Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

көтөүсе+борғоһо

  • 1 воробей

    бор шувуу

    Русско-монгольский словарь > воробей

  • 2 косуля

    бор гөрөөс, түрс

    Русско-монгольский словарь > косуля

  • 3 серый

    бор, буурал

    Русско-монгольский словарь > серый

  • 4 смуглый

    бор, хар, бараан

    Русско-монгольский словарь > смуглый

  • 5 сумеречный

    бор, харанхуй

    Русско-монгольский словарь > сумеречный

  • 6 barna

    бор, хүрэн

    Magyar-Mongol szójegyzék > barna

  • 7 őz

    бор гөрөөс

    Magyar-Mongol szójegyzék > őz

  • 8 воробей

    бор шувуу, богширго

    Русско-монгольский новый словарь > воробей

  • 9 косуля

    бор гөрөөс, загасны түрс

    Русско-монгольский новый словарь > косуля

  • 10 смуглый

    бор/хар царайтай

    Русско-монгольский новый словарь > смуглый

  • 11 brown

    adj. хүрэн, бор. n. хүрэн, бор өнгө. v. хүрэнтэх, борлох.

    English-Mongolian dictionary > brown

  • 12 grey

    (also gray) adj. 1. саарал, бор. a \grey stone building саарал чулуун байшин. 2. буурал (толгойтой). She's gone very \grey. Тэр цал буурал болжээ. 3. бүрхэг. a \grey day бүрхэг өдөр. 4. дүнсгэр, баргар. a \grey existence баргар амьдрал. 5. зэвхий, цонхигор, урвагар. The next morning she looked \grey and hollow-eyed. Өглөө болоход түүний хоёр нүд нь хонхойж царай нь цонхийсон байв. n. 1. саарал өнгө. 2. саарал өнгийн хувцас. 3. бор морь. v. 1. бууралтах. 2. саарал өнгөөр будах. greyish (also grayish) adj. сааралдуу, бууралдуу. grey area n. цоорхой, цагаан толбо. grey-haired adj. настай, буурал. grey matter n. ухаан, тархи.

    English-Mongolian dictionary > grey

  • 13 manila

    n. хатуу бор цаас. a \manila envelope бор цаасан дугтуй.

    English-Mongolian dictionary > manila

  • 14 коричневый цвет

    хүрэн, бор, хүрэн, бор өнгө

    Русско-монгольский новый словарь > коричневый цвет

  • 15 dun

    adj. бор саарал.

    English-Mongolian dictionary > dun

  • 16 goose

    n. (pl geese) галуу. a brown \goose бор галуу. goose-flesh n. (also goose-pimples; US goose-bumps) даарч биеийн арьс бижрүүтэх.

    English-Mongolian dictionary > goose

  • 17 gray

    adj. саарал, буурал, бор.

    English-Mongolian dictionary > gray

  • 18 gutter

    n. 1. борооны усны яндан. 2. усны шуудуу, суваг. 3. the gutter хар бор амьдрал. the language of the \gutter хараал, бүдүүлэг үг. the \gutter press гудамжны сонин. v. лаа урсаж бөхөх.

    English-Mongolian dictionary > gutter

  • 19 hard

    adj. (-er, -est) 1. хатуу, чанга. 2. \hard (for sb) (to do sth) хүнд, хэцүү, бэрх. a \hard language хэцүү хэл. 3. хүнд хүчир, хатуу, хар бор. 4. чанга, хүчтэй. 5. нөр, шаргуу, идэвхтэй. He's \hard at work on a new novel. Tэр, шинэ роман дээрээ шаргуу ажиллаж байна. 6. хүнд, хэцүү, хатуу бэрх, зовлон бэрхшээлтэй, аз жаргалгүй. 7. хатуу, ширүүн, хатуу сэтгэлтэй. 8. хатуу, ширүүн, хахир, хүйтэн (цаг агаар). 9. гарцаагүй, хөдлөшгүй (баримт). 10. хатуу, хэлний угийн (авиа). be hard on sb 1. хатуурхах. 2. хатуудах. give sb a hard time хэцүүдүүлэх, хүнд байдалд оруулах. hard and fast хатуу, чанга, нарийн чанд. hard going 1. хэцүү, ойлгоход бэрх, уйтгартай. 2. давшгүй, хүнд бэрх. hard of hearing чих хатуу. make hard work of sth чарайх, хэт мэрийх. have a hard job doing/ to do sth; have a hard time doing sth арайхийн хийх, арай чүү гэж дөнгөх/ давах. no hard feelings хар буруу санахгүй байх. adv. 1. хатуу, хүчтэй, хүч чармайлт гарган. work \hard шаргуу ажиллах. think \hard сайтар бодох. push \hard хүчтэй түлхэх. 2. арай чамай, арай чүү, арайхийн. 3. хүчтэй, ширүүн. raining \hard ширүүн бороо орох. be hard hit (by) хохирол үзэх. be hard put (to it) (to do sth) хийхэд хэцүү/ бэрхшээлтэй/ хүндрэлтэй байх. hard on sth удалгүй/ мөдхөн араас нь. hard by дэргэд, ойролцоо, хавьцаа. hard-boiled adj. 1. сайтар чанасан (өндөг). 2. хатуу, яхир. hard-earned adj. хүч хөдөлмөрөө шавхан байж олсон. hard-faced adj. гөлийсөн, хатуу сэтгэлтэй. hard-fought adj. ширүүн, шаргуу, хүчтэй (тэмцэл, тулалдаан). hard-headed adj. хэрсүү, эрүүл ухаантай. hard-hearted adj. цэвдэг, хатуу сэтгэлтэй. hard-hitting adj. шууд нүүрэн дээр ил хэлсэн (үг). hard-pressed adj. \hard (to do sth) боогдсон, хяхагдсан, дарамтанд орсон. hard up adj. мөнгөгүй, мөнгөөр гачигдсан/ дутагдсан. hard-wearing adj. эдэлгээтэй, удаан эдлэх. hard-won adj. ширүүн тэмцэж олсон, хурц өрсөлдөөнд ялсан. hard-working adj. нөр хөдөлмөрч.

    English-Mongolian dictionary > hard

  • 20 menial

    n. зарц, барлаг. adj. хар бор (ажил).

    English-Mongolian dictionary > menial

См. также в других словарях:

  • Бор — Бор: В Викисловаре есть статья «бор» Бор (лес)  хвойный лес. Бор (элемент)  химический элемент …   Википедия

  • Бор (город в России) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бор. Город Бор Герб …   Википедия

  • БОР (химический элемент) — БОР (лат. Borum), B (читается бор), химический элемент с атомным номером 5, атомная масса 10,811. Природный бор состоит из двух стабильных нуклидов (см. НУКЛИД)10В (19,57%) и 11В. Бор расположен во втором периоде в группе IIIА. Конфигурация… …   Энциклопедический словарь

  • Бор (село) — Бор (лес)  хвойный лес. Бор (элемент)  химический элемент. Бор (скандинавская мифология)  один из скандинавских богов прародителей, отец Одина. Бор (растение)  род растений семейства Злаки. Бор (волна)  аномально высокая приливная волна в устьях… …   Википедия

  • БОР Нильс — БОР (Bohr) Нильс (1885 1962), датский физик, один из создателей современной физики. Основатель (1920) и руководитель Института теоретической физики в Копенгагене (Институт Нильса Бора); создатель мировой научной школы; иностранный член АН СССР… …   Энциклопедический словарь

  • Бор-11 — Бор(B) Атомный номер 5 Внешний вид простого вещества Твёрдый, хрупкий, блестяще чёрный. полуметалл Свойства атома Атомная масса (молярная масса) 10.811 а. е. м. (г/моль) Радиус атома …   Википедия

  • БОР Нильс — БОР, НИЛЬС ХЕНРИК ДАВИД (Bohr, Niels Henrik David) НИЛЬС БОР (1885 1962), датский физик теоретик, создатель первой квантовой теории строения атома, автор принципа дополнительности, один из основоположников квантовой механики. Лауреат Нобелевской… …   Энциклопедия Кольера

  • БОР —         (Bohr) Нильс Хенрик Давид (7.10.1885, Копенгаген, 18.11.1962, там же), датский физиктеоретик, один из создателей квантовой теории. В 1920 возглавил созданный по его инициативе Ин т теоретич. физики в Копенгагене. В 1943 45 в эмиграции в… …   Философская энциклопедия

  • Бор (растение) — ? Бор Бор развесистый Научная классиф …   Википедия

  • БОР — муж., хим. горючее вещество, добываемое из буры и служащее основанием борной кислоте. II. БОР муж. (брать) браньё, взятие, отпуск и прием; бору нет, говорят купцы, разбору, спросу на товар. | костр., ·торг. базар, рынок, торжок; новинный бор,… …   Толковый словарь Даля

  • БОР — муж., хим. горючее вещество, добываемое из буры и служащее основанием борной кислоте. II. БОР муж. (брать) браньё, взятие, отпуск и прием; бору нет, говорят купцы, разбору, спросу на товар. | костр., ·торг. базар, рынок, торжок; новинный бор,… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»