-
1 Meerbarsch
сущ.1) ихт. лаврак (Dicentrarchus labrax), обыкновенный лаврак (Dicentrarchus labrax)2) океаногр. морской окунь (Serranus scriba) -
2 Seebarsch
1. прил.зоол. лавратки, морской волк (Morone labrax)2. сущ.ихт. лаврак (Dicentrarchus labrax), обыкновенный лаврак (Dicentrarchus labrax) -
3 Seewolf
сущ.1) зоол. зубатка полосатая (Anarhichas lupus)2) ихт. лаврак (Dicentrarchus labrax), морской волк (Anarhichas lupus), обыкновенная полосатая зубатка (Anarhichas lupus), обыкновенный лаврак (Dicentrarchus labrax)3) пищ. (полосатая) зубатка, полосатая зубатка4) океаногр. полосатая зубатка (Anarrhichas lupus L.) -
4 Gemeiner Wolfsbarsch
прил.ихт. лаврак (Dicentrarchus labrax), обыкновенный лаврак (Dicentrarchus labrax)Универсальный немецко-русский словарь > Gemeiner Wolfsbarsch
-
5 Salmbarsch
сущ.ихт. лаврак (Dicentrarchus labrax), обыкновенный лаврак (Dicentrarchus labrax) -
6 Wolfsbarsch
сущ.1) кул. морской окунь2) ихт. лаврак (лат. Dicentrarchus labrax), морской волк, волчий окунь, лубина, сибас -
7 Felsenbarsch
сущ.ихт. полосатый лаврак (Morone saxatilis), полосатый окунь (Morone saxatilis) -
8 Felsenbarsch
—1. LAT Morone saxatilis (Walbaum)2. RUS полосатый лаврак m, полосатый окунь m3. ENG striped bass, striper, linesides4. DEU Felsenbarsch m5. FRA bar m rayé [d’Amérique]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Felsenbarsch
-
9 Meerbarsch
—1. LAT Dicentrarchus labrax (Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) лаврак m3. ENG common bass, white salmon, white mullet, capemouth, sea perch4. DEU Seebarsch m, Gemeiner Wolfsbarsch m, Meerbarsch m, Seewolf m, Salmbarsch m5. FRA bar m commun, persègne f perche f noirâtre -
10 Salmbarsch
—1. LAT Dicentrarchus labrax (Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) лаврак m3. ENG common bass, white salmon, white mullet, capemouth, sea perch4. DEU Seebarsch m, Gemeiner Wolfsbarsch m, Meerbarsch m, Seewolf m, Salmbarsch m5. FRA bar m commun, persègne f perche f noirâtre -
11 Seebarsch
—1. LAT Dicentrarchus labrax (Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) лаврак m3. ENG common bass, white salmon, white mullet, capemouth, sea perch4. DEU Seebarsch m, Gemeiner Wolfsbarsch m, Meerbarsch m, Seewolf m, Salmbarsch m5. FRA bar m commun, persègne f perche f noirâtre -
12 Seewolf
—1. LAT Dicentrarchus labrax (Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) лаврак m3. ENG common bass, white salmon, white mullet, capemouth, sea perch4. DEU Seebarsch m, Gemeiner Wolfsbarsch m, Meerbarsch m, Seewolf m, Salmbarsch m5. FRA bar m commun, persègne f perche f noirâtre1. LAT Anarhichas lupus Linnaeus3. ENG (common, Atlantic) wolffish, (Atlantic) catfish, blue cat4. DEU (Gestreifter) Katfisch m, (Gestreifter) Seewolf m, Steinbeißer m, Austernfisch m5. FRA loup m atlantique [anarhique, marin], poisson-loup m, chat m marin -
13 Wolfsbarsch, Gemeiner
—1. LAT Dicentrarchus labrax (Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) лаврак m3. ENG common bass, white salmon, white mullet, capemouth, sea perch4. DEU Seebarsch m, Gemeiner Wolfsbarsch m, Meerbarsch m, Seewolf m, Salmbarsch m5. FRA bar m commun, persègne f perche f noirâtreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wolfsbarsch, Gemeiner
-
14 6473
1. LAT Dicentrarchus labrax (Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) лаврак m3. ENG common bass, white salmon, white mullet, capemouth, sea perch4. DEU Seebarsch m, Gemeiner Wolfsbarsch m, Meerbarsch m, Seewolf m, Salmbarsch m5. FRA bar m commun, persègne f perche f noirâtre -
15 6474
1. LAT Dicentrarchus punctatus (Bloch)2. RUS пятнистый лаврак m3. ENG black-spotted bass4. DEU —5. FRA bar m tacheté -
16 6484
1. LAT Morone americana (Gmelin)2. RUS белый американский лаврак m3. ENG white [silver] perch, narrow-mouthed bass4. DEU —5. FRA bar-perche m, cernier m atlantique, perche f blanche -
17 6486
1. LAT Morone saxatilis (Walbaum)2. RUS полосатый лаврак m, полосатый окунь m3. ENG striped bass, striper, linesides4. DEU Felsenbarsch m5. FRA bar m rayé [d’Amérique]
См. также в других словарях:
лаврак — (греч. прожорливый). Балканское название вторых блюд из щуки, вошедшее в международную кулинарную литературу и в меню, а также в художественную литературу. Нам подали тушеного лаврака, сильно наперченного и начинемного какой то зеленью так… … Кулинарный словарь
ЛАВРАК — Рыба из рода пеструшки, отр. членистоперых. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
лаврак — сущ., кол во синонимов: 2 • окунеобразные (107) • рыба (773) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Лаврак — Не следует путать с американским лавраком ? Лаврак … Википедия
ЛАВРАК — (греч. прожорливый). Балканское название вторых блюд из щуки, вошедшее в международную кулинарную литературу и в меню, а также в художественную литературу. «Нам подали тушеного лаврака, сильно наперченного и начиненного какой то зеленью» … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Американский лаврак — Не следует путать с лавраком. ? Американский лаврак Научная классификация Царство … Википедия
Белый американский лаврак — Не следует путать с лавраком. ? Белый американский лаврак … Википедия
Полосатый лаврак — Не следует путать с лавраком. ? Полосатый лаврак … Википедия
обыкновенный лаврак — paprastasis vilkešeris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dicentrarchus labrax angl. capemouth; common bass; sea perch; white mullet; white salmon rus. обыкновенный лаврак ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
пятнистый лаврак — dėmėtasis vilkešeris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dicentrarchus punctatus angl. black spotted bass rus. пятнистый лаврак ryšiai: platesnis terminas – vilkešeriai … Žuvų pavadinimų žodynas
белый американский лаврак — sidabrinis dryžasis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Morone americana angl. narrow mouthed bass; silver perch; white perch rus. белый американский лаврак ryšiai: platesnis terminas – dryžieji… … Žuvų pavadinimų žodynas