-
41 действие и место, куда оно направлено
Dictionnaire russe-français universel > действие и место, куда оно направлено
-
42 ехать, идти черт знает куда
vcolloq. aller au diable vauvertDictionnaire russe-français universel > ехать, идти черт знает куда
-
43 заглянуть куда-л. ненадолго
vgener. faire acte de présenceDictionnaire russe-français universel > заглянуть куда-л. ненадолго
-
44 идти куда глаза глядят
Dictionnaire russe-français universel > идти куда глаза глядят
-
45 идти, куда глаза глядят
vphras. aller à l'aventureDictionnaire russe-français universel > идти, куда глаза глядят
-
46 исчезнуть Бог знает куда
vcolloq. disparaître dans la natureDictionnaire russe-français universel > исчезнуть Бог знает куда
-
47 кто знает, куда его черти носят
Dictionnaire russe-français universel > кто знает, куда его черти носят
-
48 куд-куда
nonomat. cot cot cotcodet (кудахтанье курицы), cot-cot (кудахтанье курицы) -
49 место, куда пересаживают лоскут
nmed. site receveurDictionnaire russe-français universel > место, куда пересаживают лоскут
-
50 место, куда собираются, чтобы отпраздновать
nregion.usage. rastel (что-л.)Dictionnaire russe-français universel > место, куда собираются, чтобы отпраздновать
-
51 можешь девать это куда хочешь
vDictionnaire russe-français universel > можешь девать это куда хочешь
-
52 не знать, куда себя девать от безделья
Dictionnaire russe-français universel > не знать, куда себя девать от безделья
-
53 пойти кое-куда
vcolloq. aller quelque part (в туалет) -
54 получать приглашение куда-л.
vgener. recevoir un carton (p. ex. de l'ambassade, pour la réception)Dictionnaire russe-français universel > получать приглашение куда-л.
-
55 послать куда подальше
Dictionnaire russe-français universel > послать куда подальше
-
56 посылать кого-либо куда подальше
vinvect. emmerder (emmerder qn)Dictionnaire russe-français universel > посылать кого-либо куда подальше
-
57 пошёл ты куда подальше
Dictionnaire russe-français universel > пошёл ты куда подальше
-
58 проваливаться куда-то в потустороннее
vDictionnaire russe-français universel > проваливаться куда-то в потустороннее
-
59 пусть он убирается куда подальше
part.Dictionnaire russe-français universel > пусть он убирается куда подальше
-
60 пусть он уходит куда хочет
part.colloq. il peut aller se rhabiller (о плохом актёре, спортсмене)Dictionnaire russe-français universel > пусть он уходит куда хочет
См. также в других словарях:
куда же — куда же … Орфографический словарь-справочник
куда-то — куда то … Орфографический словарь-справочник
куда б ни — куда бы ни … Орфографический словарь русского языка
куда — куда … Морфемно-орфографический словарь
куда-то — куда/ то … Морфемно-орфографический словарь
куда-то — куда/ то … Правописание трудных наречий
КУДА — КУДА, нареч. 1. вопросит. В какое место? в каком направлении? Куда вы едете? Куда ты положил мою книгу? «Куда, куда вы удалились, весны моей златые дни?» Пушкин. Куда вы ранены? Куда он тебя ударил? 2. относит. В то место, в к рое. Куда назначат … Толковый словарь Ушакова
КУДА — нареч. куды, в кое место, в которую сторону; | на какую потребу, к чему, для чего, на что. Куда идешь? Куда ветер дует? Куда тебе это? к чему, куда девать. Куда тебе сладить, где тебе, не сладишь. Куда нибудь или ни есть, куда либо, в какое либо… … Толковый словарь Даля
куда — См. гораздо хоть куда... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. куда пупок развяжется, куда нибудь, несравненно, несравнимо, куда ни на есть, гораздо, камо, много, куда как,… … Словарь синонимов
куда — I. местоим. нареч. 1. Обозначает вопрос: в какое место? в каком направлении? К. теперь идти? К. ты едешь летом? К. вы? туда нельзя! (возглас, которым стремятся задержать кого л.). 2. Разг. Обозначает вопрос: зачем?, для чего?, к чему? К. мне… … Энциклопедический словарь
куда-то — неизвестно куда, бог знает куда, бог весть куда, черт знает куда Словарь русских синонимов. куда то неизвестно куда; бог знает куда, чёрт знает куда (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов