-
41 благосклонный
прил.яҡшы (изге) теләкле, илтифатлы, яҡшы мөнәсәбәттә булған, күңелгә ятышлы (ятҡан) -
42 ветер
мелкакой ветер занёс; каким ветром занесло — ниндәй ел алып килде, ниндәй ел ташланы (берәүҙең уйламаған ерҙән килеп инеүенә ҡарата)
бросать (кидать, швырять) деньги на ветер — аҡсаны елгә осороу (һыуға һалыу)
куда ветер дует (идти, смотреть и т.д.) — ел ҡайһы яҡҡа иҫһә, шул яҡҡа (йөрөү, барыу, ҡарау) (аумаҡай кеше тураһында)
ищи ветра в поле — ҡойроғон да тота алмаҫһың, елдәр иҫкән
-
43 веялка
ж; с.-х.елгәргес -
44 внушение
1. сышандырыу, күңелгә уй (ҡурҡыу) һалыу (тыуҙырыу)2. сөгөт, өгөт-нәсихәт -
45 впадать
-
46 втекать
1. несов.вливатьсяағыу, ағып инеү (төшөү)2. несов.впадать – о реке, ручьеҡойоу, ҡушылыу -
47 гуашь
1. жгуашьаҡ буяуға елем ҡатнаштырып, һыуға иҙелгән ҡуйы буяу2. жгуашьшул буяу менән төшөрөлгән һүрәт -
48 дёшево
-
49 жёваный
прил.сәйнәлгән, сәйнәп иҙелгән -
50 залезть
1. сов.на чтоменеп китеү2. сов.проникнуть, забратьсяинеү3. сов.проникнуть тайкомтөшөүзалезть в душу кому: — 1) ышаныс яулау
2) күңелгә инеү -
51 запеканка
1. жзапеканкаярманан, иҙелгән картуфтан, эремсектән ҡыҙҙырып бешерелгән ашамлыҡ2. жзапеканкаеләк-емеш, тәм-том шарабы -
52 запечатлеть
1. сов. кого-чтокәүҙәләндереүзапечатлеть на картине кого-л. — берәйһен картинала кәүҙәләндереү
2. сов. кого-чтокүңелдә (иҫтә) ҡалдырыу, күңелгә алыу -
53 запечатлеться
сов.күңелгә һеңеп ҡалыу, иҫтә ҡалыу, тәрән эҙ ҡалдырыу -
54 запомнить
-
55 зарониться
-
56 капитуляция
1. жкапитуляцияһуғыш туҡтатылып, еңеүсе ҡуйған шартҡа риза булып, еңелгән яҡтың баш һалыуы2. жкүсм.капитуляцияүҙеңдең еңелеүеңде, хаҡһыҙлығыңды таныу, сигенеү -
57 карточка
1. жкарточкаяҙыу өсөн дүрт мөйөшлө итеп киҫелгән ҡатырға киҫәге2. жкарточкадүрт мөйөшләп ҡағыҙға эшләнгән танытма3. жкарточкафотоһүрәт -
58 кетгут
мкетгутваҡ мал эсәгенән яһалған еп: операция ваҡытында киҫелгән урындарҙы тегеү өсөн ҡулланыла -
59 кидать
1. несов.кого-что, чемырғытыу, бәреү, ташлау2. несов.кого-чтоиндереү, ташлау3. несов.обычно безл.сайҡалдырыу, ырғытыукидать в дрожь — ҡалтыратыу (ҡурҡыуҙан, өшөүҙән)
кидать тень на кого-что — шик һалыу, ҡара яғыу
кидать грязью в кого — хурлау, ҡара яғыу
кидать камешек в огород чей — һүҙ ебәреү (ташлау), кемдеңдер баҡсаһына таш ташлау
-
60 класть
1. несов.кого-чтоятҡырыу, һалыу, ҡуйыу2. несов.кого-чтоһалыу, баҫыу, һуғыу3. несов. чтояғыу, буяу, һалыу4. несов. чтоһалыу, сығарыу5. несов. что; перен.һалыу, түгеүкласть голову (жизнь, живот) за кого и без доп. — баш һалыу, һәләк булыу
класть пятно на кого-что — тап төшөрөү, хурлау
класть в карман — үҙләштереү, үҙ кеҫәһенә һалыу (тығыу)
пальцы в рот не клади — ауыҙ асып торма, уяу бул
См. также в других словарях:
җәйпәк — с. Җәенке, яссы, җәелгән; җәлпәк. Як якка җәелгән, сузылган, озынчаланган. Яньчек, яньчелеп җәелгән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәмле — (ТӘМЛЕЛЕК) (ТӘМЛЕЛӘНҮ) (ТӘМСЕЗ) – с. 1. Нин. б. тәме булган 2. Ашар, эчәр яки иснәр өчен ләззәтле. и. Ашаганда ләззәт китерә торган азык 3. күч. Күңелгә, тәнгә зур канәгатьләнү, рәхәтлек бирә торган; ләззәтле, татлы. рәв. Тәндә, күңелдә ләззәт… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чибәр — с. 1. Тышкы күренеше белән күңелгә ләззәт бирә торган, күңелгә ятышлы булган тышкы кыяфәте, төсләренең гармониясе белән аерылып торган. рәв. Күңелгә ятышлы итеп, матур итеп ч. күренү 2. Йөзе сөйкемле, ягымлы, матур булган. и. Йөзе сөйкемле,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Веялочная — Деревня Веялочная башк. Елгәргестәр Страна РоссияРоссия … Википедия
Высшая лига Латвии по футболу 2011 — Высшая лига Латвии 2011 латыш. Virslīga 2011 … Википедия
Гадельгареево — Деревня Гадельгареево башк. Ғәҙелгәрәй Страна РоссияРоссия … Википедия
Высшая лига Латвии по футболу 2012 — Чемпионат Высшей лиги Латвии 2012 латыш. Virslīgas čempionāts 2012 … Википедия
басым — I. 1. Аяк басу, адым. 2. Нәрсәгә дә булса басу (II,11,12) хәрәкәте яки күренеше. Басым, басу аркасында барлыкка килгән уем 3. Өслеккә юнәлтелгән механик тәэсир (мәс. авырлык) көче 4. Этәреш, кысу. Көчле кысрыклау 5. күч. Көч белән, көчләп тәэсир… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җәймә — I. и. 1. Түшәк, матрас өстенә җәелә торган материя, түшәк япмасы; простыня 2. Ашъяулык, өстәл япмасы, эскәтер 3. Токмач кисү һ. б. өчен юка итеп җәелгән камыр 4. Юка итеп җәеп пешерелгән камыр ашы. II. ҖӘЙМӘ – с. 1. Җәелгән, җәенке җәймә авыз 2.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кавальер — Махсус канау һәм канал казыганда кырыйга өелгән туфрак, балчык. Юлны агып килгән сулардан, кар көртеннән саклау өчен аның як ягына туфрактан өелгән өем … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
порошок — 1. Каты матдәнең төеп тузан хәленә китерелгән төре 2. Бик вак итеп төелгән дару. с. Төелгән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге