-
1 выдача по межбиблиотечному обмену
выдача по межбиблиотечному обмену
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inter-library loan
The service provided by one library in which a second library's clients are temporarily allowed to use books and other printed materials belonging to the first library; and consequently the system providing rules and infrastructure for this service to a group of libraries. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выдача по межбиблиотечному обмену
-
2 центр по обмену информацией
- centre d’échange de l’information
центр по обмену информацией
Информационный центр, занимающийся сбором и распространением информации, представляющей взаимный интерес для различных информационных центров на паритетных некоммерческих условиях.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
- centre d’échange de l’information
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > центр по обмену информацией
-
3 Группа прогностических исследований по международному обмену
nlabor.org. GEPEIDictionnaire russe-français universel > Группа прогностических исследований по международному обмену
-
4 Организация по обмену данными посредством дальней передачи между европейскими странами
Dictionnaire russe-français universel > Организация по обмену данными посредством дальней передачи между европейскими странами
-
5 Этот товар обмену или возврату не подлежит.
adjbusin. Ces articles ne sont ni échangés ni repris.Dictionnaire russe-français universel > Этот товар обмену или возврату не подлежит.
-
6 биржа по обмену жилых помещений
nlaw. bourse d'échangeDictionnaire russe-français universel > биржа по обмену жилых помещений
-
7 льготы по обмену валюты
prepos.law. facilités de changeDictionnaire russe-français universel > льготы по обмену валюты
-
8 не подлежащий обмену
prepos.gener. inéchangeableDictionnaire russe-français universel > не подлежащий обмену
-
9 относящийся к обмену веществ
adjgener. métaboliqueDictionnaire russe-français universel > относящийся к обмену веществ
-
10 подлежать обмену
vgener. (о таварах,одежде, покупках) procéder à un échange (nous procéderons à un échange (ìû îáìåíàåì)) -
11 План действий по обмену между администрациями государств-членов национальными должностными лицами, на которых возложено применение законодательства Сообщества, необходимого для завершения формирования внутреннего рынка
Plan d'action pour l'échange, entre les administrations des Etats membres, de fonctionnaires nationaux chargés de la mise en њuvre de la législation communautaire nécessaire à la réalisation du marché intérieurРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > План действий по обмену между администрациями государств-членов национальными должностными лицами, на которых возложено применение законодательства Сообщества, необходимого для завершения формирования внутреннего рынка
-
12 герметичный электрический соединитель
герметичный электрический соединитель
Электрический соединитель, конструкция которого в сочлененном положении препятствует газовому или жидкостному обмену в количествах, превышающих допустимые значения
[ ГОСТ 21962-76]EN
hermetic connector
connector having a hermetic seal
[IEV number 581-26-12]FR
connecteur hermétique
connecteur équipé d’un joint hermétique
[IEV number 581-26-12]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
- hermetischer Steckverbinder, m
FR
Смотри также
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > герметичный электрический соединитель
См. также в других словарях:
Отпуск по обмену (фильм) — Отпуск по обмену The Holiday Жанр комедия Режис … Википедия
Отпуск по обмену — The Holiday Жанр … Википедия
Свадьба по обмену — Свадьба по обмену … Википедия
МАРКИ КОНТРОЛЬНОГО СБОРА ПО ЗАГРАНИЧНОМУ ОБМЕНУ — вид разрешительных марок для уплаты обязательного (подобно таможенному) сбора за пересылку за границу филат. или бонных коллекционных материалов внутри почт, отправлений. Наклеивались на почт. отправления с вложениями таких материалов и… … Большой филателистический словарь
Центр по обмену информацией — информационный центр, занимающийся сбором и распространением информации, представляющей взаимный интерес для различных информационных центров на паритетных некоммерческих условиях. По английски: Clearing house for information См. также:… … Финансовый словарь
Магазин По Обмену Марок На Товар — магазин, в котором можно обменять марки или купоны, выпущенные торговыми компаниями, фирмами, на товары. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Международная ассоциация по обмену студентами для прохождения производственной практики — (англ. International Association for the Exchange of Students for Technical Experience, сокращенно IAESTE) международная организация, организующая обмен студентами для прохождения производственной практики за рубежом. Штаб квартира размещена … Википедия
СОГЛАШЕНИЕ ПО ОБМЕНУ ИНФОРМАЦИЕЙ — (information agreement) Соглашение между рядом фирм о предоставлении друг другу информации о своих ценах, скидках и условиях торговли. Эта информация обычно предоставляется через торговую ассоциацию (trade association) либо до, либо после… … Экономический словарь
беспроводные мультимедиа услуги и услуги по обмену сообщениями — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN wireless multimedia and messaging servicesWIMS … Справочник технического переводчика
выдача по межбиблиотечному обмену — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN inter library loan The service provided by one library in which a second library s clients are temporarily allowed to use books and other printed materials belonging to the… … Справочник технического переводчика
конференция по профессиональному обмену опытом — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN peer review conference … Справочник технического переводчика