-
21 кумык каяш
покоситься, отклониться от прямого положенияКапка шӱкшемын, меҥгыже урем велыш кумык каен. Н. Лекайн. Ворота обветшали, их подпорки покосились в сторону улицы.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кумык -
22 кумык лияш
наклоняться, наклониться, нагнутьсяКабин омсам комдык почын, руль ӱмбак кумык лийын, кас каватӱрыш ончен шинчем. М. Рыбаков. Растворив дверце кабины и наклонившись к рулю, сижу, глядя на вечерний горизонт.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кумык -
23 кумык ышташ
опускать, опустить (голову, глаза)– Пеш илем ыле да..., – рвезе кенета тӱкныш, шинчажымат кумык ыштыш. М. Иванов. – Очень жил бы, но..., – парень вдруг запнулся, опустил глаза.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кумык -
24 комдык-кумык
комдык-кумыкВуйым комдык-кумык кышкылташ поднимать и опускать голову.
(Йогор) шинчышыжла комдык-кумык лийын, воштыл колта. Д. Орай. Раскачиваясь вверх-вниз, Йогор рассмеялся.
-
25 комдык-кумык
вверх-вниз. Вуйым комдык-кумык кышкылташ поднимать и опускать голову.□ (Йогор) шинчышыжла комдык-кумык лийын, воштыл колта. Д. Орай. Раскачиваясь вверх-вниз, Йогор рассмеялся.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > комдык-кумык
-
26 вуйым (кумык) сакаш
Основное слово: сакаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > вуйым (кумык) сакаш
-
27 вуйым (кумык) сакаш
Основное слово: сакаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > вуйым (кумык) сакаш
-
28 kumyk
кумык -
29 құмық
кумык -
30 къумыкъу
кумыккъумыкъухэр Дагъыстаны щэпсэух кумыки живут в Дагестане -
31 ӧкымын
ӧкымыннеохотно, нехотя, без желанияМикита ӧкымын вуйжым кумык-кумык сака. А. Лебедев. Микита нехотя клонит голову книзу.
Тыштат-туштат, укш гыч ойырлен, нарынче-ал лышташ-влак выр-выр пӧрдын волат, ӧкымын мландӱмбак возыт. А. Краснопёров. И здесь, и там, отделившись от ветки, слетают жёлто-алые листья, нехотя ложатся на землю.
-
32 шуҥгалташ
Г. шынга́лташ -ам1. падать, упасть; валиться, свалиться, повалиться (на землю); терять (потерять) опору. Кумык шуҥгалташ падать ничком.□ Ик салтак имне ӱмбач шуҥгалте. К. Васин. Один солдат упал с лошади. Януш корно воктенсе канавыш шуҥгалте. Е. Янгильдин. Януш упал в канаву возле дороги. Ср. камвозаш.2. устремляться, устремиться; врываться, ворваться; стремительно двигаться (двинуться), направляться (направиться) куда-л. Пӧ ртышкӧ йӱ штӧ юж ош тӱ тырала шуҥгалте. В. Бердинский. В дом, как белый туман, ворвался холодный воздух. Пич тӱ тырала шогышо нугыдо шикш омсашке шуҥгалте. К. Исаков. Густой дым, повисший как густой туман, устремился в дверь. Ср. керылташ, лупшалташ.3. перен. бросаться, броситься; кидаться, кинуться; прыгать (прыгнуть), устремляться, устремиться (в воду). Тиде жапыште сер гычын ерыш кок еҥшуҥгалте. А. Айзенворт. В это время с берега в озеро бросились два человека. (Пайблат) вургемжым кудаше, сер гыч куржын миен, вӱ дыш шуҥгалте. М. Казаков. Пайблат снял одежду, разбежавшись с берега, бросился в воду. Ср. тӧ ршташ.4. перен. устремляться, устремиться; кидаться, кинуться; бросаться, броситься; быстро, резким движением направляться (направиться) куда-л. Пӧ ртысӧ офицер-влак чыланат омсашке шуҥгалтыч. М. Ятманов. Все офицеры, находящиеся в доме, бросились к двери. Пӧ ртыштӧ улшышт карлыкышке керылтыч. Тӱ нӧ лийшышт капка ончыко шуҥгалтыч. Д. Орай. Находящиеся в доме бросились к окну. Те, кто был во дворе, устремились к воротам.5. перен. кидаться, кинуться; окунаться, окунуться; увлекаться, увлечься; всецело отдаваться (отдаться) какому-л. занятию; оказываться (оказаться) целиком поглощённым чем-л. (Катя:) Тый, Миша, йылме дене аҥырген пытенат гын, мыят сылнымут садвечыш шукертак шуҥгалтынам. А. Александров. (Катя:) Если ты, Миша, помешался на языке, то я давно окунулась в художественное литературное творчество. Аҥыргышыла пӱ тынек шке пашашкыже шуҥгалтын. К. Исаков. Как одержимый увлёкся своей работой.// Шуҥгалт возаш упасть, свалиться, повалиться, рухнуть, рухнуться. (Егор:) Пугомыля оҥешем толын перныш, тевак шуҥгалт возам. Я. Элексейн. (Егор:) Полено попало мне в грудь, я чуть не свалился. Шуҥгалт каяш упасть, повалиться, свалиться, рухнуть, рухнуться (неожиданно). Сергей чӱ чӱ мланде ӱмбаке кумык шуҥгалт кайыш. «У вий». Дядя Сергей упал ничком на землю.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шуҥгалташ
-
33 ӧкымын
неохотно, нехотя, без желания. Микита ӧ кымын вуйжым кумык-кумык сака. А. Лебедев. Микита нехотя клонит голову книзу. Тыштат-туштат, укш гыч ойырлен, нарынче-ал лышташ-влак выр-выр пӧ рдын волат, ӧ кымын мландӱ мбак возыт. А. Краснопёров. И здесь, и там, отделившись от ветки, слетают жёлто-алые листья, нехотя ложатся на землю. -
34 кумыкский
прил.кумык -ĕ; кумыкский язык кумык чĕлхи -
35 Kumyk
1) Общая лексика: кумык, кумыкский язык, кумычка -
36 гIумке
сущ.кумык -
37 вуй
1) голова; головной;вуй сакаш — а) опустить, склонить голову; б) перен. повесить голову (прийти в уныние)
;3) конец, кончик чего-л.;4) верхушка, верхняя часть чего-л.;5) колос;6) начало (улицы, деревни, оврага);ял вуйышто — в начале деревни; за околицей
;7) перен. голова (начальник, руководитель); глава;Идиоматические выражения:- вуй йомдараш
- вуй йомаш
- вуй пышташ - вуй савырнымашан
- вуй шупшаш
- вуй шупшмаш
- ик вуйлан кӱшнӧ шогаш
- вуешем логалын
- шке вуйлан муаш
- вуйым шияш
- вуетым ит ший
- вуйым пуаш огыл
- вуй пуыдымаш
- вуй пуыдымо
- вуеш налаш
- вуеш ида нал
- вуйын шогаш
- у верч вуйын шогаш
- ик вуй- вуйыш толын пурашик поч (пог.) — была не была
;корждымо вуаш ний пӱтыраш (пог.) — здоровую голову лыком обмотать (смысл: взять обузу).
-
38 сакаш
2 спр.вешать, повесить кого-что-л.;Идиоматические выражения:- вуйым кумык сакаш
- вуйым сакаш
- кочкаш сакаш -
39 Kumyk
1. сущ.; мн. Kumyk, Kumyks1) кумык, кумычка (представитель народа, живущего в Дагестане)2) кумыкский язык (относится к тюркской семье языков; носителей 230 тыс. человек)2. прил. -
40 хъуымыхъхъаг
См. также в других словарях:
Кумык — м. см. кумыки 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кумык — кумык, кумыки, кумыка, кумыков, кумыку, кумыкам, кумыка, кумыков, кумыком, кумыками, кумыке, кумыках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кумык — (2 м); мн. кумы/ки, Р. кумы/ков … Орфографический словарь русского языка
кумык — A сущ; 207 иск см. Приложение II (представитель одного из народов Дагестана) кумы/ка мн. кумы/ки кумы/ков … Словарь ударений русского языка
кумык — см. кумыки; а; м … Словарь многих выражений
кумык — кумык/ … Морфемно-орфографический словарь
Председатель Правительства Республики Дагестан — глава правительства Республики Дагестан, назначается Президентом Республики Дагестан с согласия Народного Собрания Республики Дагестан. Нынешний министр Магомед Абдулаев. Содержание 1 Список 1.1 Главы правительств Дагестанской АССР … Википедия
Кумыки — В этой статье сейчас ведётся война правок. Вы можете помочь проекту, остановив её … Википедия
Руководство Дагестана после 1991 года — Ниже представлен список руководителей высших органов власти политических образований на территории Дагестана начиная с 1991 года: Республики Дагестан в составе Российской Федерации и ваххабитского Исламского государства Дагестан. Содержание 1… … Википедия
Поход Хворостинина в Дагестан — Экспансия царства Русского Дата 1594 Место Северо Восточный Кавказ (Дагестан) … Википедия
Дагестанская Автономная Советская Социалистическая республика — Дагестан. В составе РСФСР. Образована 20 января 1921. Площадь 50,3 тыс. км2. Население 1457 тыс. чел. (1971, оценка). В Д. 39 районов, 8 городов, 14 посёлков городского типа. Столица г. Махачкала. Государственный строй.… … Большая советская энциклопедия