Перевод: со всех языков на татарский

с татарского на все языки

С татарского на:
Все языки
Со всех языков на:
Татарский

кыенлыкларга+дучар+итү

Толкование Перевод

1 столкнуть

сов.

( кого-что)

1) этү, этеп җибәрү; этеп төшерү, төртеп төшерү, бәреп төшерү

столкнуть лодку в воду — көймәне суга этеп төшерү

столкнуть с лестницы — баскычтан төртеп төшерү

2) прям.; перен. [этеп җибәреп] бәрдерү, китереп бәрдерү; бәрелештерү

столкнуть лбами — маңгайлары белән бәрелештерү

столкнуть (чьи-л.) интересы — берәүләрнең интересларын бәрелештерү

3) прям.; перен. [этеп җибәрү] китерү, йөзгә-йөз китерү, бәрелештерү

столкнуть с врагом — дошман белән йөзгә-йөз китерү

столкнуть с трудностями — кыенлыкларга дучар итү

Русско-татарский словарь > столкнуть
2 столкнуться

сов.

1) прям.; перен. бәрелешү, бәрелү

льдины столкнулись — бозлар бәрелде

столкнуться головами — башлар белән бәрелешү

столкнуться во взглядах — карашлар туры килмәү

2) ( с кем) [көтмәгәндә] очрашу, очрату, бәрелешү

столкнуться со старым знакомым — көтмәгәндә иске танышны очрату

столкнуться в дверях — ишектән кергәндә очрашу

3) перен. (с чем) (узнать, испытать) очрату, очрау; туры килү, дучар булу, танышу

столкнуться с трудностями — кыенлыкларга очрау

столкнуться с новым видом работы — яңа эш белән танышу

Русско-татарский словарь > столкнуться

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на татарский

кыенлыкларга+дучар+итү

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на татарский

кыенлыкларга+дучар+итү

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: