-
21 согнать с места
vgener. nodzpt no vietas -
22 справка с места работы
ngener. izziņa no darba vietas -
23 эти места мне совсем незнакомы
-
24 это занимает много места
ngener. tas aizņem daudz vietas -
25 билетёрша
ncolloq. biļešu kontroliere, vietu ierādītajā (kinoteātri, teātri) (показывающая места)* * *biļešu kontrolētāja, biļešu kontroliere, vietu ierādītāja -
26 добраться
v1) gener. aiztikt (ko) (aizkļūt līdz kādai vietai) (до какого-л. места), pārkulties (mājās), tikt (līdz kādai vietai), nonākt, pārkļūt (до дома)2) colloq. aizkulties (līdz kādai vietai), aizkļūt (līdz kādai vietai, uz kaut kurieni) (до чего), aizkāpt, aizķepuroties, atkļūt (ñþäà), nokļūt (pie kāda, līdz kādai vietai) (до кого-чего), piekļūt* * *aizkļūt, nokļūt, aiztikt; piekļūt, tikt klāt, pietikt; aiztikt; dabūt savā varā, tikt -
27 довести
vgener. novest (līdz kādam stāvoklim), aizvest (līdz kādai vietai - kājām), atvadīt (до какого-л. места)* * *aizvadīt, pavadīt, aizvest; izbūvēt, iztaisīt -
28 догнать
vgener. panāk (ko), aizdzīt (līdz kādai vietai) (до какого-л. места)* * *panākt -
29 догонять
vgener. panāk (ko), aizdzīt (līdz kādai vietai) (до какого-л. места)* * *censties panākt, dzīties pakaļ, skriet pakaļ -
30 домести
vgener. aizslaucīt (līdz kādai vietai) (до какого-л. места)* * *izslaucīt, [pa]beigt slaucīšanu, aizslaucīt, noslaucīt -
31 дометать
vgener. aizslaucīt (līdz kādai vietai) (до какого-л. места)* * *pabeigt diegšanu, pabeigt diegt; pabeigt metināt, pabeigt sadiegt, sametināt, sadiegt -
32 донести
v1) gener. aiznest (līdz kādai vietai) (до какого-л. места), denuncēt (kādu) (на кого), ziņot2) colloq. nosūdzēt (kādu) (на кого)* * *aiznest; raportēt, ziņot; aizraut; denuncēt, nosūdzēt, ziņot -
33 доносить
v1) gener. aiznest (līdz kādai vietai) (до какого-л. места), denuncēt (kādu) (на кого), ziņot2) colloq. nosūdzēt (kādu) (на кого)* * *sanest; savalkāt, novalkāt -
34 дописать
vgener. aizrakstīt (līdz kādai vietai) (до какого-л. места)* * *pabeigt rakstīt, [pa]beigt rakstīšanu, aizrakstīt; pabeigt gleznošanu, pabeigt gleznot; pierakstīt klāt -
35 дочитать
gener. aizlasīt (до какого-л. места)* * *aizlasīt, izlasīt [līdz galam], nolasīt [līdz galam], pabeigt lasīšanu, pabeigt lasīt, izlasīt, nolasīt -
36 место
-
37 переносить
vgener. panest (paciest), pārcelt (uz citu laiku), pārnest, ciest, izciest, paciest, parnēsāt (с места на место), pārciest, pārdzīvot* * *pārnest, aiznest; pārnēsāt, nest, pāri, pārnest; nonēsāt, novalkāt; stāstīt tālāk, iznēsāt, izplatīt -
38 переплыть
-
39 проводить
v1) gener. aizvadīt, aizvadīt (laiku) (время), ievilkt (elektrību, gāzi) (электричество, газ), izvadīt (pavadīt), noturēt (stundu, apspriedi) (урок, совещание), novadīt (stundu) (óðîê), novilkt (robežu, līniju) (границу, линию), pavadīt (laiku) (время), piekopt (kādu politiku) (какую-л. политику), pārbraukt (pārvilkt), pārlaist (pārvilkt), vadīt (ko) (elektrību, siltumu) (электричество, тепло), atvadīt (до какого-л. места), izvest (cauri kam) (через что-л.)2) colloq. izvadīt (cauri kam) (через что)3) mus. pavadīt* * *vest [garām], [iz]vadīt, [iz]vest, aizvest [garām]; pavadīt; izvadīt, aizvadīt; [iz]dzīt, [no]spraust, novilkt, ievilkt; [pār]braukt, pārvilkt; aizvadīt; izbūvēt, [ie]vilkt, ierīkot; [sa]rīkot, paveikt, realizēt, padarīt, darīt, veikt, izdarīt; vadīt; iegrāmatot -
40 провожать
v1) gener. aizvadīt, izvadīt (pavadīt), atvadīt (до какого-л. места)2) mus. pavadīt* * *aizvadīt, pavadīt
См. также в других словарях:
Места (река) — Места болг. Места, греч. Νέστος Река Места в Родопах Протекает по территории … Википедия
Места (Нестос) — Места болг. Места, греч. Νέστος Река Места в Родопах Протекает по территории … Википедия
Места (село в Болгарии) — Село Места Места Страна БолгарияБолгария … Википедия
Места в сердце (фильм) — Места в сердце Places in the Heart Жанр драма Режиссёр … Википедия
Места (значения) — Места: Места река в Болгарии и Греции (Нестос); Места (село, Болгария). Места объединение дворян овцеводов в Испании в 1273 1836 гг.; См. также Место … Википедия
Места в сердце — Places in the Heart Жанр … Википедия
Места погребения — отведенные в соответствии с этическими, санитарными и экологическими требования участки земли с сооружаемыми на них кладбищами для захоронения тел (останков) умерших, стенами скорби для захоронения урн с прахом умерших, крематориями и другими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Места лишения свободы — МЕСТО, а, мн. места, мест, местам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Места общего пользования — МЕСТО, а, мн. места, мест, местам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Места не столь отдаленные — Выражение из российского законодательства до 1917 г., в котором это выражение фигурировало в качестве официального термина. По закону, ссылка в Сибирь была двух видов, что соответствовало более тяжелому и менее тяжелому виду наказания: первое… … Словарь крылатых слов и выражений
Места, в которых нахождение несовершеннолетних не допускается — Места, в которых нахождение несовершеннолетних не допускается, места, нахождение в которых может причинить вред здоровью несовершеннолетних, их физическому, интеллектуальному, психическому, духовному и нравственному развитию, и общественные места … Официальная терминология