-
41 forge-and-press
-
42 forge-and-stamping
-
43 forge-and-press
-
44 press shop
-
45 press-forging
-
46 pressing-forging facilities
English-Russian mining dictionary > pressing-forging facilities
-
47 forging equipment arrangement
комплекс кузнечно-прессового оборудования
Совокупность кузнечно-прессовой машины и отд. стоящих средств механизации и автоматизации для выполнения взаимосвяз. ф-ций. К. называют автоматизиров., если часть технологич. процесса осуществляется с участием человека; в состав к. может входить технологич. оборудование для нагрева заготовки или изделия. К. называют автоматич., если технологич. процесс, включая загрузку материала или заготовки в машину и выгрузку изделий, осуществл. без участия человека.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forging equipment arrangement
-
48 forging and extruding equipment
оборудование кузнечно-прессовое
Совокупность кузнечно-прессовых машин и средств механизации и автоматизации, которые включают оборудование для накопления, ориентирования и перемещения заготовок или деталей, а также для подготовки исходного материала, замены штампов, пресс-форм или инструмента.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forging and extruding equipment
-
49 press-forging
1) кузнечно-прессовой
2) кузнечно-штамповочный -
50 header ram
Автоматика: высадочный ползун (кузнечно-прессовой машины), главный ползун (кузнечно-прессовой машины) -
51 multiblow
1) Автоматика: многоударный (напр. о кузнечно-прессовом. автомате)2) Макаров: многоударный (напр. о кузнечно-прессовом автомате) -
52 press forging
1) Техника: ковка в штампах, ковка в штампах под прессом, ковка на прессе, кузнечно-прессовое производство, объёмная штамповка на прессе, поковка (штампованная или кованная на прессе), поковка на прессе, прессовая поковка2) Автомобильный термин: ковка под прессом3) Металлургия: поковка, кованная на прессе, поковка, штампованная на прессе4) Макаров: кузнечно-штамповочное производство -
53 press shop
1) Техника: кузнечно-прессовый цех, кузнечно-штамповочный цех, кузнечный цех2) Полимеры: прессовый цех -
54 rotary machine
1) Морской термин: ротативная машина2) Полиграфия: ротационная (печатная) машина, ротационная печатная машина3) Нефть: роторный стол с приводным механизмом4) Холодильная техника: ротационная машина, ротационный компрессор5) Бурение: роторный станок6) Автоматика: агрегатный станок с (делительно-) поворотным столом, профилегибочная машина, ротационная ( кузнечно-прессовая) машина8) Газовые турбины: ротативный двигатель9) Обувная промышленность: карусельная машина -
55 Schmiedepressenbetrieb
сущ.тех. кузнечно-прессовое производство, кузнечно-прессовый цехУниверсальный немецко-русский словарь > Schmiedepressenbetrieb
-
56 Schmiedepressenbetrieb
mкузнечно-прессовое производство; кузнечно-прессовый цехDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schmiedepressenbetrieb
-
57 Schmiedepressenbetrieb
m кузнечно-прессовое производство с.; кузнечно-прессовый цех м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schmiedepressenbetrieb
-
58 kalšanas un metināšanas cehs
▪ Terminiru цех кузнечно-сварочный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru цех кузнечно-сваpочныйETB -
59 kalšanas un presēšanas cehs
▪ Terminiru цех кузнечно-прессовой celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru цех кузнечно-пpессовойETB -
60 forging
1) ковка
2) кованая заготовка
3) кование
4) ковочный
5) ковсчный
6) поковка
7) проковка
8) сковка
9) сковывание
10) уковка
11) метал. производство кузнечно-прессовое ∙ vertical forging machine ≈ вертикально-ковочная машина - closed-die forging - forging die - forging force - forging hammer - forging machine - forging manipulator - forging press - forging roll - forging rolls - forging temperature - press forging - roll forging ковка;
поковка - * press кузнечный пресс forging: ~ of accounts подделка счетов forging: ~ of accounts подделка счетов
См. также в других словарях:
Кузнечно-слесарные работы — все разновидности кузнечно слесарных работ, в том числе: изготовление всякого рода лестниц, решеток, площадок, стальных креплений и т.п... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОПРЕДЕЛЕНИЮ РАЗМЕРА СРЕДСТВ НА ОПЛАТУ ТРУДА В ДОГОВОРНЫХ ЦЕНАХ И… … Официальная терминология
кузнечно-прессовая линия — линия Совокупность технологического оборудования, содержащего две и более кузнечно прессовые машины, и средств механизации и автоматизации, предназначенных для выполнения взаимосвязанных функций и расположенных в установленной последовательности… … Справочник технического переводчика
кузнечно-прессовая машина со средствами механизации и автоматизации — Кузнечно прессовая машина, средства механизации и автоматизации которой соединены с нею на предприятии изготовителе сборочными операциями, но не являются узлами машины. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка … Справочник технического переводчика
кузнечно-прессовое оборудование — КПО Оборудование, состоящее из кузнечно прессовых машин и средств механизации и автоматизации. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка ... Синонимы КПО … Справочник технического переводчика
кузнечно-прессовое оборудование с цикловым программным управлением — Кузнечно прессовое оборудование, управление работой которого осуществляется по программе, реализация которой обеспечивается расстановкой передвижных кулачков или упоров. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка … Справочник технического переводчика
кузнечно-прессовое оборудование с числовым программным управлением — Кузнечно прессовое оборудование, управление работой которого осуществляется по программе, реализация которой обеспечивается введением числовых данных на носителях информации. Примечание Примерами носителей информации являются перфокарты,… … Справочник технического переводчика
кузнечно-прессовый автомат — автомат Кузнечно прессовая машина со встроенными и являющимися узлами машины средствами автоматической подачи исходной заготовки, передачи ее с позиции на позицию и выдачи изделия. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка ... Синонимы автомат … Справочник технического переводчика
кузнечно-прессовый автомат (металлургия) — кузнечно прессовый автомат Кузнечно прессовая машина со встроен. средствами автоматич. подачи и передачи заготовки и выдачи изделия. На к. п. а. изготовляют изделия из проволоки, прутка, ленты и полосового материала за один или неск. переходов. К … Справочник технического переводчика
кузнечно-прессовый газостат — газостат Кузнечно прессовый стат, в котором на материал воздействует непосредственно газовая среда. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка ... Синонимы газостат … Справочник технического переводчика
кузнечно-прессовый гидростат — гидростат Кузнечно прессовый стат, в котором на материал воздействует непосредственно жидкая среда. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка ... Синонимы гидростат … Справочник технического переводчика
кузнечно-прессовый участок — участок Совокупность технологического оборудования, содержащего две и более кузнечно прессовые машины, и средств механизации и автоматизации, предназначенных для выполнения взаимосвязанных функций, в которой предусмотрена возможность изменения… … Справочник технического переводчика