-
21 подход к решению проблемы
подход к решению проблемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подход к решению проблемы
-
22 проект по решению вопросов безопасности на АЭС в связи с проблемой наступления 2000 года
проект по решению вопросов безопасности на АЭС в связи с проблемой наступления 2000 года
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект по решению вопросов безопасности на АЭС в связи с проблемой наступления 2000 года
-
23 проект по решению конкретной задачи
проект по решению конкретной задачи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект по решению конкретной задачи
-
24 с управлением по решению
с управлением по решению
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с управлением по решению
-
25 не поддающийся решению
Русско-английский технический словарь > не поддающийся решению
-
26 указание к решению
<engin.> key -
27 не поддаваться решению
•This problem has long defied (or resisted) solution by ordinary means.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не поддаваться решению
-
28 подход к решению проблемы
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подход к решению проблемы
-
29 подходить к решению проблемы
•They addressed ( themselves to) the problem by comparing the frequencies of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подходить к решению проблемы
-
30 (принудительная) продажа по решению суда
General subject: judicial saleУниверсальный русско-английский словарь > (принудительная) продажа по решению суда
-
31 В договор могут быть внесёны изменения только по решению суда
Универсальный русско-английский словарь > В договор могут быть внесёны изменения только по решению суда
-
32 Инициатива ряда организаций ООН по решению проблем электронного лома
General subject: StEPУниверсальный русско-английский словарь > Инициатива ряда организаций ООН по решению проблем электронного лома
-
33 КШУ по решению простейших тактических задач
Military: elementary exercises without troopsУниверсальный русско-английский словарь > КШУ по решению простейших тактических задач
-
34 аварийное прекращение полёта по решению космонавта
Engineering: astronaut-actuated abortУниверсальный русско-английский словарь > аварийное прекращение полёта по решению космонавта
-
35 адаптация с управлением по решению
Engineering: decision-directed adaptationУниверсальный русско-английский словарь > адаптация с управлением по решению
-
36 администратор, назначенный по решению суда
Law: executive-dativeУниверсальный русско-английский словарь > администратор, назначенный по решению суда
-
37 быть предоставленным решению председателя
Diplomatic term: be in the hands of the chairmanУниверсальный русско-английский словарь > быть предоставленным решению председателя
-
38 в процессе ликвидации по решению суда
2) Business: in the process of being wound up by courtУниверсальный русско-английский словарь > в процессе ликвидации по решению суда
-
39 ведущий к преждевременному решению
Law: prejudicial, prejudiciousУниверсальный русско-английский словарь > ведущий к преждевременному решению
-
40 взыскание долга, не выплаченного по решению суда
Универсальный русско-английский словарь > взыскание долга, не выплаченного по решению суда
См. также в других словарях:
решению — способствовать решению • содействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
РЕШЕНИЮ, НАУЧЕНИЕ — Необихевиористский термин для обозначения эмпирического научения … Толковый словарь по психологии
КРЕДИТОР, ПРИЗНАННЫЙ ТАКОВЫМ ПО РЕШЕНИЮ СУДА — (judgment creditor) Человек, в чью пользу принимается решение суда, в котором содержится приказ должнику, признанному таковым по решению суда (judgment debtor), выплатить сумму своего долга. Если должник, признанный таковым по решению суда, не… … Словарь бизнес-терминов
КРЕДИТОР, ПРИЗНАННЫЙ ТАКОВЫМ ПО РЕШЕНИЮ СУДА — (judgement creditor) Лицо, в чью пользу принимается решение суда, приказывающее должнику, признанному таковым по решению суда (judgement debtor), выплатить сумму, которую он должен. Если должник, признанный таковым по решению суда, не сделает… … Финансовый словарь
кредитор, признанный таковым по решению суда — Лицо, в чью пользу принимается решение суда, приказывающее должнику, признанному таковым по решению суда (judgement debtor), выплатить сумму, которую он должен. Если должник, признанный таковым по решению суда, не сделает этого, кредитор,… … Справочник технического переводчика
ДОЛЖНИК, ПРИЗНАНЫЙ ТАКОВЫМ ПО РЕШЕНИЮ СУДА — (judgment debtor) См.: кредитор, признанный таковым по решению суда (judgment creditor). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ДОЛЖНИК, ПРИЗНАННЫЙ ТАКОВЫМ ПО РЕШЕНИЮ СУДА — (judgement debtor) См.: кредитор, признанный таковым по решению суда (judgement creditor). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И … Финансовый словарь
режим с управлением по решению — Режим регулирования весовых коэффициентов в адаптивном корректоре, при котором используются символы, выделенные на выходе демодулятора. Термин “с управлением по решению” указывает, что адаптация выполняется по результатам минимизации… … Справочник технического переводчика
не поддающийся решению из-за своей сложности — прил., кол во синонимов: 1 • нерешимый (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Основание принудительного прекращения права пользования водным объектом по решению суда — 3. Основанием принудительного прекращения права пользования водным объектом по решению суда является: 1) нецелевое использование водного объекта; 2) использование водного объекта с нарушением законодательства Российской Федерации; 3)… … Официальная терминология
пришедший к решению — прил., кол во синонимов: 4 • порешивший (44) • посчитавший (25) • рассудивший (21) … Словарь синонимов