-
21 последовательное сопротивление утечки конденсатора по переменному тону
Electronics: capacitor series resistanceУниверсальный русско-английский словарь > последовательное сопротивление утечки конденсатора по переменному тону
-
22 разделение по цветовому тону
Household appliances: chroma-keyУниверсальный русско-английский словарь > разделение по цветовому тону
-
23 руководство по хорошему тону
Универсальный русско-английский словарь > руководство по хорошему тону
-
24 соответствующий по тону
Perfume: coordinatedУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий по тону
-
25 возмутиться тону
General subject: (кого-л.) resent (one's) tone (I resented his tone.) -
26 глубокое по тону цвета вино
adjfood.ind. farbstoffreicher RotweinУниверсальный русско-немецкий словарь > глубокое по тону цвета вино
-
27 длина волны монохроматического излучения, идентичного данному цветовому тону
ncinema.equip. farbtongleiche WellenlängeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина волны монохроматического излучения, идентичного данному цветовому тону
-
28 искажения цветопередачи по цветовому тону
ncinema.equip. FarbtonabweichungenУниверсальный русско-немецкий словарь > искажения цветопередачи по цветовому тону
-
29 исправленный по тону или по плотности
adjpolygr. tonwertkorrigiertУниверсальный русско-немецкий словарь > исправленный по тону или по плотности
-
30 скорректированный по тону
adjAv. tonkorrigiertУниверсальный русско-немецкий словарь > скорректированный по тону
-
31 скорректированный по тону уровень шума
Универсальный русско-немецкий словарь > скорректированный по тону уровень шума
-
32 учить хорошему тону
vgener. Anstandspflicht erteilen -
33 это противоречит хорошему тону
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это противоречит хорошему тону
-
34 баш-күз тону
1) обалде́ть, ошеломля́ться/ошеломи́ться2) теря́ть/потеря́ть го́лову (от гнева, ярости); обезу́меть -
35 реґулювання тону
регулиро́вка то́наУкраїнсько-російський політехнічний словник > реґулювання тону
-
36 высокий по тону
( о звуке) high -
37 высокий по тону
( о звуке) highРусско-английский словарь по радиоэлектронике > высокий по тону
-
38 сирена переменного по тону звучания
Русско-английский авиационный словарь > сирена переменного по тону звучания
-
39 разделение по цветовому тону
Русско-немецкий словарь по электронике > разделение по цветовому тону
-
40 сирена переменного по тону звучания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сирена переменного по тону звучания
См. также в других словарях:
тону́ть — тонуть, тону, тонешь … Русское словесное ударение
тону́ть — тону, тонешь; прич. наст. тонущий; несов. (сов. утонуть и потонуть). 1. Погружаться в воду, на дно, идти ко дну. Железо тонет в воде. □ На нижней веревке мережки укреплялись продырявленные из обожженной глины грузила, а на верхней, чтобы сеть не… … Малый академический словарь
тону — 1. Болганган кисәкчәләр төпкә утырып, үтә күренмәле хәлгә килү (су һ. б. сыеклыклар тур.) 2. Су аша күренгән шикелле томанлы булу, ачыклыгын югалту 3. күч. Сизү, тою һәм фикерләү органнары (күз, колак, ми һ. б.) начар сизә, начар фикерли башлау.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Задать тону — (иноск.) корчить важнаго, богатаго форсить. Ср. Тамъ въ городѣ таскаются офицеры и народъ, а я какъ нарочно задалъ тону и перемигнулся съ одной купеческой дочкой. Гоголь. Ревизоръ. 2, 7 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Убавить тону — (спеси) иноск. осадить. Ср. Голицыну въ Петербургѣ были посланы новыя наставленія. Ему было велѣно: «убавить тону этой авантюрьерѣ»... Данилевскій. Княжна Тараканова. 2, 19. Ср. Съ цѣлью «поубавить тона», съ арестованною стали поступать… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
задать тону — (иноск.) корчить важного, богатого; форсить Ср. Там в городе таскаются офицеры и народ, а я как нарочно задал тону и перемигнулся с одной купеческой дочкой. Гоголь. Ревизор. 2, 7 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
убавить тону — (спеси) иноск.: осадить Ср. Голицыну в Петербурге были посланы новые наставления. Ему было велено: убавить тону этой авантюрьере ... Данилевский. Княжна Тараканова. 2, 19. Ср. С целью поубавить тона с арестованною стали поступать значительно… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
задать тону — См … Словарь синонимов
однообразный по тону — прил., кол во синонимов: 3 • монотонный (25) • однотонный (14) • одноцветный (23) … Словарь синонимов
яркий по тону — прил., кол во синонимов: 1 • красочный (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
резкий по тону — прил., кол во синонимов: 3 • крупный (74) • крутой (136) • резкий по форме (3) … Словарь синонимов