-
1 Kuppelbau
сущ.1) общ. купольное сооружение, здание с куполом2) геол. куполообразное строение, куполообразная форма (плутона)3) тех. сооружение с куполом4) астр. башня с куполом, купол планетария -
2 Zwiebelturm
сущ.1) общ. византийский купол, колокольня с византийским куполом, купол луковичной формы, луковица, башня с византийским куполом2) церк. луковка (церковный купол)3) архит. маковка -
3 Kuppelbau
mздание с куполом; сооружение с куполом -
4 Kuppelgebäude
астр. здание с куполом астр. башня с куполом -
5 Kuppelgebäude
-
6 Bodemuseum
nМузей им. Боде, музейный комплекс в Берлине, на "Острове музеев". В его помещениях размещаются: музей позднеантичного и византийского искусства, собрание скульптур, картинная галерея старых мастеров, нумизматический кабинет, галерея для детей. Здание в стиле необарокко, увенчанное огромным куполом, возведено в 1897-1904 гг. В октябре 1904 г. состоялось торжественное открытие "Музея императора Фридриха" (Kaiser-Friedrich-Museum). В центре большого холла под куполом была установлена копия конной статуи Великого курфюрста Фридриха Вильгельма – работа скульптора А. Шлютера, оригинал находится перед дворцом Шарлоттенбург. С 1956 г. музей носит имя своего основателя Вильгельма фон Боде. В 2006 г. вновь открыт после восстановления и реставрации здания → Berlin, Museumsinsel, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Museum für Spätantike und Byzantinische Kunst, Skulpturensammlung im Bodemuseum, Historismus, Reiterstandbild des Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm I., Schlüter Andreas, Schloss Charlottenburg, Bode Wilhelm von -
7 überwölben
vt неотд1) образовать свод, подниматься куполом (над чем-л)2) покрывать [перекрывать] сводом [куполом] (что-л) -
8 Kuppelbau
m здание с. с куполом; сооружение с. с куполомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kuppelbau
-
9 bekrönen
vt1) надевать корону (на кого-л.), короновать (кого-л.)2) архит. венчать, увенчивать (здание, напр., куполом); стр. возводить верх, заканчивать отделку крыши -
10 Kuppelbau
mздание с куполом; купольное сооружение -
11 Kuppelhalle
fзал, перекрытый куполом -
12 kuppeln
I vt архит. II vt -
13 überwölben
-
14 umwölben
-
15 wölben
-
16 Aussichtswagen
сущ.1) общ. экскурсионный автобус, туристический вагон (с большой обзорностью для пассажиров)2) тех. туристический автобус, туристический вагон4) авт. автобус с улучшенной обзорностью, автомобиль с улучшенной обзорностью, туристический автобус с большой обзорностью, туристический автомобиль с большой обзорностью, экскурсионный автобус с большой обзорностью, экскурсионный автомобиль с большой обзорностью -
17 Dom-Aussichtswagen
-
18 Fallschirm mit quadratischer Kappe
Универсальный немецко-русский словарь > Fallschirm mit quadratischer Kappe
-
19 Fallschirm mit runder Kappe
Универсальный немецко-русский словарь > Fallschirm mit runder Kappe
-
20 Haystack-Perle
сущ.геол. "пуговичная" жемчужина с высоким куполом
См. также в других словарях:
Куполом — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. В виде полушария. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Чаепитие под куполом (серия SpongeBob) — Серия SpongeBob SquarePants Tea at the Treedome Чаепитие под куполом Карточка серии Сезон: Первый Серия: 1c Сценарист: Пит … Википедия
Под куполом — Under the Dome Автор: Стивен Кинг Жанр: Научная фантастика … Википедия
Скуби-Ду! Под куполом цирка — Big Top Scooby Doo! Тип мультфильма Рисованная анимация Жанр комедия, приключения, детектив, семейный фильм … Википедия
лампа с зеркальным куполом — 14. лампа с зеркальным куполом: Лампа, у которой часть колбы покрыта материалом, отражающим значительную часть света преимущественно в направлении цоколя. Источник: ГОСТ 28712 90: Лампы накаливания для бытового и аналогичного общего освещения.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безумный Макс 3: Под куполом грома — Безумный Макс 3: За пределами купола грома Mad Max Beyond Thunderdome Жанр … Википедия
Под куполом (кинотеатр г.Москва) — Под куполом Адрес: г.Москва, Олимпийский проспект, д.18/1, гост. Ренессанс в Москве ,. Телефон: 931 98 73. Формат звукового оборудования Dolby Surround. Адрес в Интернете: www.domecinema.ru … Энциклопедия кино
Безумный Макс 3: Под куполом грома (фильм) — … Википедия
свод куполом — Syn: выпуклый свод, купольный свод … Металлургический словарь терминов
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ III — Литература Визант. лит ра, словесность и книжность в целом составляют труднообозримый массив духовного наследия христ. империи. Его освещение предполагает обращение ко мн. видам и жанрам лит ры, в первую очередь к святоотеческой, богословской лит … Православная энциклопедия
Крестово-купольный храм — Церковь св. Ирины в Константинополе. 532 год, перестройка после 740 года. Крестово купольный храм ( … Википедия
