-
1 культура бактерий
bacterial culture имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > культура бактерий
-
2 культура бактерий
-
3 культура бактерий
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > культура бактерий
-
4 культура бактерий в пробирке
Medicine: test tube (на питательной среде)Универсальный русско-английский словарь > культура бактерий в пробирке
-
5 культура бактерий в пробирке
Русско-английский биологический словарь > культура бактерий в пробирке
-
6 уколочная культура бактерий
Immunology: stabУниверсальный русско-английский словарь > уколочная культура бактерий
-
7 штриховая культура (бактерий) на агаре
Immunology: agar streakУниверсальный русско-английский словарь > штриховая культура (бактерий) на агаре
-
8 штриховая культура бактерий на агаре
Medicine: agar streakУниверсальный русско-английский словарь > штриховая культура бактерий на агаре
-
9 штриховая культура бактерий с зубчатыми краями
Medicine: echinate (на агаре)Универсальный русско-английский словарь > штриховая культура бактерий с зубчатыми краями
-
10 культура
1) General subject: Orientalism, civilization, cultivation, culture (The word culture has two meanings. In its anthropological sense, it means 'way of life'. But many people also use it as a synonym for 'the arts'.- AD), education, growth, heritage (keeping book heritage alive in our digital age - не допустить исчезновения культуры книги)3) Medicine: isolate (микрофлоры)4) Engineering: crop (вид растения), planting, stab culture5) Agriculture: cropper, culture (бактерий), isolate (микроорганизма), (растения) sample6) Forestry: growth (бактерий), plantation, young plantation7) Psychology: (высокая) refinement8) Patents: culture (тук. в биологическом смысле)9) Makarov: cultivation (бактерий) -
11 культура
-
12 выращивание бактерий
growing bacteria имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > выращивание бактерий
-
13 элективная культура
= избирательная культура[лат. electus — избранный и лат. cultus — возделывание, обрабатывание]клетки микроорганизмов, выращенные на избирательных питательных средах (см. элективная среда). Благодаря специально подобранному составу элективных сред создаются условия, благоприятные для преимущественного роста микроорганизмов с определенными физиологическими свойствами; напр., при посеве образцов почвы, воды или грунта водоемов в питательную среду, в состав которой входят глюкоза и ряд минеральных солей, но отсутствуют соединения, содержащие азот, на ней начинают расти азотофиксирующие микроорганизмы. Э.к. бактерий, разлагающих целлюлозу, получают на питательной среде, содержащей в качестве единственного источника углерода целлюлозу. Выделению чистых культур этих микробов всегда предшествует получение их Э.к. В присутствии факторов роста (витаминов, аминокислот и др.) Э.к. могут быть получены при внесении в питательную среду меньшего количества клеток бактерий, что позволяет обнаруживать в почве и воде в 4—10 раз больше микробов, чем при посевах на среды без факторов роста. Впервые Э.к. предложена С. Н. Виноградским.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > элективная культура
-
14 ароматообразующая культура
Makarov: aroma-producing culture (бактерий)Универсальный русско-английский словарь > ароматообразующая культура
-
15 вносимая культура
General subject: boluced culture (бактерий (or bolused culture)) -
16 разведение
breeding имя существительное:rearing (разведение, вскармливание) -
17 возделывание
cultivation имя существительное: -
18 микробиологическая диагностика
[греч. mikros — малый, маленький, bios — жизнь и logos — слово, учение; греч. diagnostikos — способный распознавать]идентификация в организме больного возбудителя или выявление иммунного ответа организма на него. Начальным этапом М.д. является отбор биологического материала и транспортировка проб в лабораторию. Для М.д. используют микроскопические, бактериологические и серологические методы, а также метод кожноаллергических проб. Начальный этап М.д. — посев материала на питательные среды, выделение чистой культуры (популяции микроорганизмов одного вида), идентификация и дифференциация выделенных культур, определение чувствительности изолированных микроорганизмов к антибиотикам (см. антибиотики) и антисептикам (см. антисептик). На основании изучения культуральных свойств микроорганизмов определяют систематическую группу, к которой относится полученная чистая культура возбудителя, что важно для идентификации возбудителя. Часто род и вид выделенной культуры возбудителя определяется по биохимическим показателям. Для М.д. используется также окрашивание микроорганизмов. Так, по методу Грама бактерии разделяются на две группы: грамположительные и грамотрицательные. Для выявления микобактерии туберкулеза и отдельных родственных им бактерий, а также некоторых актиномицет и спор бактерий используют окраску по методу Циля-Нельсена. Для идентификации до уровня отдельных штаммов помимо исследования биохимических особенностей штамма проводят типирование с помощью типовых сывороток, бактериофагов, и бактериоцинов (колицинов, пиоцинов и др.), определяют антибиотикограммы (показатели чувствительности микроорганизмов к антибиотикам) и т.д. На ранней стадии болезни осуществляется также тестирование микробных антигенов в сыворотке крови.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > микробиологическая диагностика
-
19 изолят
1) Biology: accession2) Medicine: isolate3) Perfume: isolated compound4) Makarov: isolate (культура микроорганизма), isolate (субпопуляция бактерий, или высших организмов, выделенная из общей популяции по определённым признакам), isolate (чистое вещество, выделенное из натурального сырья) -
20 лактобациллин
Культура двух видов молочнокислых бактерий ( в том числе болгарской палочки) (см. также палочки), применяемая для закваски молока или приёма внутрь с лечебной целью; кислое молоко, приготовленное путём закваски этой культурой.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > лактобациллин
См. также в других словарях:
КУЛЬТУРА МИКРООРГАНИЗМОВ — культура микроорганизмов, популяция клеток микроорганизмов (бактерии, дрожжи, актиномицеты, плесневые грибы), выращенная в жидкой или на плотной питательных средах. Различают чистую и смешанную К. м. Если на питательной среде вырастают… … Ветеринарный энциклопедический словарь
КУЛЬТУРА — (лат. cultura, от colere заботиться, обрабатывать). 1) обработка почвы, возделывание, уход за растениями. 2) образование, просвещение, развитие, совершенствование духовной и материальной жизни народа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
КУЛЬТУРА — КУЛЬТУРА, культуры, жен. (лат. cultura) (книжн.). 1. только ед. Совокупность человеческих достижений в подчинении природы, в технике, образовании, общественном строе. История культуры. Развитие культуры происходит скачками. 2. То или иное… … Толковый словарь Ушакова
культура — ы, ж. culture f. <, лат. cultura. 1. Разведение, выращивание (растений). Сл. 18. Реченный садовник .. деревам и цветам, которыя к украшению садов принадлежат, имена знает, и в культуре их .. искусство имеет. 1747. МАН 8 575. Здесь <на… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
культура накопительная — начальный этап получения чистой культуры микроорганизма из природных субстратов. Заключается в создании элективных (избирательных) условий для роста организма определенного вида или группы сходных видов, при которых он (они) преодолевает(ют)… … Словарь микробиологии
Культура клеток — Окрашенная культура клеток эпителия. На фото кератин (красный) и ДНК (зеленая) Культивирование клеток представляет собой процесс, посредством которого in vitro отдельные клетки (или единственная клет … Википедия
Культура (Culture) — 1. Популяция микроорганизмов (обычно бактерий), выращенных в твердой или жидкой питательной среде (culture medium); такой средой чаще всего являются агар, питательный бульон или желатин. Монокультура (pure culture) содержит один вид бактерий.… … Медицинские термины
КУЛЬТУРА — (culture) 1. Популяция микроорганизмов (обычно бактерий), выращенных в твердой или жидкой питательной среде (culture medium); такой средой чаще всего являются агар, питательный бульон или желатин. Монокультура (pure culture) содержит один вид… … Толковый словарь по медицине
культура клеток и тканей — метод сохранения в жизнеспособном состоянии клеток, участков тканей, органов или их частей вне организма. Во 2 й пол. 19 в. развитие микробиологии, прежде всего медицинской (необходимость выделения и изучения микробов, вызывающих инфекционные… … Биологический энциклопедический словарь
культура бактериальная — совокупность жизнеспособных бактерий, выросших на питательной среде … Большой медицинский словарь
Культура — I ж. 1. Совокупность достижений человечества в области общественно интеллектуальных и производственных отношений. отт. Совокупность таких достижений в определённую эпоху, у определённого народа. 2. Уровень развития каждой из областей жизни… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой