Перевод: с русского на эвенкийский

с эвенкийского на русский

к-л+время

  • 21 проводить

    1. (пойти вместе) бодов-мӣ, хаӈӣ-мӣ, исив-мӣ (3-е лицо исивран)
    2. (время) биде-мӣ
    3. (выполнять) о̄дя-мӣ, ӈэнэв-мӣ; (строить) о̄дя-мӣ, итывдя-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > проводить

  • 22 проработать

    (изучать) са̄лде-мӣ, татыгав̄де-мӣ
    1. (некоторое время) хавал-мӣ
    2. (изучить) са̄л-мӣ, татыгав̄-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > проработать

  • 23 раньше

    1. (в прежнее время) нонон, учэ̄лэ̄, нонолӣ, утэ̄лэ̄ диал., билир диал.
    2. (сранвительная степень от рано) нёгут, дюлэ̄лэ̄

    Русско-эвенкийский словарь > раньше

  • 24 ремень

    бусэ, усӣ (вин. усӣвэ); (для перевязывания передних ног оленя) чидан; (для перевязывания голенищ) тэлэгӣ; (для перевязывания рогов оленя во время спаривания) е̄гдавка̄вӯн; (плетёный из сухожилий) хэмумэ; (шейный в узде) инмар; (передовой — потяг в нартяной упряжке) нёгӯ; (собачий) сӯна; (лыжный) сӯксамӣн

    Русско-эвенкийский словарь > ремень

  • 25 среди

    предлог
    1, (двигаться) сигдылэ̄лӣ, дулиндӯ; (находиться) сигдылэ̄дӯ, сигдылэ̄лэ̄ (с прит. суф.); среди них (быть) сигдылэ̄дӯтын; среди улицы тулӣлэ
    2. (в какое время): среди ночи долбонӣ дулиндӯн, долбо; среди бела дня тырганӣ дулиндӯн, инэнгӣ дулиндӯн, тырга, тыргакакин

    Русско-эвенкийский словарь > среди

  • 26 теперь

    (в настоящее время) эсӣлэ̄, тыкин; (сейчас) эсӣ; (сейчас же) эр-дэт

    Русско-эвенкийский словарь > теперь

  • 27 терять

    сокордё-мӣ, бурӣде-мӣ; (листья — о деревьях) о̄ландя-мӣ; (время) олдылды̄-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > терять

  • 28 течение

    1. (струя, ток) эе̄н, эе̄ктэ; (тихое) урӣгдан; (с перекатами) о̄ран
    2. (во время чего-л.): в течение дня тырганма̄н, инэӈмэ̄н; в течение времени илтэнденмэ̄н; в течение зимы тугэденмэ̄н
    3. перен. ӈэнэ

    Русско-эвенкийский словарь > течение

  • 29 тогда

    1. (в то время) таласа, тарласанӣдӯ, талаха диал.
    2. (вследствие того) тарит

    Русско-эвенкийский словарь > тогда

  • 30 явиться

    эмэ-мӣ; яви́ться во́время элэкинди эмэ-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > явиться

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • время — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, часов, дней, месяцев, лет или столетий одно из них случилось раньше или позже другого. Измерение… …   Географическая энциклопедия

  • ВРЕМЯ — фундаментальное понятие человеческого мышления, отображающее изменчивость мира, процессуальный характер его существования, наличие в мире не только «вещей» (объектов, предметов), но и событий. В содержание общего понятия В. входят аспекты,… …   Философская энциклопедия

  • Время (телепрограмма) — Время Жанр информационная телепрограмма Автор(ы) Юрий Летунов Режиссёр(ы) Николай Королёв, Алексей Молочков, Дмитрий Бышов, Татьяна Петровская, Михаил Куницын, Михаил Личагин, Илья Малинин, Сергей Корецкий, Дмитрий Бобков, Павел Андреев,… …   Википедия

  • ВРЕМЯ —     ВРЕМЯ как проблема античной философской мысли оставалась в числе важнейших на протяжении всей ее истории, занимая ключевое место в системе космологических, физических и онтологических воззрений большинства философских школ, от досократиков до …   Античная философия

  • ВРЕМЯ — ВРЕМЯ, род. и дат. времени, временем, времени, мн. времена, времён, временам, ср. 1. только ед. Длительность бытия (филос.). Пространство и время основные формы бытия. || Эта форма бытия, измеряемая секундами, минутами, днями, годами, как мера… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВРЕМЯ — Что же такое время? Если никто меня об этом не спрашивает, я знаю, что такое время; если бы я захотел объяснить спрашивающему нет, не знаю. Августин Блаженный Время движущееся подобие вечности. Платон Время выдумка смертных. Влодзимеж Завадский… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • ВРЕМЯ КУЛЬТУРЫ —         важнейший аспект модели мира, характеристика длительности существования, ритма, темпа, последовательности, координации смены состояний культуры в целом и ее элементов, а также их смысловой наполненности для человека. Для культурологич.… …   Энциклопедия культурологии

  • ВРЕМЯ — ср. длительность бытия; пространство в бытии; последовательность существования; продолжение случаев, событий; дни за днями и века за веками; последовательное течение суток за сутками. Время, сила в своих развитиях; пространство, в ее сочетаниях,… …   Толковый словарь Даля

  • Время (программа) — Время Вторая заставка программы в 1980 е годы Жанр информационная телепрограмма Автор Сергей Доренко (1990 е) Режиссёр Николай Королёв Алексей Молочков Дмитрий Бышов Татьяна Петровская Михаил Куницын Михаил Личагин Илья Мал …   Википедия

  • Время (телепередача) — Время Вторая заставка программы в 1980 е годы Жанр информационная телепрограмма Автор Сергей Доренко (1990 е) Режиссёр Николай Королёв Алексей Молочков Дмитрий Бышов Татьяна Петровская Михаил Куницын Михаил Личагин Илья Мал …   Википедия

  • время — Пора, эпоха, период, срок, промежуток времени, сезон, век; эра, дата.. Горячее время, страдная пора. Эпоха великих реформ. Тяжкая была година. В старинны годы люди были совсем не те, что в наши дни . Лерм. Прочесть книгу в один присест. Время… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»