-
41 наследование по договору
nУниверсальный русско-немецкий словарь > наследование по договору
-
42 научные исследования, выполняемые по договору
adjpatents. (прикладные) VertragsforschungУниверсальный русско-немецкий словарь > научные исследования, выполняемые по договору
-
43 не соответствующий договору
prepos.law. vertragsinkonformУниверсальный русско-немецкий словарь > не соответствующий договору
-
44 невыполнение обязанностей по договору поручения
nlaw. Nichteinhaltung der Bürgschaftsverpflichfungen, Nichteinhaltung der BürgschaftsverpflichtungenУниверсальный русско-немецкий словарь > невыполнение обязанностей по договору поручения
-
45 непогашенный остаток по договору займа
adjaccount. DarlehensstandУниверсальный русско-немецкий словарь > непогашенный остаток по договору займа
-
46 обещание уплаты штрафа за ненадлежащее выполнение обязательств по договору
nlaw. StrafversprechenУниверсальный русско-немецкий словарь > обещание уплаты штрафа за ненадлежащее выполнение обязательств по договору
-
47 обещание уплаты штрафа за ненадлежащее или несвоевременное выполнение обязательств по договору
nlaw. StrafversprechenУниверсальный русско-немецкий словарь > обещание уплаты штрафа за ненадлежащее или несвоевременное выполнение обязательств по договору
-
48 обещание уплаты штрафа за несвоевременное выполнение обязательств по договору
nlaw. StrafversprechenУниверсальный русско-немецкий словарь > обещание уплаты штрафа за несвоевременное выполнение обязательств по договору
-
49 обслуживание по договору
nf.trade. KontraktserviceУниверсальный русско-немецкий словарь > обслуживание по договору
-
50 обязанность по договору
nlaw. vertragliche PflichtУниверсальный русско-немецкий словарь > обязанность по договору
-
51 обязательства по договору
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательства по договору
-
52 обязательство по договору
n1) gener. eine Verpflichtung aus dem Vertrag2) law. vertraglich gebunden3) econ. Verpflichtung aus dem Vertrag, Vertragsbindung, vertragliche Verpflichtung, vertragsmäßige Verpflichtung4) busin. vertragliche BindungУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательство по договору
-
53 обязательство по договору о соревновании
necon. (социалистическом) WettbewerbsverpflichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательство по договору о соревновании
-
54 обязаться по договору
vgener. sich vertraglich binden, sich verträglich binden, sich verträglich verpflichtenУниверсальный русско-немецкий словарь > обязаться по договору
-
55 оклад по персональному договору
nУниверсальный русско-немецкий словарь > оклад по персональному договору
-
56 оплата труда по договору
nmanag. VertragslohnУниверсальный русско-немецкий словарь > оплата труда по договору
-
57 освобождение должника от обязательств по договору
nУниверсальный русско-немецкий словарь > освобождение должника от обязательств по договору
-
58 ответственность по договору
nlaw. Haftung aus VertragУниверсальный русско-немецкий словарь > ответственность по договору
-
59 относящийся к лицензионному договору
adjlaw. lizenzvertraglichУниверсальный русско-немецкий словарь > относящийся к лицензионному договору
-
60 отправитель груза по договору морской перевозки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отправитель груза по договору морской перевозки
См. также в других словарях:
Секретный дополнительный протокол к Договору о ненападении между Германией и СССР — Основная статья: Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом В Викитеке есть тексты по теме … Википедия
Уступка прав по договору об ипотеке или обеспеченному ипотекой обязательству — залогодержатель вправе, если договором не предусмотрено иное, передать свои права другому лицу: по договору об ипотеке; по обеспеченному ипотекой обязательству (основному обязательству). Лицо, которому переданы права по договору об ипотеке,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Основания предоставления жилого помещения по договору социального найма — По договору социального найма предоставляется жилое помещение государственного или муниципального жилищного фонда (ч. 1 ст. 49 ЖК РФ). По договору социального найма жилого помещения одна сторона собственник жилого помещения государственного… … Жилищная энциклопедия
Дополнение к договору — составляющее неотъемлемую часть договора дополнение или приложения к нему. Дополнения к договору, как правило, изменяют существенные условия договора и подписывается либо одновременно с договором, либо позднее, в процессе исполнения сделки. По… … Финансовый словарь
Оговорка к международному договору — У этого термина существуют и другие значения, см. Оговорка. Оговорка к международному договору (англ. reservation) в праве международных договоров означает одностороннее заявление, сделанное государством при подписании, ратификации, принятии или… … Википедия
КАЧЕСТВО ТОВАРА ПО ДОГОВОРУ КУПЛИ-ПРОДАЖИ — совокупность потребительских свойств товара, передаваемых покупателю по договору купли продажи. Продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли продажи. Если покупателю передан товар ненадлежащего… … Большой экономический словарь
Доход по договору добровольного имущественного страхования, подлежащий налогообложению налогом на доходы физических лиц — ДОХОД ПО ДОГОВОРУ ДОБРОВОЛЬНОГО ИМУЩЕСТВЕННОГО СТРАХОВАНИЯ, ПОДЛЕЖАЩИЙ НАЛОГООБЛОЖЕНИЮ НАЛОГОМ НА ДОХОДЫ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ, по договору добровольного имущественного страхования (включая страхование гражданской ответственности за причинение вреда… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ограничения прав сторон по договору коммерческой концессии — договором коммерческой концессии могут быть предусмотрены ограничения прав сторон по этому договору, в частности могут быть предусмотрены: обязательство правообладателя не предоставлять другим лицам аналогичные комплексы исключительных прав для… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Признание доходов организации от реализации товаров (работ, услуг) по договору комиссии при применении метода начисления — (применительно к положениям о налогообложении налогом на прибыль организаций) при реализации товаров (работ, услуг) по договору комиссии (агентскому договору) налогоплательщиком комитентом (принципалом) датой получения дохода от реализации… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ассортимент Товаров По Договору Купли-Продажи — зафиксированное по договору распределение приобретаемых или продаваемых товаров по видам, моделям, размерам, цветам или другим характеристикам. При нарушении договора купли продажи по этим признакам покупатель имеет право: принять только те… … Словарь бизнес-терминов
Качество Товара По Договору Купли-Продажи — качество товара, оговоренное между покупателем и продавцом и закрепленное в договоре купли продажи. Если товар не соответствует оговоренному в договоре качеству, то покупатель имеет право потребовать от продавца уменьшения покупной цены,… … Словарь бизнес-терминов