-
61 Apostolischer Stuhl
прил.рел. папская курия, святейший престол -
62 Arbeiterkurie
сущ.юр. рабочая курия -
63 der Apostolische Stuhl
Универсальный немецко-русский словарь > der Apostolische Stuhl
-
64 קוּריָה נ'
קוּריָה נ'курия -
65 קוריות
קוריותмн. ч. ж. р. /קוּריָה נ'курия -
66 cúria
f ист -
67 pároco
mприходский священник; настоятель; аббат, викарий, курия -
68 Στησηνωρ
- ορος ὅ Стесенор ( тиранн Курия на Кипре) Her. -
69 φρατρια
эп.-ион. * φράτρα (ᾱτ) и φρήτρη ἥ1) фратрия, коленоκατὰ φρήτρας Hom. — по фратриям (в Афинах, согласно конституции Солона, каждая из четырех φυλαί делилась на 3 φρατρίαι, а каждая из фратрий - на 30 γένη) Plat., Isocr., Aeschin., Arst.
2) (в Риме, лат. curia) курия Plut. -
70 kūrija
сущ.ист. курия -
71 ԿՈՒՐԻԱ
յի (պատմ.) Курия. -
72 colegio electoral
сущ.1) общ. избирательный участок, агитпункт (в предвыборной кампании), курия (избирателей)2) юр. коллегия выборщиков -
73 curia
сущ.1) общ. старание, судебная палата, забота, суд2) ист. курия3) юр. адвокатское сословие, адвокатура, коллегия адвокатов, юристы -
74 curia romana
сущ.общ. римская курия -
75 Päpstliche Kurie
прил.юр. папская курия -
76 der Römische Stuhl
-
77 pápai
папский;tört. а Pápai állam Папское государство;\pápai trón — папский престолa \pápai kúria — папская курия;
-
78 bench
[benʧ] 1. сущ.1) скамья2) банка ( скамья в лодке)3) спорт.б) запасные (спортсмены, которые сидят на скамейке запасных)4)а) место, где сидят судьи, суд (любой, от присяжных до военно-полевого)б) пост судьи, должность судьив) употр. с гл в мн. судьи5) место в парламенте; парламент; любое официальное учреждение (казначейство, папская курия и т. п.); пост в таком учреждении; члены такого учреждения собирательноI do not allude to the whole of the Treasury bench. — Я не имею в виду казначейство в полном составе.
6) стойка (в банке, лавке)7) геол. терраса, уступ8) стр. карниз9) мор. банка ( подводная отмель)11)б) верстак; стол ( станка)12) юр. личная неотчуждаемая собственность жены ( часть её наследства)•2. гл.1) устанавливать скамьи, скамейки (в зале, на стадионе)2) усаживатьсяPossibly it has been the soundest coloured Chow ever benched. — Возможно, это была чау самого интенсивного окраса, которую когда-либо показывали на выставках.
-
79 court
[kɔːt] 1. сущ.1) суд; амер. судья; судьиcourt of arbitration — арбитраж, третейский суд
superior court — амер. главный суд первой инстанции
probate court — амер. суд по делам о наследстве
territorial court — амер. территориальный суд (федеральный суд США в регионе, имеющем статус несамоуправляющейся территории)
traffic court — амер. дорожный суд (суд, рассматривающий дела о нарушении правил дорожного движения)
3) правление ( организации); собрание членов правленияcourt of directors / governors — собрание директоров, членов правления
4) двор ( при правителе)5) = courtyard (внутренний) дворSyn:yard II 1.6) тупик ( также в названиях улиц)7) спорт. корт ( площадка для игры в теннис)8) почтение, внимание, ухаживание ( за женщиной)to make / pay court to smb. — ухаживать за кем-л.
••2. гл.out of court — не подлежащий обсуждению, бесспорный
1) оказывать внимание, почтение, искать расположенияHe is a man sure to be courted in the best London society. — Он человек, который наверняка будет пользоваться успехом в высшем лондонском обществе.
2) ухаживать, добиваться ( с целью женитьбы); соблазнятьSyn:3) привлекать, переманиватьAdams is being courted by a number of football clubs. — Сейчас несколько футбольных клубов усиленно пытаются заполучить к себе Адамса.
Syn:4) навлекать что-л. неприятное своим поведением, напрашиваться на неприятностиto court disaster — накликать беду; навлечь на себя на неприятности
to court danger — подвергать себя опасности, ставить себя под удар
If he thinks he can remain in power by force he is courting disaster. — Если он полагает, что может удержать власть силой, то он напрашивается на неприятности.
-
80 curia
См. также в других словарях:
КУРИЯ — (лат. curia). 1) один из 30 классов, на которые Ромул разделил часть патрициев. 2) В римско католической церкви духовный суд; отсюда слова: куриальный слог, куриальные порядки. 3) германские средневековые присутственные места. 4) класс или группа … Словарь иностранных слов русского языка
Курия — в Древнем Риме Курия (лат. curia) одно из древнейших подразделений римского населения. Согласно традиционным представлениям, Ромул разделил римлян на три трибы, Тиции, Рамны и Луцеры, а каждую из триб на 10 курий, которые были, в свою… … Википедия
Курия — (лат. curia) в Древнем Риме важнейшая общественная и административная единица эпохи царей. Римские граждане делились на 30 курий. В 8 7 вв. до н. э. по куриям созывалось войско и происходило голосование в комиции. По одной версии, курия единица… … Политология. Словарь.
КУРИЯ — КУРИЯ, курии, жен. (лат. curia) (офиц., юр.). Разряд, на который подразделяются выборщики при некоторых буржуазных избирательных системах в целях ослабления воли большинства. Курии бывают сословные, цензовые и т.п. ❖ Римская или папская курия… … Толковый словарь Ушакова
КУРИЯ — КУРИЯ, и, жен. В нек рых избирательных системах: разряд избирателей, образуемый разделением на группы по сословному, имущественному или иному признаку. Дворянская к. • Римская (папская) курия система правительственных учреждений, возглавляемая… … Толковый словарь Ожегова
КУРИЯ — Это совокупность лиц, принадлежащих к той или иной группе избирателей, выделенной по национальным, религиозным, имущественным и другим признакам. Каждая курия обладает правом на определенное представительство в органах власти Словарь бизнес… … Словарь бизнес-терминов
КУРИЯ — 1) объединение мужчин воинов в Древнем Риме, одно из древнейших подразделений римского народа. Согласно традиционным представлениям, Ромул разделил римлян на три трибы, Тиции, Рамны и Луцеры, а каждую из триб на 10 К., которые были, в свою… … Юридическая энциклопедия
курия — сущ., кол во синонимов: 2 • здание (45) • совет (90) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Курия — (лат. curia, от со (cum) вместе + vir муж) 1) объединение 10 патрицианских родов в Др. Риме. Каждая из 3 х племенных триб (Рамны, Та ции и Луцеры) делилась на 10 К., так что все граждане древнеримской общины разделялись на 30 К., имевших… … Энциклопедия права
КУРИЯ — (лат. curia), одно из древнейших подразделений римского народа. Согласно традиционным представлениям, Ромул разделил римлян на три трибы, Тиции, Рамны и Луцеры, а каждую из триб на 10 курий, которые были, в свою очередь, образованы группами семей … Энциклопедия Кольера
КУРИЯ — и; ж. [лат. curia] 1. В древнем Риме: объединение нескольких патрицианских родов. // В Римской империи: сенат, управляющий городом. Римский сенатор должен был посещать курию. 2. В России до 1917 г. и некоторых других странах: разряд избирателей… … Энциклопедический словарь