Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

курение

  • 121 standardized smoking

    Авиационная медицина: дозированное курение

    Универсальный англо-русский словарь > standardized smoking

  • 122 the voluntary factors: diet, drugs, and smoking

    Универсальный англо-русский словарь > the voluntary factors: diet, drugs, and smoking

  • 123 through second hand smoke

    Общая лексика: пассивное курение

    Универсальный англо-русский словарь > through second hand smoke

  • 124 thurification (Burning incense in a religious ritual)

    Религия: курение ладаном

    Универсальный англо-русский словарь > thurification (Burning incense in a religious ritual)

  • 125 tobacco smoking

    Универсальный англо-русский словарь > tobacco smoking

  • 126 voluntary factors: diet, drugs, and smoking

    Универсальный англо-русский словарь > voluntary factors: diet, drugs, and smoking

  • 127 blast

    [blɑːst]
    сильный порыв ветра
    искусственный поток воздуха
    учащенное дыхание
    громкая нота
    взрыв
    заряд, взрывчатка
    ударная волна
    разнос, выговор, скандал
    шумная компания, вечеринка
    пагубное влияние; вредитель, болезнь; проклятие
    форсированная тяга; дутье
    курение трубки
    играть на духовом инструменте; «захлопывать» с помощью такого инструмента; оглушать
    хвастаться
    дуть, продувать
    курить трубку
    курить траву
    взрывать(ся); создавать проход в породе посредством взрывов
    вредить, заражать, поражать
    разрушать планы, путать карты
    проклинать, налагать проклятие
    проклинать
    пятнать, поливать грязью, дискредитировать
    ругаться, честить, поносить

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > blast

  • 128 draw

    [drɔː]
    тяга, волочение; вытягивание
    затяжка сигарой, сигаретой и т. п., курение
    приманка, соблазн
    вытягивание жребия, жеребьевка; лотерея
    жребий; выигрыш
    турнирная таблица
    игра вничью, ничья
    разводная часть моста
    выдвижной ящик комода
    естественная канава или траншея, которая отводит воду
    лощина, по дну которой протекает вода
    замечание, имеющее целью выпытать что-либо, провокационный вопрос
    человек, легко проговаривающийся, у которого легко что-либо выпытать
    молодой побег
    тащить, волочить; тянуть
    перевозить, перемещать
    перевозить осужденного в телеге к месту казни; привязывать осужденного к хвосту лошади и пускать ее вскачь
    морщить, сморщивать, сжимать; искажать, деформировать
    морщиться, сжиматься; искажаться
    натягивать; растягивать, вытягивать; затягивать
    удлинять; продлевать
    иметь осадку, сидеть в воде
    заставить мяч срикошетировать
    вбирать, вдыхать, втягивать
    делать глоток
    иметь тягу; разгораться
    всасывать, втягивать
    притягивать; подвергаться действию
    привлекать, притягивать, соблазнять; собирать
    влечь, вызывать, приводить; навлекать
    вытаскивать, вытягивать; выдергивать; вырывать
    брать, вытаскивать карты
    обнажать
    тянуть, бросать, вытягивать
    получать, вытягивать по жребию
    отделять, отбирать
    отделять от стада
    отделять от шелухи, очищать
    выгонять, вытаскивать из норы
    кончать вничью
    поднимать воду из колодца, качать воду
    поднимать на поверхность в корзинах
    выливать из сосуда; нацеживать из бочки; пускать
    извлекать, экстрагировать; настаивать
    настаиваться
    вытягивать
    отводить с помощью канала, канавы
    просачиваться, проходить
    получать
    извлекать, вытягивать; вытягивать, выманивать
    побуждать к действию; вызывать на разговор, откровенность; выводить из себя, раздражать
    извлекать, делать выводы, выводить
    потрошить, извлекать внутренности
    проходить с сетью или бреднем поперек или вдоль реки
    прочесывать в поисках дичи
    проводить линию, черту
    проводить борозду
    проводить
    чертить, рисовать, набрасывать рисунок
    набросать словами, описать
    составлять, оформлять; выписывать
    проводить, формулировать, устанавливать
    обращаться, черпать
    подходить, приближаться
    приближаться
    преследовать дичь по запаху
    подкрадываться к дичи после стойки

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > draw

См. также в других словарях:

  • КУРЕНИЕ — КУРЕНИЕ. Вредная привычка, приобретаемая чаще всего в раннем возрасте (из за подражания курильщикам, из за желания казаться взрослым). Статистика показывает, что курить обычно начинают ранее 16 лет. Сначала курильщик только «балуется» и не… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • КУРЕНИЕ — КУРЕНИЕ, курения, ср. 1. только ед. Действие по гл. курить. Курение опиума. Штраф за курение на производстве. 2. Вещество, сжигаемое для получения ароматического дыма (книжн.). Запах курений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КУРЕНИЕ — Сначала Бог создал мужчину. Потом создал женщину. Потом Богу стало жалко мужчину, и он дал ему табак. Марк Твен Я видела многих мужчин, обративших свое золото в дым, но вы первый, кто обратил дым в золото. Елизавета I Уолтеру Рали, который привез …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • курение — и куренье. В знач. «действие по знач. глагола «курить»» (втягивать в себя через рот и выдыхать дым табака) курение. Курение вредит здоровью. В знач. «вещество, сжигаемое для получения ароматического дыма» куренье, обычно мн. куренья, род. курений …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • КУРЕНИЕ — вдыхание дыма некоторых тлеющих растительных продуктов (табак, опиум и др.). Курение табака одна из наиболее распространенных вредных привычек (в Европе с 16 в., в России с 17 в.), отрицательно влияющая на здоровье курильщика и окружающих его… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Курение — см. Жертва курения, курение …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • курение — табакокурение, табачный змий, каждение, сизый змий Словарь русских синонимов. курение сущ., кол во синонимов: 11 • восхваление (27) • …   Словарь синонимов

  • КУРЕНИЕ — КУРЕНИЕ, я, ср. 1. см. курить, ся. 2. Вещество, дающее при горении ароматический дым (устар.). Благовонное к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КУРЕНИЕ — КУРЕНИЕ, см. Гашиш, Опий, Табак …   Большая медицинская энциклопедия

  • курение — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN smoking The inhalation and exhalation of carcinogenic fumes from burning plant material, usually tobacco. (Source: MED / HHR) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langc… …   Справочник технического переводчика

  • Курение — Эта статья  о курении любых наркотических веществ. О курении табака см. Табакокурение. Процент курящих табак муж …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»