Перевод: с русского на белорусский

с белорусского на русский

С белорусского на:
Русский
С русского на:
Белорусский

куды (значна) лепш

Толкование Перевод

1 куда

куды

- место в доме, куда по свадебному обряду сажали невесту

- куда угодно

- куда-либо

- куда-нибудь

- куда-то

* * *

нареч.

1) куды

куда он идёт? — куды ён ідзе?

куда назначат, туда и поеду — куды прызначаць, туды і паеду

2) (зачем, на что) разг. нашто, навошта

куда вам столько бумаги? — нашто вам столькі паперы?

3) (гораздо) разг. куды, значна

куда лучше — куды (значна) лепш

куда тебе! — дзе табе!

куда уж! — дзе ўжо!

куда там! — дзе там!

хоть куда — хоць куды

куда как хорошо — вось як добра, вельмі добра

куда ни шло — куды ні ішло

Русско-белорусский словарь > куда

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное