-
1 ветер
mси́ла ве́тра — tuulenvoima
си́льный <сла́бый> ве́тер — kova < heikko> tuuli
холо́дный, прони́зывающий ве́тер — viima
-
2 восточный
itäinen; itä-восто́чный ве́тер — itätuuli
-
3 встречный
ks встречавстре́чный по́езд — vastaantuleva juna
встре́чный ве́тер — vastatuuli
2) → subst m vastaantulija -
4 гнать
-
5 дуть
-
6 компьютер
mперсона́льный компью́тер — mikrotietokone
-
7 лютый
1) julma, verenhimoinen, лю́тый зверь julma peto2) kova, ankaraлю́тый ве́тер — raaka tuuli
лю́тая тоска́ — kalvava ikävä
-
8 меняться
-
9 ослабевать
heikentyä; höltyäве́тер ослабева́ет — tuuli heikentyy
мороз не ослабева́ет — pakkanen ei hellitä
верёвка ослабе́ла — nuora höltyi
-
10 переменный
ks переменаvaihteleva, vaihto-переме́нный ве́тер — vaihteleva tuuli
••переме́нный ток — sähk vaihtovirta
-
11 резкий
1) kova, purevaре́зкий ве́тер — pureva tuuli
ре́зкая боль — kova kipu
2) väkevä, teräväре́зкий за́пах — voimakas haju
3) jyrkkä, äkillinenре́зкие противоре́чия — jyrkät ristiriidat
4) jyrkkä[sanainen], kirpeä[sanainen]ре́зкие слова́ — jyrkät (t terävät) sanat
-
12 северный
-
13 сильный
voimakas, kova, vahvaси́льный ве́тер — kova tuuli
си́льныйая во́ля — luja tahto
си́льныйая боль — kova särky
-
14 утихать
hiljetä, vaimeta, tyyntyäболь утиха́ет — kipu lieventyy
ве́тер ути́х — tuuli tyyntyi
-
15 южный
eteläinen, etelä-ю́жный ве́тер — etelätuuli
См. также в других словарях:
Тер-Крикоров — Тер Крикоров, Александр Мартынович Александр Мартынович Тер Крикоров Гражданство … Википедия
тері — бұлау. Теріге орап, терлетіп емдеу. Жел құз ұстаған, суық тиген адамға т е р і б ұ л а у, құм бұлау жасалады (Қаз. этнография., 1, 274). Теріге салу. Ауыру адамды, жаңа сойылған қойдың (ешкінің) терісіне орап, ауруынан сауықтыру. Ертеде қазақ… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Тер-Осипян — Тер Осипян, Нина Мамиконовна Нина Мамиконовна Тер Осипян артистка Дата рождения: 18 апреля 1909(1909 04 18) … Википедия
Тер-Никогосян, Григор Аршолуйсович — Тер Никогосян Григор Аршолуйсович … Википедия
Терёшкина — Терёшкина, Виктория Виктория Терёшкина Дата рождения: 1983 год(1983) Место рождения: Красноярск Профессия: Прима Балерина Гражданство … Википедия
Терёшечка — Терёшечка русская народная сказка Содержание 1 Сюжет 2 Примечания 3 Литература 4 Ссылки … Википедия
Тер-Абрамянц, Амаяк Павлович — Амаяк Тер … Википедия
Тер-Хачатрян — армянский род, известен с XVIII века. Александр Тер Хачатрян (Александруполис около 1870, Санкт Петербург 1917). По происхождению Александр, армянский дворянин [нет уточнений из какого именно дворянского рода] (На самом деле сын армянского… … Википедия
Тер-Гаспарян — Тер Гаспарян, Геворк Андреевич Геворк (Геворг, Георгий) Андреевич Тер Гаспарян (арм. Գեվորգ Անդրեի Տեր Գասպարյան) (1903 1949) советский генерал лейтенант, участник Великой Отечественной войны. Содержание 1 До войны 2 Уч … Википедия
Тер-Ованесян — Тер Ованесян, Игорь Арамович Спортивные награды Лёгкая атлетика (мужчины) Олимпийские игры Бронза Рим 1960 Прыжки в длину Бронза Токио 19 … Википедия
Тер-Аствацатрян — Тер Аствацатрян, Иосиф Андреевич Иосиф Андреевич Тер Аствацатрян (1886 1937) выдающийся армянский инженер, основатель армянского гидроэнергостроения. Родился в 1886 году в городе Шуша. Окончил Шушинское реальное училище, затем Петербургский… … Википедия