровый лист
adjfood.ind. LorbeerblattpulverУниверсальный русско-немецкий словарь > молотый лавровый лист
-
23 лавровый
лавровый δάφνινος; \лавровый венок το δάφνινο στεφάνι· \лавровый лист το δαφνόφυλλο* * *лавро́вый вено́к — το δάφνινο στεφάνι
лавро́вый лист — το δαφνόφυλλο
-
24 лавровый
лавровыйЛавровый ото лавровая роща.
Вара аваже Йыванлан кагазеш вӱдылмӧ пурыс ден лавровый лышташым шуялтыш. В. Иванов. Потом мать протянула Йывану обёрнутый в бумагу перец и лавровый лист.
-
25 лавровый
лавровыйприл δάφνινος, ἀπό δάφνες, ἐκ δάφνης:лавровое дерево ἡ δάφνη· лавровый венок στεφάνι ἀπό δάφνες, ὁ δαφνοστέφανος' лавровый лист τό δαφ-νόφυλλο[ν]. -
26 лист
I муж.leaf (растения); blade ()дрожать как осиновый лист — to tremble/shake like an aspen leaf
II муж.александрийский лист — фарм. senna
1) (бумаги и т.п.)leaf, sheetчетверть листа — ( бумаги) quartern
авторский лист — полигр. unit of 40,000 ens
играть с листа — муз. to play at sight
корректура в листах — sheet-/page-proofs мн. ч.
печатный лист — printer's sheet, quire
2) (металла)sheet, plateфанерный лист — sheet of plywood, plywood sheet
3) (документ) list, paper и любое другое название документаисполнительный лист — юр. writ/act of execution; receiving order
-
27 лист
м1. (мн. листья) бот. барг; сухие листья баргҳои хушк; лавровый лист барги дарахти ғор; александрийский лист фарм. санои Макка // собир. (листва) барг, баргҳои дарахт2. (мн. листы) варақ, тахта; лист бумаги як варақ коғаз; лист железа як тахта ту-нука3. (мн. листы) варақа, нома; подписной лист варақаи обуна; больничный лист варақаи беморӣ; исполнительный лист юр. варақаи иҷроия; похвальный лист таҳсиннома <> авторский лист ҷузъи таълифӣ; дрожать как осиновый лист чун барги бед ларзидан; петь (играть, читать) с лист а муз. аз рӯи нота сурудан (навохтан, хондан); пристать (привязаться) как банный \лист прост. кана барин часпидан -
28 лавровый
επ.1. δάφνινος•лавровый запах δάφνινη μυρουδιά•
-ая роща δαφνώνας, όαφνότοπος. лавровый лист δαφνόφυλλο•
-ое дерево δαφνόδεντρο, η δάφνη•
-ое масло δαφνέλαιο, δαφνόλαδο.
2. ουσ. πλθ. -ые τα δαφνοειδή.εκφρ.лавровый венок – δαφνοστέφανο. -
29 лист
ед. ч. 2, мн. ч. 49, 2 С м. неод. (puu)leht; сложный \лист bot. liitleht, игловидный \лист bot. nõeljas leht, почковидный \лист bot. neerjas leht, пальчаторассечённый \лист bot. sõrmlõhine leht, дубовые \листья tammelehed, лавровый \лист kok. loorberileht, -lehed; ‚пристать как банный \лист к кому madalk. halv. nagu uni peale käima, nagu vihaleht külge kleepuma kellele;дрожать vтрястись как осиновый \лист kõnek. nagu haavaleht värisema -
30 лист
1. м мн. листьяяпраҡ2. м мн. листыҡағыҙ3. м мн. листыбит, табаҡдрожать как осиновый лист — уҫаҡ япрағындай ҡалтыраныу, ныҡ ҡалтырау (дерелдәү)
-
31 лавровый
-
32 лавровый
-
33 лавровый
-
34 лавровый
-ая; -оедәфнә агачы...ы; лавр...ы -
35 лавровый
-
36 Лавровый
- laureus; laurinus;• лавровый венок - laurea; corona laurea;
• лавровый лист - folium lauri;
• лавровое дерево - Laurus nobilis;
• лавровая роща - lauretum;
• лавровые ягоды - bacca lauri;
-
37 лавровый
[lavróvyj] agg.лавровое дерево — lauro (m.)
-
38 лавровый
1. в знач. сущ. мн.; бот. лавровыелавр һымаҡтар, лаврҙар2. прил.лавр...ы -
39 лавровый
1. …и ғор, …и дарахти ғор; лавровый лист барги ғор, барги дарахти ғор2. в знач. сущ. лавровые мн. бот. ғориҳо <> лавровый венок тоҷи ифтихор -
40 лист
См. также в других словарях:
Лавровый лист — Лавровый лист … Википедия
ЛАВРОВЫЙ ЛИСТ — высушенные листья вечнозелёного дерева благородного лавра. В СССР дерево растёт на черноморском побережье Кавказа, южном берегу Крыма. Листья продолговатые, сверху блестящие, снизу матовые и более светлые. Для кулинарии наиболее ценны зелёные… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
лавровый лист — листья вечнозеленого лавра. Острую пряность им придают эфирные масла и горечь. Лавровые листья важный компонент в приготовлении маринадов для мяса, рыбы и дичи. Использовать их надо в небольших количествах и хранить в сухом виде * * *… … Кулинарный словарь
лавровый лист — ЛАВРОВЫЙ, ого, м. (или лавровый лист, лавровый бизнесмен и т. п.). Грузин, кавказец … Словарь русского арго
лавровый лист — сущ., кол во синонимов: 4 • грузин (14) • кавказец (25) • лавровый бизнесмен (3) … Словарь синонимов
ЛАВРОВЫЙ ЛИСТ — Кухня: Кухня стран Магриба Тип блюда: Вторые блюда Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
рубцы 1 кг, соль, перец молотый, лавровый лист, тмин, — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Телячья голова средней величины, лавровый лист, — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
лавровый — и лавровый. В ботаниче ской терминологии лавровый. Лавровая роща. Семейство лавровых. В знач. «высушенный лист лавра, употребляемый в качестве приправы; о венце, венке как символе награды» лавровый. Лавровый лист. Лавровый венок … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЛАВРОВЫЙ — и (устар.) ЛАВРОВЫЙ, лавровая, лавровое. 1. прил. к лавр в 1 знач. Лавровая роща. Лавровый лист (высушенный лист лавра с сильным ароматическим запахом, употр., как приправа к кушаньям). 2. в знач. сущ. лавровые, лавровых, ед. лавровое, лаврового … Толковый словарь Ушакова
лист — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? листа, чему? листу, (вижу) что? лист, чем? листом, о чём? о листе; мн. что? листы, (нет) чего? листов, чему? листам, (вижу) что? листы, чем? листами, о чём? о листах 1. Лист это тонкий кусок,… … Толковый словарь Дмитриева