-
41 globulous
aкулястий; сферичний -
42 inglobate
a -
43 knop
nкулястий виступ; шишечка ( рельєфна прикраса) -
44 orbed
aкруглий, кулястий, сферичний; сфероїдальний -
45 perispheric
[peri'sferik]aкулястий, сферичний -
46 rotund
a1) повний; товстий, гладкий; круглий, пухлий; округлений ( про форму рота під час вимови)2) звучний, повнозвучний3) округлений ( про фразу); пишномовний ( про стиль)4) сферичний, кулястий -
47 round
I [raund] n1) куля; небо2) круг, предмет, який має форму круга; скибочка ( хліба)3) коло, кільце4) круговий рух; кругообіг; круговорот5) часто pl обхід; вiйcьк. перевірка караулів6) прогулянка, поїздка7) ряд; цикл; серія; тур, етап; раунд, тур ( переговорів)8) коло, група ( людей)9) = round dance10) ( the round) кругла скульптура11) огузок, кострець13) cпopт. гра, партія; тур гри; пулька ( фехтування); раунд ( бокс)14) вiйcьк. постріл; патрон16) кругла сходинка ( драбини)17) peaкт. снаряд18) гipн. комплект шпурівII [raund] a1) круглий; кулястий, сферичнийround hand /text/ — круглий почерк;; пoлiгp. шрифт рондо
round shoulders /back/ — сутулість
2) повний, пухлий, з округлими формами3) круговий4) грубий, приблизний ( про суму); круглий ( про число); цілий, без дробів ( про число); цілий; не менше ніжa round ton — ціла тонна, не менше тонни; великий, значний, чималий ( про суму)
5) швидкий, енергійний (про рух, темп)6) м'який, густий, звучний, глибокий (про голос, звук)7) приємний, нетерпкий ( про вино)8) вільний, легкий, гладкий, плавний9) закруглений; закінчений, завершений (про фразу, пропозицію); закінчений, оброблений ( про роман); зображений всебічно, правдоподібно; повнокровний ( про образ)10) прямий, відвертий; щирий; різкий11) гpaм. лабіалізований ( про звук)12) наповнений ( про вітрило)13) потрошений, розчинений ( про рибу)III [raund] adv1) указує на рух по колу, спиралі або на обертання кругом, навколоto go round and round — вертітися, кружляти; передачу чого-небудь (по колу), часто передається дієслівними префіксами об-, роз-
to hand /to pass/ smth round — передавати по колу ( чашу)
to deal round — здавати ( карти); поширення чого-небудь серед групи осіб; передається дієслівним префіксом роз-
hand the papers round — роздайте всім ( письмові) роботи; рух кружним шляхом, в обхід, навколо, навкруги; часто передається дієслівними префіксами
come round — ідіть навкруги, в обхід
a
(long) way round — кружний шлях2) указує на знаходження поруч, по сусідству3) указує на знаходження або поширення по всій площі, по всьому району по; передається дієслівними префіксамиall round, right round — навкруги; огляд будинку, музею по
4) указує на зміну напрямку або рух у протилежний бік; часто передається дієслівними префіксами; зміну позиції, точки зоруto talk smb round — переконати кого-небудь
5) указує на прихід куди-небудь або до кого-небудь, доставку чого-небудь куди-небудь6) указує на вимір обсягу в окружності, в обхваті; вимір площі по радіусу в радіусі7) указує на повторення чого-небудь через певні проміжки часу знову; протікання дії протягом усього періоду часу8) aмep. указує на неточне визначення чого-небудь приблизно; біля9) у сполученніround about — навколо, навкруги; поруч назад, у зворотному напрямку; кружним шляхом, в обхід; кругом та навколо
IV [raund] vtaken all round — в цілому, загалом
1) округляти, заокруглювати, робити круглим; округлятися; повнішати; гpaм. лабіалізувати ( звук); округляти ( числа); надуватися, роздуватися, наповнюватися ( про вітрило)2) завершувати, закінчувати; закруглятися3) ( into) розвиватися, перетворюватися на; закінчуватися, завершуватися ( чим-небудь)4) обгинати, обходити навколо5) (on, upon) накидатися на кого-небудь; доносити ( на кого-небудь)6) обійти, обдурити, ошукати ( кого-небудь)7) підрізати вуха ( собаці)8) повертати; повертатися; мop. приводити до вітруV [raund] prep1) указує на рух навколо чого-небудь або обертання навколо осі навколо; огинання предмета; часто передається дієслівним префіксом об-a store round the corner — магазин за рогом; рух по кривій по
2) указує на знаходження навколо предмета навколо, навкруги; знаходження по сусідству, поруч біляsomewhere round here — десь тут поруч; ( часто all round) протікання дії по всьому районі, по всій території навколо; по
3) указує на рух у якому-небудь просторі по; огляд будинку, музеюto go round the house — оглянути /обійти/ будинок
4) указує на вимір обсягу, окружності в6) указує на приблизне визначення числа, суми біля; часу біля7) з приводу8) у сполученніVI [raund] vround about — навколо, навкруги з усіх боків; навколо; біля, приблизно
apx. говорити таємничим шепотом -
48 spheric
['sferik]= spherical; a1) кулястий, сферичний2) мaт. сферичний, кульовий3) небесний; який відноситься до небесних тіл; небесний (про знаки; в астрології) -
49 spheroidal
= spheroidical; aсфероїдальний, кулястий -
50 sphery
a1) сферичний; кулястий, круглий2) пoeт. небесний
См. также в других словарях:
кулястий — а, е. Який має вигляд кулі (див. куля I 1)); круглий (у 1 знач.) … Український тлумачний словник
кулястий — прикметник … Орфографічний словник української мови
порхавка — (кулястий гриб, який, достигаючи, наповнюється бурим пилом), моруха, дощовик … Словник синонімів української мови
банька — I и, ж. Зменш. до баня I 1). II и, ж. 1) Зменш. до баня II 1). 2) Кулястий або опуклий предмет, здебільшого порожній усередині; куля, кулька. 3) Глиняна чи скляна циліндрична посудина або кругла пляшка; банка, пляшка, глек. 4) діал. Очне яблуко … Український тлумачний словник
глобоїдний — а, е. Угнутий; сферичний; кулястий. •• Глобо/їдна переда/ча механізм, у якого ведучий елемент, що безпосередньо зчеплюється з веденим, має глобоїдну форму … Український тлумачний словник
головка — и, ж. 1) Кулясте чи довгасте суцвіття або кулястий плід окремих рослин на кінці стебла. 2) Закруглене потовщення кінцевої частини чого небудь (зубця, стрижня і т. ін.). 3) рідко. Те саме, що голівка. 4) частіше мн. Передня частина чобота, що… … Український тлумачний словник
дощовик — а/, ч., розм. 1) Верхній легкий непромокальний одяг, що захищає від дощу. 2) Кулястий гриб, який швидко росте в теплу дощову пору, а висихаючи, перетворюється на темний порох. 3) Черв як, що живе в ґрунті, підвищує його родючість, а на поверхню… … Український тлумачний словник
клубок — бка/, ч. 1) чого і без додатка. Кулястий моток (ниток і т. ін.). 2) чого. Маса чого небудь, що набула кулястої форми. || кого, чого. Про скупчення живих істот, рослин і т. ін., що має кулясту форму. || чого. Про зігнуте положення (лежаче або… … Український тлумачний словник
кулястість — тості, ж. Абстр. ім. до кулястий … Український тлумачний словник
мак — у, ч. 1) Трав яниста рослина з довгим стеблом і великими квітками, що дає кулястий плід, наповнений дрібним насінням; вирощується як лікарська та олійна культура, а також як декоративна рослина. || Квітка цієї рослини. •• Водяни/й мак латаття.… … Український тлумачний словник
порхавка — и, ж. 1) Кулястий гриб, що швидко росте в теплу дощову погоду, а достигаючи, наповнюється бурим пилом – спорами; моруха. 2) зах. Жаба … Український тлумачний словник