-
1 купить по дешёвке
1) General subject: buy at a bargain, buy low, buy on the cheap, strike a bargain2) Colloquial: buy something on the cheap -
2 купить по дешёвке
vgener. um ein billiges kaufen -
3 купить по дешёвке
vcolloq. lēti nopirkt, nopirkt par lētu naudu -
4 купить по дешёвке
vgener. (что-л.) acheter (qch) pour une bagatelle -
5 купить что-то по дешёвке, урвать (в смысле еле еле заполучили)
Jargon: snaggedУниверсальный русско-английский словарь > купить что-то по дешёвке, урвать (в смысле еле еле заполучили)
-
6 купить что-то по дешёвке, урвать
Jargon: (в смысле "еле еле заполучили") snaggedУниверсальный русско-английский словарь > купить что-то по дешёвке, урвать
-
7 дешёвка
1) ( низкая цена) basso prezzo м.2) ( безвкусица) patacca ж., roba ж. di cattivo gusto* * *ж. разг.1) ( низкая цена) prezzo m basso2) разг. пренебр. ( безвкусица) patacca; kitsch m, spazzatura неолог.3) жарг. troia вульг.* * *nliter. gusto oleografico -
8 дешёвка
ж. разг.1. ( низкая цена) low priceкупить по дешёвке (вн.) — buy* cheap (d.), buy* at give-away prices (d.)
2. уст. ( дешёвая распродажа) sale at reduced prices3. пренебр. (о чём-л. безвкусном, лишённом ценности) cheap stuff, worthless object -
9 дешёвка
ж разг.1. (низкая цена) баҳои бисёр арзон; купить по дешёвке бисёр арзон харидан // (о дешёвых вещах) чизи арзон2. перен. чизи камарзиш (ноарзанда); чизи безеб (бемаза) -
10 дешёвка
таннасць; таннасьць; таннуха* * *жен. разг.— купіць за бясцэнак (за бесцань), купіць танна -
11 дешёвка
-
12 Schnäppchen
F n: ein Schnäppchen machen купить по дешёвке
См. также в других словарях:
ДЕШЁВКА — ДЕШЁВКА, и, жен. (разг.). 1. Низкая, дешёвая цена. Купить по дешёвке. 2. перен. Нечто безвкусное, лишённое ценности, содержательности (пренебр.). Развлекательная д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дешёвка — и; ж.; разг. 1) Низкая цена. Купить по дешёвке. Распродать по дешёвке. 2) О вещах, стоящих чрезвычайно дёшево. Приобрёл дешёвку резиновые сапоги. 3) а) пренебр. О чём л. безвкусном, незначительном, низкопробном. Зачем надо было покупать такую… … Словарь многих выражений
дешевка — ДЕШЁВКА и; ж. Разг. 1. Низкая цена. Купить по дешёвке. Распродать по дешёвке. 2. О вещах, стоящих чрезвычайно дёшево. Приобрёл дешёвку резиновые сапоги. 3. Пренебр. О чём л. безвкусном, незначительном, низкопробном. Зачем надо было покупать такую … Энциклопедический словарь
По — I. ПО [пэо], неизм.; ср. [прописными буквами]. Буквенное сокращение: производственное объединение. ПО Азот . Укрупнённое ПО. II. ПО (без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с существительного на предлог, например: по лесу, по носу … Энциклопедический словарь
по — 1. без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с существительного на предлог, например: по/ лесу/, по/ носу, по/ полю, по/ уши предлог. кому чему 1) употр. при обозначении предмета, пространства и т.п., поверхность которого является… … Словарь многих выражений
дешево — чего дешевле!.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дешево дешевле пареных грибов, задешево, даром, втридешева, по недорогой цене, по божеской цене, по сходственной цене, по… … Словарь синонимов
Детские игрушки (фильм) — Детские игрушки Child s Play Жанр фильм ужасов … Википедия
Детские игрушки — Child s Play Жанр фильм ужасов Режиссёр Том Холлэнд Продюсер Дэвид Киршнер Лаура Московиц Эллиот Гейсингер Барри М. Ос … Википедия
Детская игра (фильм, 1988) — Детская игра Child s Play Жанр … Википедия
Наша Russia — Это статья о телесериале. О кинокомедии см. Наша Russia. Яйца судьбы. Наша Russia Наша Russia … Википедия