-
1 решётка
1. тех. η σχάρα, το δικτυωτόкингстонная - мор. το δικτυωτό κιβώτιο θαλάσσηςкристаллическая гексагональная - το (μέγιστης πυκνότητας) εξαγωγικό κρυσταλλικό πλέγμαкристаллическая гране-центрированная кубическая - εδροκεντρω-μένο κυβικό κρυσταλλικό πλέγμαкристаллическая объёмно-центрированная кубическая - το χωροκεντρωμένο κυβικό κρυσταλλικό πλέγμαкристаллическая предохранительная - ав. (предотвращающаяпопадание птиц в двигатель) το πλέγμααποτροπής αναρρόφησης (πουλιών)2. (структура) мат. ηαλγεβρική δομή 3. (заграждение, ограда) τα κάγκελα, το κιγκλίδωμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > решётка
-
2 иррациональность
1. мат. το υπερβα-τό(ν) 2. филос. το αντιορ-θολογιστικό, η αλογία, ο άλογο(ν), ο παραλογισμός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > иррациональность
-
3 парабола
мат. η παραβολή, η παραβολική καμπύλη- невесомости (ав.косм.) - έλλειψης βαρύτηταςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > парабола
-
4 мера
-ы θ.1. μέτρο, μονάδα μέτρησης•-ы длины μέτρα μήκους•
-ы веса μέτρα βάρους,τα σταθμά•
-ы объёма μέτρα όγκου•
-ы вместительности μέτρα χωρητικότητας•
кубическая мера κυβικό μέτρο.
|| η μετρική ταινία. || ρωσικό μέτρο χωρητικότητας ενός πουτιού.2. μτφ. όριο•следует во всём соблюдать -у παν μέτρον άριστον•
всему есть мера για κάθε τι υπάρχει όριο•
знать -у όεν υπερβαίνω τα όρια.
|| (συνεκδ.) τα μέσα, μέτρα•-ы наказания μέσα τιμωρίας•
принимать -ы παίρνω τα μέτρα•
-ы предосторожности προφυλακτικά μέτρα•
-ы социальной защиты μέτρα κοινωνικής πρόνοιας•
решительные -ы αποφασιστικά (δραστικά) μέτρα•
высшая мера наказания η εσχάτη των ποινών.
εκφρ.без -ы – χωρίς μέτρο (υπερβολικά)•в -у – στο μέτρο (μέτρια)•ни в коей ή ни в какой -е – επ ουδενί λόγω, σε καμιά περίπτωση, με κανένα τρόπο•по -е – όσο, καθόσο, αντίστοιχα, ανάλογα•по -е того как... – οσάκις, ότε, οπότε...• сверх -ы; через -у; не в -у υπέρμετρα, υπέρ το δέον•чувство -ы – το αίσθημα του μέτρου.
См. также в других словарях:
кубическая — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cubic (space) lattice … Справочник технического переводчика
КУБИЧЕСКАЯ ПАРАБОЛА — алгебраическая кривая 3 го порядка: y = x3 … Большой Энциклопедический словарь
КУБИЧЕСКАЯ СИНГОНИЯ — кристаллографическая сингония, для которой характерно соотношение между углами и ребрами элементарной ячейки кристалла: a=b=c, ??????90 .. Подразделяется на 5 классов (точечных групп симметрии) … Большой Энциклопедический словарь
Кубическая Модель Структуры Интеллекта — (от лат. structura взаиморасположение и intellectus ум) теория структуры интеллекта . Была построена на основе факторных исследований. Интеллект был представлен тремя измерениями: операциями (познание, память, оценивание, дивергентная и… … Психологический словарь
кубическая кривая — (Cubic curve) Математическое представление кривой, использующее кубические полиномы. Кубические кривые Безье применяются в языке PostScript [описание изобрежений, в том числе шрифтов, как серия геометрических форм], включая шрифты формата… … Шрифтовая терминология
кубическая модель структуры интеллекта — Этимология. Происходит от лат. structura взаиморасположение и intellectus ум. Автор. Дж.Гилфорд. Категория. Теория структуры интеллекта. Специфика. Была построена на основе факторных исследований. Интеллект был представлен тремя измерениями:… … Большая психологическая энциклопедия
кубическая плоскость — Плоскость, перпендикулярная любой из трех кристаллографических осей кубической (изометрической) системы. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN cubic plane … Справочник технического переводчика
Кубическая функция — График кубической функции (кубическая парабола) Кубическая функция в математике это числовая функция … Википедия
Кубическая парабола — График кубической функции (кубическая парабола) Кубическая функция в математике это числовая функция вида где Другими словами кубическая функция задаётся многочленом третьей степени … Википедия
Кубическая кривая Безье — Кривые Безье были разработаны в 60 х годах XX века независимо друг от друга Пьером Безье (Bézier) из автомобилестроительной компании «Рено» и Полем де Кастелье (de Casteljau) из компании «Ситроен», где применялись для проектирования кузовов… … Википедия
Кубическая текстура — На данном отрендеренном изображении показана первоначальная сцена (внизу слева), развёртка шести граней куба (вверху) и куб, который накладывается на оригинальную сцену (внизу справа). Кубическая текстура, кубическая карта (англ. Cube… … Википедия