-
1 май
май, моҳи май -
2 май
м май, моҳи май; Первое мая Якуми Май; праздник Первого мая иди Якуми май -
3 майский
…и май, …и моҳи май; теплая майская погода ҳавой гарми моҳи май <> майский жук (хрущ) гамбуски саврӣ -
4 первомай
м Якуми Май, иди Якуми Май; в канун первомая дар арафаи иди Якуми Май -
5 первомайский
…и иди Якуми Май,..,и Якуми Май; первомайская демонстрация намоиши Якуми Май -
6 первомай
Якуми Май, иди Якуми Май -
7 первомайский
иди Якуми май, Якуми Май -
8 винный
…и шароб, …и май <> винный камень 1) дурдаи май 2) санги дандон; винный спирт спирти шароб; - ая ягода анҷир -
9 залитьгов
1. что зер (пахш) кардан, фаро гирифтан, ғарқ кардан; весной река залила луга вақти баҳор дарё марғ-зорҳоро зер кард // перен. пур кардан, ғарқ кардан; солнце залило ярким светом всю комнату офтоб тамоми хонаро нурборон (пурнур) кард // перен. пур кардан, дамидан; румянец залил щёки девушки рухсораҳои духтар суп-сурх шуд2. кого-что рехтан, рехта доғдор кардан; залить скатерть чернилами ба рӯи дастархон сиёҳӣ рехтан3. что об пошида хомӯш кардан; залить огонь оташро об пошида хомӯш кардан4. что рехтан, пӯшидан, фарш кардан; залить улицу асфальтом ба кӯча асфалт рехтан, кӯчаро бо асфалт фарш кардан // прост. рехта маҳкам кардан; ямоқ кардан; залить галоши калӯшро ямоқ кардан5. что разг. рехтан, андохтан; рехта (андохта) пур кардан; залить бензйн в баки ба бакҳо бензин андохта пур кардан <> залить глаза (шары) груб. прост. масти аласт (лояъқал) шудан; залить торе (тоску) бо май ғамро дур кардан; залить за галстук прост. май нӯшидан -
10 перво*
қисми аввали калимаҳои мураккаб ба маънои «якум», «якумин», «аввалин», «нахустин»: первоисточник манбаи аввалин, сарманбаъ; первокурсник талабаи курси якум; первомайский …и иди Якуми Май, …и Якуми Май -
11 перепоить
сов. кого-что1. аз ҳад зиёд нӯшондан, бисёр об хӯронда дам (варам) кунондан; перепоить лошадь аспро хунук накарда об хӯрондан // (спиртным) бисёр май хӯронда маст кунондан2. (всех, многих) об хӯрондан, нӯшондан, об додан // разг. (спиртным) май хӯрондан, маст кунондан -
12 поле
с1. дашт, саҳро; киштзор, мазраа; колхбзное поле саҳрои колхозӣ; поле пшеницы гандумзор; идти-полем аз байни киштзор рафтан2. майдон; широкое снежное поле майдони васеи барфпӯш; лётное поле майдони парвоз ва нишастани самолёт; футбольное поле майдони футболбозй; поле обстрела май-дони тирпарронӣ; магнитное поле физ. майдони магнитӣ3. перен. соҳа, ҷиҳат, доира; поле деятелиости соҳаи амалиёт4. замина, асос, таҳ; по голубому полю цветные узоры таҳнилобию нақшҳо-яш ҳарранга5. чаще мн. поля ҳошия, канора; тетрадь с полями дафтари ҳо-шиядор; замётки на полях қайдҳо дар ҳошия6. тк. мн. поля (шляпы) лапар, канор, лаб7. охот. шикор, сайд О поле битвы (боя) майдони муҳориба, ҷанггоҳ; поле брани уст. арсаи ҷанг; -' зрения доираи назар (дид); отъезжее поле уст. шикоргоҳи дур; нашего (одного, своего) поля ягода кар додари кӯр; абнои ҷинс; ищй ветра в поле ёбу гир (дар бораи чизи бедарак гумшуда гӯянд)\ лечь на поле битвы дар май-дони ҷанг шаҳид шудан -
13 предмайский
…и пеш аз Май; предмайское социалистическое соревнование мусобиқаи социалистии пеш аз Май -
14 винный
шароб, май -
15 вино
шароб, май, бода, мусаллас -
16 майский
\майскийи май -
17 предмайский
\предмайскийи пеш аз май -
18 хотеть
хостан, хоҳиш, кардан, ҳвас (май) кардан -
19 амфора
ж амфора (дар Юнон ва Рими Қадим - кӯзаи гарданборики дудаста барои май, равған ва ғ.) -
20 бездонный
1. бетаг, беқаър2. перен (глубокий) бисёр чуқур (амиқ), бетаг; бездонная пропасть чуқурии бетаг3. перен. беҳад, бепоён; бездонное небо осмони беҳадду канор <> бездонная бочка шутл. чоҳи бетаг (касе, ки бисёр май менӯшаду маст намешавад; коре ё чизе, ки хароҷоти бисёри бефоида талаб мекинад)
См. также в других словарях:
Май-Маевский — Май Маевский, Владимир Зенонович Владимир Зенонович Май Маевский 1867 1920 Командующий Добровольческой Армией, главноначальствующий в Харьковской области ВСЮР, генерал лейтенант Владимир Зенонович Май Маевский. Место рождени … Википедия
МАЙ — МАЙ, муж. названье весеннего, пятого в году месяца. Ай, ай, месяц май и тепел, да холоден! Май обманет. Тяжелый месяц: Май коню сена дай, да на печь полезай, и холодно, и корму нет. Апрель учись, учись да прей, май гуляй, июнь учись, учись да… … Толковый словарь Даля
Май 2006 года — Май 2006 1 мая и 2 мая (понедельник вторник) в ночь на понедельник 1 мая в Москве представители РОНС сорвали гей вечеринку в одном из ночных клубов столицы, передает радиостанция «Эхо Москвы». После того, как корреспонденты многих… … Википедия
Май 2007 года — Май 2007 1 мая первомайские демонстрации в России прошли практически без эксцессов. [1] 2 мая Вечером по местному времени (+12 UTC) у берегов Камчатки зафиксировано сразу три землетрясения. Эпицентры находились всего в нескольких… … Википедия
Май (эфиопская буква) — … Википедия
Май — я, муж. Нов.Отч.: Маевич, Маевна.Производные: Майка.Происхождение: (По названию месяца май.) Словарь личных имён. Май Старинное арабское имя. Женские мусульманские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
май — бүлкіл. Майда, жұмсақ бүлкіл. Батырлар тегіс аттарына қонып, Надырқұлды ортаға алып, м а й б ү л к і л м е н қаңырдаңды қуалай жүріп кетті (Қаз. әдеб., 15.11.1974, 4). Май жеді. техн. Майды көп пайдаланды (жұмсады). – Тракторым м а й ж е п жүр,… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Май Иваныч Мухин — виртуальная личность, то есть жизнеподобный образ фиктивной личности, наделённый определёнными чертами характера и биографией, обусловившими стилистику текстов и манеру сетевого поведения. Является, по видимому, первой в Рунете и во всяком случае … Википедия
Май Мухин — Май Иваныч Мухин виртуальная личность, то есть жизнеподобный образ фиктивной личности, наделённый определёнными чертами характера и биографией, обусловившими стилистику текстов и манеру сетевого поведения. Является, по видимому, первой в Рунете и … Википедия
Май Митурич-Хлебников — Май Митурич Имя при рождении: Май Петрович Митурич Хлебников Дата рождения: 29 мая 1925 Место рождения … Википедия
Май Петрович Митурич-Хлебников — Май Митурич Имя при рождении: Май Петрович Митурич Хлебников Дата рождения: 29 мая 1925 Место рождения … Википедия
