-
21 tomato
təˈmɑ:təu сущ.
1) помидор, томат
2) сл. 'персик' (о женщине или девушке) (ботаника) томат, помидор (Lycopersicum gen.) - * sauce томатный соус - * juice томатный сок - * ketchup томатный кетчуп (американизм) (сленг) "персик" (о женщине) ;
"ягодка", краля tomato sl "персик" (о женщине или девушке) ~ (pl -oes) помидор, томат -
22 mademoiselle
[͵mædəmwəʹzel] n (обыкн. Mademoiselle; pl mesdemoiselles)1. мадемуазель (вежливая форма обращения к девушке во Франции и к девушке-иностранке в Великобритании)2. гувернантка-француженка -
23 maidenlike
1. [ʹmeıdnlaık] aдевичий, девический, подобающий девушке; скромный, застенчивый2. [ʹmeıdnlaık] advпо-девичьи, как подобает девушке; скромно -
24 nubile
[ʹnju:baıl] a1. брачный ( о возрасте)2. 1) достигшая брачного возраста, созревшая ( о девушке)2) пышная, цветущая ( о девушке)3. с.-х. пригодный для случки -
25 antragen
1. * vt1) предлагатьj-m seine Dienste antragen — предлагать кому-л. свои услугиj-m eine Stellung antragen — предложить кому-л. занять должностьeinem Mädchen seine Hand ( sein Herz) antragen — уст. предлагать девушке руку ( сердце), делать девушке предложение2) приносить; подносить3) стр. наносить, накладывать (штукатурку, раствор)4) диал. доносить5) охот. обстрелять ( дичь)2. * vi auf A юр. уст.требовать (чего-л.), ходатайствовать ( о чём-либо)auf Freisprechung antragen — потребовать оправдания (подсудимого)3. * (sich)предлагать свои услугиdie Gelegenheit trägt sich mir an — мне представляется случай -
26 bonny
['bɒnɪ]1) Общая лексика: здоровый, красивый (главным образом о девушке), миловидный, милый, хорошенький (гл. обр. о девушке), хороший, цветущий2) Геология: геологический карман, гнездо, изолированное рудное тело, рудный карман3) Диалект: полный4) Устаревшее слово: весёлый -
27 curvy
1) Общая лексика: фигуристая (о девушке), привлекательная (о девушке), загнутый (о ресницах), с аппетитными формами2) Сленг: прекрасный (близко к cool)3) Табуированная лексика: соблазнительной -
28 dilly
['dɪlɪ]1) Геология: короткий бремсберг3) Строительство: платформа4) Железнодорожный термин: вагончик5) Горное дело: клеть для наклонного ствола6) Сокращение: daffodil, delight, delightful7) Сленг: любопытная вещь, примечательная личность, "прелесть" (о девушке), "чудо" (о девушке), что-либо великолепное (What a dilly of an apartment! Какая великолепная квартира!), любопытная личность, самая лучшая девушка8) Силикатное производство: тележка (туннельной печи)9) Табуированная лексика: любовница -
29 geranium
[dʒe'reɪnɪəm]1) Американизм: розочка (о девушке), цветочек2) Ботаника: герань, журавельник, герань (Geranium), герань (Geranium gen), герань (Geranium gen.), герань розовая (Pelargonium), пеларгония (Pelargonium)3) Сленг: красивая девушка, внешне привлекательный человек, "лёгкая добыча" (о девушке)4) Парфюмерия: запах герани, нота герани5) Табуированная лексика: женоподобный мужчина, физически привлекательная девушка -
30 go steady
1) Общая лексика: иметь постоянного возлюбленного (возлюбленную), (постоянно) дружить (о юноше и девушке), встречаться2) Сленг: крепко дружить (о юноше и девушке) -
31 hands trouble
1) Сленг: допускать фамильярность по отношению к девушке, допускать фамильярность по отношению к девушке или женщине, допускать фамильярность по отношению к женщине, привычка дотрагиваться до женщины или обнимать её во время беседы, разговора2) Табуированная лексика: (о мужчине) склонность к интимным ласкам -
32 mademoiselle
[ˌmædəmwə'zel]1) Общая лексика: гувернантка-француженка, (обыкн. Mademoiselle; mesdemoiselles) мадемуазель (вежливая форма обращения к девушке во Франции и к девушке-иностранке в Великобритании)2) Французский язык: иностранка, мадемуазель (перёд собств. именем с прописной буквы), незамужняя француженка -
33 mademoiselle (обыкн. Mademoiselle; mesdemoiselles)
Общая лексика: мадемуазель (вежливая форма обращения к девушке во Франции и к девушке-иностранке в Великобритании)Универсальный англо-русский словарь > mademoiselle (обыкн. Mademoiselle; mesdemoiselles)
-
34 maidenlike
['meɪdnlaɪk]Общая лексика: девический, девичий, застенчивый, как подобает девушке, по-девичьи, подобающий девушке, скромно, скромный -
35 maidenly
1) Общая лексика: девичий, застенчивый, как подобает девушке, по-девичьи, подобающий девушке, скромно2) Религия: девический, скромный -
36 mamsell
Общая лексика: гувернантка-француженка, мадемуазель (вежливая форма обращения к девушке во Франции и к девушке-иностранке в Великобритании) -
37 missy
['mɪsɪ]1) Общая лексика: мисси (шутл., ласк., реже пренебр. обращение к молодой девушке)2) Шутливое выражение: мисси (обращение к молоденькой девушке)3) Сокращение: missionary -
38 maidenlike
[`meɪdnlaɪk]девичий, девический; подобающий девушке; скромныйпо-девичьи, как подобает девушке; скромноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > maidenlike
-
39 Biene
сущ.1) общ. пчела (Apis (mellifera) L.; медоносная)2) разг. девушка, молодка, вошь, стрекоза (о молоденькой девушке)3) сл. бикса (наименование девушки), тёлка (девушка)4) фам. малышка (о девушке), детка5) ВМФ. самолёт -
40 Pummel
См. также в других словарях:
девушке в семнадцать лет — Какая шапка не пристанет! (Шапка невидимка Черномора.) А.С. Пушкин. Руслан и Людмила. 3. См. красота дьявола. См. в семнадцать лет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Девушке в семнадцать лет Какая шапка не пристанет! — Дѣвушкѣ въ семнадцать лѣтъ Какая шапка не пристанетъ! (Шапка невидимка Черномора.) А. С. Пушкинъ. Русланъ и Людмила. 3. См. Красота дьявола. См. В семнадцать лет вы расцвели прелестно... и это вам известно … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Повесть об одной девушке (фильм) — Повесть об одной девушке Ambavi erti kalishvilisa Режиссёр Михаил Чиаурели Автор сценария Леонид Агранович Резо Эбралидзе В главных ролях … Википедия
Повесть об одной девушке — Ambavi erti kalishvilisa Режиссёр Михаил Чиаурели Автор сценария Леонид Агранович Резо Эбралидзе В главных ролях Софико Чиаурели Георгий Шенгелая Кинокомпания … Википедия
ПЕСНЬ О ПЕРВОЙ ДЕВУШКЕ — «ПЕСНЬ О ПЕРВОЙ ДЕВУШКЕ («Первая девушка»)», СССР, СОЮЗКИНО, 1930, ч/б. Драма. По повести Н. Богданова «Первая девушка». О борьбе первых девушек комсомолок с дезертирами и кулаками вредителями.Фильм не сохранился. В ролях: Т. Альцева, Владимир… … Энциклопедия кино
Ахти мне, кабы девка мне! При девушке я живой бы человек. — Ахти мне, кабы девка мне! При девушке я живой бы человек. См. ЖЕНИХ НЕВЕСТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сватались к девушке тридцать с одним, а быть ей за одним. — Сватались к девушке тридцать с одним, а быть ей за одним. См. ЖЕНИХ НЕВЕСТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дьячок не служит, все по девушке тужит; пономарь не звонит, на нее ж глядит; поп не венчает, за сына чает. — Дьячок не служит, все по девушке тужит; пономарь не звонит, на нее ж глядит; поп не венчает, за сына чает. См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не бывав, девушке замуж хочется. — Не бывав, девушке замуж хочется. См. УСЛОВИЕ ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не видав, девушке верится. — (счастье замужем). См. УСЛОВИЕ ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Представление — Девушке, увидевшей во сне, что она присутствует на каком то представлении, предстоит удачное замужество. Если пьеса ее взволнует, то впереди у нее приятные неожиданности … Большой универсальный сонник