-
1 блокадалаа
блокировать, осаждать; куораты блокадалаа= блокировать город. -
2 иилии
нареч. кругом; иилии эргий= обойти, объехать кругом; илин арҕаа диэккиттэн куораты иилии хайа курдуур с востока и запада город опоясали горы. -
3 көҕөрдүү
-
4 кэрий
1) обходить (много мест), побывать (во многих местах); куораты кэрий= обойти город; дьиэлэри барытын кэрий= обойти все дома; 2) осматривать, проверять; сохсону кэрий= осмотреть пасти (ловушки) \# ыалы кэрий= уст. попрошайничать. -
5 осадалаа
осаждать; куораты осадалаа= осадить город. -
6 саҥа
I 1. новый || новое; саҥа дьиэ новый дом; саҥа олох новая жизнь; Саҥа дьыл Новый год; саҥаны олохтоо= внедрять новое; 2. нареч. 1) вновь, снова; саҥа оҥор= делать что-л. вновь, снова; 2) только что; впервые; саҥа кэллим я пришёл только что; кини куораты саҥа көрдө он увидел город впервые \# саҥа төрөөбүт оҕо новорождённый; ый саҥата см. ый.II 1) голос || голосовой; дьон саҥалара иһиллэр слышны голоса людей; көтөр-сүүрэр саҥата голоса животных; 2) речь; киһи ( саҥарар) саҥата человеческая речь; саҥатыттан маппыт он лишился дара речи (от страха, болезни); саҥатын хоһооно иһиллибэт смысл его речи не понятен; 3) перен. болтовня, многословие; кини саҥатыттан салтым мне надоела его болтовня \# саҥа аллайыы грам. междометие; саҥа гын= разг. укорять; осуждать; саҥа таһааран ытаа= рыдать; плакать навзрыд. -
7 сибээстэс
совм.-взаимн. от сибээстээ= связываться (с кем-л. или при помощи кого-чего-л.); самолётунан сибээстэһэллэр связь осуществляется, самолётом; куораты кытта сибээстэс= связаться с городом. -
8 төрүттээ
1) основывать, создавать что-либо; куораты төрүттээ= основать город; үчүгэй үгэһи төрүттээ= создать хорошую традицию; 2) перен. начинать что-л., приступать к чему-л.; саҥа дьиэ тутуутун төрүттээ= начать строительство нового дома. -
9 төрүттээччи
и. д. л. от төрүттээ= основоположник, зачинатель; основатель; саха уус-уран литературатын төрүттээччи основоположник якутской художественной литературы; куораты төрүттээччи основатель города. -
10 тулалаа
окружать, окаймлять; куораты хайа тулалыыр город окружают горы; бутэйинэн тулалаа= огородить что-л. изгородью; тулалыыр айылҕа окружающая природа. -
11 үүннэр
1) выращивать, взращивать; оҕоруот аһын үүннэр= выращивать овощи; 2) перен. выращивать, воспитывать; элбэх специалиһы үүннэрдэ он вырастил многих специалистов; 3) перен. строить, воздвигать; тайҕаҕа куораты үүннэрдибит мы воздвигли город в тайге. -
12 үүнээйи
растение, растения; растительность; күөх үүнээйи зелень; хойуу үүнээйи густая растительность; куораты күөх үүнээйи киэргэтэр зелень украшает город. -
13 штурмалаа
штурмовать; куораты штурмалаа= штурмовать город; үөрэх кириэппэһин штурмалаа= штурмовать крепость науки \# штурмалыыр авиация штурмовая авиация.