-
1 воздушная заслонка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушная заслонка
-
2 глушитель (бензоинструмента)
глушитель (бензоинструмента)
Устройство, служащее для уменьшения шума выхлопа газа и направляющее выхлопные газы.
[ ГОСТ Р 50692-94( ИСО 6531-82)]
[ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глушитель (бензоинструмента)
-
3 дисковое полотно
дисковое полотно
Металлический диск с режущими зубьями, расположенными по его окружности.
[ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисковое полотно
-
4 дроссельная заслонка
дроссельная заслонка
По ГОСТ Р 50692.
[ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- blocage de l’accélérateur
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дроссельная заслонка
-
5 защитное устройство бедер
защитное устройство бедер
Планка, щиток или подушка из кожи, пластика или другого материала, крепящаяся к кусторезу или к системе подвески, для предохранения оператора от ударов и уменьшения передачи вибрации.
[ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитное устройство бедер
-
6 защитное устройство дискового полотна
защитное устройство дискового полотна
Устройство, закрывающее сектор дискового полотна, обращенный к оператору, с целью его защиты.
[ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитное устройство дискового полотна
-
7 искрогаситель (бензоинструмента)
искрогаситель (бензоинструмента)
[ ГОСТ Р 50692] [ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искрогаситель (бензоинструмента)
-
8 кожух дискового полотна
кожух дискового полотна
Съемный кожух, закрывающий зубья дискового полотна при транспортировании и хранении.
[ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кожух дискового полотна
-
9 обогатитель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обогатитель
-
10 обратный удар
обратный удар
отдача
Непроизвольное движение дискового полотна кустореза в сторону или назад, которое может происходить при резком зажиме дискового полотна, особенно, когда усилие резания направлено к оператору.
[ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный удар
-
11 переключатель зажигания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель зажигания
-
12 петля подвески (кустореза)
петля подвески (кустореза)
Соединительная часть, прикрепленная к кусторезу вблизи от его центра тяжести, к которой крепится система подвески.
Примечание
Соединительная часть может иметь круглую или другую форму.
[ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > петля подвески (кустореза)
-
13 приводной вал (кустореза)
приводной вал (кустореза)
Вал, расположенный внутри штанги и служащий для передачи вращательного движения от двигателя к дисковому полотну кустореза.
[ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приводной вал (кустореза)
-
14 регулятор подачи топлива при высоких оборотах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор подачи топлива при высоких оборотах
-
15 регулятор подачи топлива при холостом ходе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор подачи топлива при холостом ходе
-
16 регулятор скорости холостого хода
регулятор скорости холостого хода
По ГОСТ Р 50692
[ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор скорости холостого хода
-
17 редуктор (кустореза)
редуктор (кустореза)
Устройство для передачи вращения от приводного вала к дисковому полотну кустореза.
[ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > редуктор (кустореза)
-
18 рычаг управления дросселем
рычаг управления дросселем
По ГОСТ Р 50692.
[ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- gâchette l’accélérateur
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рычаг управления дросселем
-
19 система подвески (кустореза)
система подвески (кустореза)
Регулируемые ремни из кожи, пластика или другого материала, с помощью которых кусторез подвешивается оператору.
[ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система подвески (кустореза)
-
20 устройство быстрого размыкания
устройство быстрого размыкания
Устройство, позволяющее оператору быстро отстегнуть кусторез в экстренных случаях.
[ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство быстрого размыкания
См. также в других словарях:
Кусторез — У этого термина существуют и другие значения, см. Кусторез (значения). Кусторез строительная машина, предназначенная для расчистки строительных площадок от кустарника и мелколесья. Данный вид машин применяется при проведении… … Википедия
50162 — ГОСТ Р 50162{ 92 (ИСО 7113 91)} Кусторезы бензиномоторные. Дисковые полотна. Общие технические требования. Метод испытания. Маркировка и обозначение. ОКС: 65.060.80 КГС: Г51 Машины и оборудование для лесозаготовок и лесопиления Действие: С… … Справочник ГОСТов
50693 — ГОСТ Р 50693{ 94 (ИСО 7112 82)} Кусторезы бензиномоторные. Термины и определения. ОКС: 01.040.65, 65.060.80 КГС: Г00 Термины и обозначения Действие: С 01.01.95 Текст документа: ГОСТ Р 50693 «Кусторезы бензиномоторные. Термины и определения.» … Справочник ГОСТов
51389 — ГОСТ Р 51389{ 99 (ИСО 11806 97)} Машины для лесного хозяйства. Кусторезы и мотокосы бензиномоторные. Требования безопасности. Методы испытаний. ОКС: 65.060.80 КГС: Г51 Машины и оборудование для лесозаготовок и лесопиления Действие: С 01.01.2001… … Справочник ГОСТов
52026 — ГОСТ Р 52026{ 2003} Машины для лесного хозяйства. Пилы цепные, кусторезы и мотокосы бензиномоторные. Методы измерений технических характеристик двигателей внутреннего сгорания. ОКС: 65.060.80 КГС: Г51 Машины и оборудование для лесозаготовок и… … Справочник ГОСТов
10884 — ГОСТ Р ИСО 10884{ 99} Машины для лесного хозяйства. Кусторезы и мотокосы бензиномоторные. Методы испытаний на звуковую мощность. ОКС: 65.060.80 КГС: Г51 Машины и оборудование для лесозаготовок и лесопиления Действие: С 01.01.2001 Примечание:… … Справочник ГОСТов
7916 — ГОСТ Р ИСО 7916{ 99} Машины для лесного хозяйства. Кусторезы переносные. Методы испытаний на вибрацию. ОКС: 65.060.80 КГС: Г51 Машины и оборудование для лесозаготовок и лесопиления Действие: С 01.01.2001 Примечание: соответствует ИСО 7916 89… … Справочник ГОСТов
7917 — ГОСТ Р ИСО 7917{ 99} Машины для лесного хозяйства. Кусторезы бензиномоторные. Методы испытаний на звуковое давление. ОКС: 65.060.80 КГС: Г51 Машины и оборудование для лесозаготовок и лесопиления Действие: С 01.01.2001 Примечание: соответствует… … Справочник ГОСТов
7918 — ГОСТ Р ИСО 7918{ 99} Машины для лесного хозяйства. Кусторезы бензиномоторные. Защитное устройство дискового полотна. Размеры. ОКС: 65.060.80 КГС: Г51 Машины и оборудование для лесозаготовок и лесопиления Взамен: ГОСТ Р 50164 92 (ИСО 8918 85)… … Справочник ГОСТов
8380 — ГОСТ Р ИСО 8380{ 99} Машины для лесного хозяйства. Кусторезы и мотокосы бензиномоторные. Методы испытаний защитного устройства режущего приспособления на прочность. ОКС: 65.060.80 КГС: Г51 Машины и оборудование для лесозаготовок и лесопиления… … Справочник ГОСТов
ДОРОЖНЫЕ МАШИНЫ — машины и орудия, применяемые при сооружении и ремонте грунтовых и усовершенствованных дорог. Первая операция при постройке грунтовой дороги состоит в удалении кустарников и раскорчевке. Для этой цели применяются кусторезы, механические пилы и… … Сельскохозяйственный словарь-справочник