-
121 чебенләү
неперех.1) покры́ться му́хами ( обычно клубящимися кучей над животными)2) разг. отма́хиваться от мух, вести́ себя́ беспоко́йно3) перен. суети́ться, мота́тьсямашина тирәсендә чебенлә́п йөргән кеше — челове́к, суети́вшийся о́коло маши́ны
-
122 чөгендер
сущ.свёкла || свеко́льный, свеклови́чныйаш чөгендере — столо́вая свёкла
кызыл чөгендер — кра́сная свёкла
мал чөгендере — кормова́я свёкла
шикәр чөгендере — свеклови́ца, са́харная свёкла
чөгендер шикәре — свеклови́чный са́хар
чөгендер алу — убира́ть свёклу, убо́рка свёклы
чөгендер игү (үстерү) — выра́щивать свёклу; свеклово́дство
чөгендер балы — свеклови́чная па́тока
чөгендер ашы — борщ, свеко́льный суп
чөгендер басуы — свеклови́ще
чөгендер яфрагы — свеко́льная ботва́
- чөгендер казыгыччөгендер төсле (төсендә) — свеко́льного цве́та, цве́та кра́сной свёклы
- чөгендер комбайны
- чөгендер турагыч
- чөгендер турагыч машина
- чөгендер үстерүче••чөгендер кебек булу (кызару) — быть (красне́ть) как свёкла
чөгендер төяү — стыди́ться, си́льно красне́ть (букв. грузи́ть свёклу)
-
123 чукраклык
-
124 чын
1. прил.1) действи́тельный, и́стинный, допо́длинный, достове́рный, реа́льныйчын тормыш күренеше — явле́ние реа́льной жи́зни
чын патриот — и́стинный патрио́т
чын хәл — действи́тельный слу́чай
чын дөресе — и́стинная пра́вда
чын булмаган — вы́думанный, нереа́льный, недействи́тельный
2) натура́льный, настоя́щий, неподде́льный; и́стинныйчын ефәк — натура́льный шёлк
чын алтын — настоя́щее зо́лото
чын зурлык — физ. величина́ и́стинная
3) перен. чи́стый, серде́чный, и́стинный2. сущ.чын дуслык — и́стинная дру́жба (настоящая дружба, сердечная дружба)
пра́вда, и́стина, реа́льность, действи́тельностьчынмы, ялганмы — пра́вда и́ли ложь
чынын әйтү — сказа́ть пра́вду
чынга алу — принима́ть за чи́стую моне́ту
чынмы, түгелме, ачыклыйсы бар — пра́вда и́ли нет, ну́жно вы́яснить
эш чынга китте (әйләнде) — де́ло при́няло серьёзный оборо́т
••чын булып чыгу — оказа́ться ве́рным
чын ихластан; чын ихлас белән — прост.; см. чын күңелдән
чын йөзен күрсәтү — сбро́сить ма́ску, показа́ть своё и́стинное лицо́
чын йөзен фаш итү — сорва́ть ма́ску
чын мәгънәсендә (мәгънәсе белән) — по-настоя́щему, и́стинно, в и́стинном значе́нии э́того сло́ва
чынга алу — принима́ть за чи́стую моне́ту
чынга әйләнү (әверелү) — превраща́ться/преврати́ться в быль
- чын күңел беләнчынга бору — приня́ть всерьёз
- чын йөрәк белән
- чын йөрәктән
- чын ясау -
125 шәрех
сущ.; книжн.1) объясне́ние, разъясне́ние, толкова́ние, коммента́рийшәрех таләп ителми — коммента́рии не тре́буются, коммента́рии изли́шни
2) объясни́тельная сно́ска; изъясни́тельная вы́носка"дуслар" мәгънәсендә аңларга дигән шәрех төшерде — дал объясни́тельную сно́ску, что да́нное сло́во употребля́ется в смы́сле "друзья́"
-
126 эпиклык
сущ.эпи́чностьпроза өлкәсендә э́пиклыкка борылыш — поворо́т к эпи́чности в о́бласти про́зы
-
127 эскәнҗә
сущ.1) пресс, тиски́эскәнҗәгә кыстыру — зажа́ть в тиски́
2) перен. (преследование, гнёт)цензура эскәнҗәсе — тиски́ цензу́ры
үлем эскәнҗәсендә булу — быть в тиска́х сме́рти
-
128 яктырткыч
1. сущ.1) свети́льник, исто́чник све́та; освети́тельоперация ясау бүлмәсендәге яктырткычлар — свети́льники в операцио́нной
2) прям.; перен. свети́локүк яктырткычлары — небе́сные свети́ла
төн яктырткычлары — свети́ла но́чи; ночно́е свети́ло ( луна)
әдәбият күгенең яктырткычы — свети́ло литерату́рного не́ба
2. прил.тормыш юлын яктырткычым була алмадың — не смог ты стать свети́лом на моём жи́зненном пути́
1) освети́тельныйяктырткыч бомбалар — освети́тельные бо́мбы
яктырткыч ракеталар — освети́тельные раке́ты
2) трасси́рующийяктырткыч пуля — трасси́рующая пу́ля
См. также в других словарях:
нәтиҗәсендә — Шуның аркасында, шул сәбәпле, шуңа күрә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сендаст — сенд аст, а … Русский орфографический словарь
җилкә — 1. Муен төбенең арткы өлеше. Муен белән кулбаш арасы, иңбаш җилкәсендәге погоннары... 2. Гәүдәдә арканың иң югарыгы өлеше, ике кулбаш арасы киң җилкәле 3. Арка, сырт (хайваннарда) кошлар симез кортларны җилкәләреннән тешләп... 4. күч. Авырлык… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Хэфнер, Джефф — Джефф Хэфнер Jeff Hephner Имя при рождении: Jeffrey Hephner Дата рождения: 22 июня 1975(1975 06 22) (37 лет) … Википедия
Зариф Башири — Башири Зариф Шарафутдинович Дата рождения: 5 мая 1888(1888 05 05) Место рождения: дер. Чутеево Кайбицкого района Татарстана Дата смерти: 21 октября 1962( … Википедия
ал — I. с. 1. Сыек кызыл, аксыл кызыл, кызгылт ак төс 2. күч. Матур. АЛ ДА ГӨЛ – Бик яхшы, шәп. II. АЛ – и. (гадәттә кыек килеш форм.) Күз караган як; киресе: арт 2. Кеше гәүдәсендә һәм киемендә йөз, күкрәк ягы; киресе: арт. с. Хайван гәүдәсендә һәм… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
арт — Тирәлектә: күз караган якка капма каршы як; киресе: Ал. с. Арттагы, арткы, артта торган 2. Кеше гәүдәсендә һәм киемдә: арка ягы 3. Хайван гәүдәсендә: баш ягына капма каршы як, артсан 4. Нәр. б. ал ягының каршысындагы өлеше, арткы өлеше. Урындык,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әйләнә — 1. геом. Һәр ноктасы яссылыктагы бер ноктадан тигез ераклыкта торган йомык кәкре сызык. Нәрсәнең дә булса аны әйләндереп алган чиге, кырые күлнең әйләнәсе таллык 2. Кем яки нәрсә тирәсендәге, берәр нәрсә белән күрше булган урын: тирә юнь өй… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әйләнү — Үз күчәре тирәсендә борылу; әйләнә буенча хәрәкәт итү. Берәр нәрсә тирәли йөреп чыгу. күч. Кайда да булса яки кем янында да булса даими йөрү, булу, бөтерелү галимнәр тирәсендә ә. . күч. Нин. б эш белән мәшгуль булу, ыгы зыгы килү 2. Бер яктан… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әллә — кис. 1. Сорау җөмләләрдә сорауның катгыйлыгын йомшарту өчен кулл. ярыңнан калдыңмы әллә?. Риторик сорау җөмләләрдә сорау төшенчәсен көчәйтә әллә юри әйтәләр? 2. Сорау алмашлыклары белән килеп, билгесезлек алмашлыклары ясый; әллә кайда, әллә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
вепс — С Петербург тирәсендә, Вологда өлкәсендә һәм Карелиядә яшәүче халык, шуның бер кешесе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге