-
1 интоксикация пищевыми продуктами, полученными из недоброкачественной кукурузы
nmed. maïdismeDictionnaire russe-français universel > интоксикация пищевыми продуктами, полученными из недоброкачественной кукурузы
-
2 кнели из теста из кукурузы, ямса, маниока или банана
nsouth.afr.sl. fofolle, foufouDictionnaire russe-français universel > кнели из теста из кукурузы, ямса, маниока или банана
-
3 предприятие по переработке кукурузы
ngener. maïserieDictionnaire russe-français universel > предприятие по переработке кукурузы
-
4 протеин кукурузы
ngener. zéine -
5 початок
м. бот.épi mпоча́ток кукуру́зы — épi de maïs [mais]
* * *n1) gener. fusée, spadice (соцветие)2) eng. bobine, canette, épi femelle (кукурузы), époule3) agric. (кукурузы) épi4) textile. cops, fuseau -
6 Воздушный рис
-
7 блин
crêpe f* * *м.crêpe f••пе́рвый блин ко́мом погов. — прибл. on ne réussit pas toujours du premier coup
печь как блины́ разг. — pondre vt
он печёт свои́ статьи́ и т.п. как блины́ — il pond ses articles, etc., il pond des pages et des pages
* * *n1) gener. blini, blinis, crepe (пищевой продукт,но не в коем случае не "блин!"), crêpe2) region.usage. galette (из гречихи или кукурузы)3) hockey. bouclier -
8 зерновые
-
9 метёлка
ж.1) balai m; époussette f ( для смахивания пыли); plumeau m ( из перьев)2) бот. panicule f••под метёлку (вы́мести, вы́чистить) — sans rien laisser
* * *n1) gener. trochet (плодов, цветов), vergette, époussette (для пыли), balayette, panicule (у злаков)2) obs. houssoir3) botan. faisceau (цветорасположение), pâturin4) eng. panicule (соцветие), épi mâle (кукурузы) -
10 обвёртка початка
neng. spathe (кукурузы) -
11 стержень
м.1) тех. tige f, verge f; pivot m; физ. barre f2) мед. ( нарыва) bourbillon m3) перен. ( основа) pivot m* * *n1) gener. hampe, tringle, verge, barreau, bâtonnet, pivot, rivure (шарнира), tourillon, barre, branche, broche, fût, tige (пера, волоса)2) med. bourbillon, broche (для стягивания частей кости)3) eng. bielle, biellette, bieltette, doigt, noyau, tenon, cheville, mandrin, queue, barre (фермы), corps (напр. резца), corps (резца), nervure (формы), pointe, pointeau, rafle (початка кукурузы.), éprouvette5) metal. bras, crayon, barrette (маленький)6) IT. bâtonnet (â ÇÓ), fiche (в ЗУ на магнитных стержнях)7) mech.eng. (небольшой) barette, (небольшой) barrette, noyau plein, pièce (ñì. òàûæå pièces), tige travaillant à la traction8) busin. barre (из металла) -
12 стержень початка
ngener. rafle (кукурузы) -
13 цитоплазматическая мужская стерильность растения молдавского типа
цитоплазматическая мужская стерильность растения молдавского типа
ЦМС молдавского типа
Тип цитоплазматической мужской стерильности, обнаруженный в образцах кукурузы молдавского происхождения.
Примечание
У растений этого типа иногда выбрасываются сухие, сморщенные и темные пыльники, не содержащие жизнеспособной пыльцы или содержащие ее, но не растрескивающиеся.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цитоплазматическая мужская стерильность растения молдавского типа
См. также в других словарях:
Кукурузы столбики с рыльцами — Действующее вещество ›› Кукурузы столбики с рыльцами (Zeae maydis styli cum stigmatis) … Словарь медицинских препаратов
Кукурузы институт — Всесоюзный научно исследовательский, организован в системе ВАСХНИЛ в 1956 на базе Украинского научно исследовательского института зернового хозяйства. Головной отраслевой институт, селекционный центр по кукурузе, выполняет функции научно… … Большая советская энциклопедия
Дети кукурузы (киносериал) — «Дети кукурузы» (англ. Children of the Corn) киносериал фильмов ужасов, снятый по мотивам одноименного рассказа Стивена Кинга. В отличие от многих киносериалов ужасов в этих фильмах нет главного маньяка убийцы. Неким образом был… … Википедия
Дети кукурузы (фильм) — Дети кукурузы Children of the Corn … Википедия
Дети кукурузы (фильм, 2009) — Дети кукурузы Children of the Corn Жанр … Википедия
Дети кукурузы 3: Городская жатва — Children of the Corn III: Urban Harvest … Википедия
Дети кукурузы: Откровение — Children of the Corn: Revelation … Википедия
Дети кукурузы (рассказ) — Дети кукурузы Children of the Corn … Википедия
Дети кукурузы 2: Смертельная жатва — Children of the Corn: The Final Sacrifice Жанр трилле … Википедия
Дети кукурузы 4: Сбор урожая — Children Of The Corn IV: The Gathering … Википедия
Дети кукурузы: Генезис — Children of the Corn: Genesis … Википедия