Перевод: с марийского на русский

с русского на марийский

куанымаш

  • 21 ӹвӹртӹмӓш

    Г. сущ. от ӹ вӹ ртӓ ш
    1. радость; весёлое чувство, ощущение большого душевного удовлетворения. Йӓ нг ӹ вӹ ртӹ мӓш радость души; кого ӹ вӹ ртӹ мӓш большая радость.
    □ Вет яратымаш – тидӹ эдемӹн цӓшӹ жӹ, сусужы, шӱ м ӹ вӹ ртӹ мӓшӹ жӹ. Н. Ильяков. Ведь любовь – это счастье человека, его веселье, радость сердца.
    2. радость; радостное, счастливое событие, обстоятельство. Сек кого ӹ вӹ ртӹ мӓшӹ жок – тидӹ мӓмнӓ н арминӓ н кого сӹ нгӹ мӓшӹ жӹ. Г. Матюковский. Самая большая радость – это великая победа нашей армии. Ср. йывыртымаш, куанымаш, куан.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ӹвӹртӹмӓш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»