кто+ни+на+есть

общ. (cada uno) кто ни на есть, кто бы то ни было

1. человек;

ургаачы киши женщина;

эркек киши мужчина;

көп кишинин бири ничем не примечательный человек; мелкая сошка;

киши-кара собир. люди;

киши-кара келип калды какие-то люди прибыли;

киши-кара келип калбасын как бы кто вдруг не пришёл;

киши-кара көрүнбөйт не видно ни единой живой души (ни одного человека);

киши-кара көрбөдүм, эч кандай кабар укпадым фольк. никаких людей я не видел, никаких вестей я не слышал;

киши кийик дикарь, дикий человек;

киши-миши кое-какие люди;

2. настоящий человек;

киши бол-

1) стать человеком;

2) (о больном) поправиться, оправиться;

ал киши болбойт

1) из него человека не выйдет; ничего путного из него не выйдет;

2) (о больном) он не выздоровеет;

3. (в старом быту) мужчина;

үйдө киши барбы? дома кто (из мужчин) есть?

4. другой, посторонний;

кишиге айтпа никому не говори; посторонним не говори;

кишиники принадлежащий другому человеку; чужой.

[aɪˏ eɪ]

утвердительный ответ, положительный ответ

голос «за» при голосовании

те, кто проголосовали «за»

есть!

я!

всегда, неизменно, постоянно, все время

иметься, быть (в наличии) || s'is dó émecer (ס'איז דאָ עמעצער) кто-то тут есть

1. каждый (один из ряда подобных, взятый подряд, без выбора, без пропусков), любой, всякий. Hər adam каждый человек, hər ailə каждая семья, hər adambaşına на каждого человека, hər iş каждое дело, hər dəfə каждый раз, hər səhər каждое утро, hər gün каждый день (ежедневно, повседневно); hər həftə каждую неделю, еженедельно; hər il каждый год (ежегодно)

2. все (обозначает собирательность). Hər işə qarışmaq вмешиваться во все дела, hər arzusunu yerinə yetirmək kimin выполнить все желания кого, чьи

◊ hər an в любое время, в любой момент; hər baxımdan со всех точек зрения; hər bir каждый. Hər bir işçi каждый работник; hər biri каждый из … Oyunçuların hər biri каждый из игроков; hər vaxt (hər zaman) всегда, в любое время; hər ikisi они оба (обе); hər yan, hər tərəf окрестность; кругом, вокруг; hər yanda (hər tərəfdə, hər yerdə) везде, всюду; hər kəs: 1. все; 2. каждый, всякий (о человеке); hər ləhzə см. hər an; hər nə всё, что; что бы ни. Hər nə istəsələr verin все, что захотят, дайте; hər nə olursa olsun во что бы то ни стало, что бы ни случилось; hər nəfər см. hər kəs; hər saat см. hər vaxt; hər hansı любой, всякий; hər cəhətdən во всех отношениях, hər cəhətcə полностью, по всем признакам; hər cür всевозможный, всяческий, всякого рода; hər şey всё, всячина; hər ağızdan bir avaz (səs) gəlir (çıxır) каждый говорит о своем, никто никого не слушает; hər addımda, hər addımbaşı на каждом шагу; hər ehtimala qarşı на всякий случай; hər bir кяламы (sözü) qızıldır что ни слово у кого-л. – жемчужина мудрости; hər biri bir oğula dəyər цены нет им; hər vəchlə любым путем, любой ценой, всячески; hər iki ayağından axsamaq хромать на обе ноги; hər it-qurd каждая собака; hər işə (şeyə) qulp qoymaq ко всему придираться; hər yerindən duran все, кому не лень, кто ни на есть; каждый (всякий) встречный и поперечный; hər yetən, hər çatan см. hər yerindən duran; hər yoldan (küçədən) ötən, keçən см. yerindən duran; hər yolla любым путем; hər kol dibindən çıxan см. hər yerindən duran; hər kəsin öz dərdi özünə bəsdir у каждого свое горе; hər gördüyündən göz kirəsi istəmək клянчить, попрошайничать; hər nə qədər olsa как-никак; hər nə isə в общем; hər saatdan bir через каждый час; hər tin başı на каждом шагу, на каждом перекрёстке; hər üzünə и так и так; на все лады; и так и этак; hər halda: 1. всё же, тем не менее, во всяком случае. Hər halda bir dəfə də görüşsək yaxşı olar во всяком случае, если еще раз встретимся, будет лучше; 2. что бы ни случилось, несмотря ни на что; hər hansı bir (обозначает неопределенность) любой, всякий. Hər hansı bir iş всякая работа; hər şeydən əvvəl прежде всего, в первую голову; hər şeyə qulp qoymaq ко всему придираться; hər şeyi söz eləmək из всего делать проблему; hər şeydən əli çıxmaq остаться при пиковом интересе; остаться ни с чем; hər şeydən, hər yerdən bir az отовсюду обо всём

* * *

••

- kim... kim...

• кто-либо

• кто-нибудь

• кто-то

* * *

1) кто́-нибудь, кто́-либо; кто

2) кто́-то

* * *

1. кто-нибудь, кто-либо;

hívj ide \valakit! позови кого-либо ! 2.

3.

( fn.-ként) 1. кто-то, какой-то;

tréf. jaj, de szép ma \valaki! ой/áx сегодня кто-то очень красив! 2,

кто-то, некто; кто-нибудь, кое-кто, некоторый

* * *

* * *

1) кто́-нибудь, кто́-то

2) с отриц. никто́

••

есть по-. bei höflicher Aufforderung zum Essen auch ку́шать по-. aufessen съеда́ть /- есть. essen Sie, bitte! е́шьте <ку́шайте>, пожа́луйста ! tüchtig [ausgiebig] essen есть как сле́дует [мно́го]. hastig essen спеши́ть во вре́мя еды́, есть жа́дно. jdn. arm essen объеда́ть /-е́сть кого́-н. warm [kalt] essen есть горя́чую [холо́дную] пи́щу. sich an etw. krank essen объеда́ться /-е́сться чем-н. sich (an etw.) satt essen наеда́ться /-е́сться (чего́-н.). sich richtig satt essen наеда́ться /- до́сыта. sich dick <rund, voll> essen наеда́ться /- до отва́ла. von etw. essen von Speise отве́дывать /-ве́дать чего́-н. zu Mittag [Abend] essen обе́дать по- [у́жинать по-]. etw. zum Frühstück [Mittag/Abendbrot] essen есть /- что-н. на за́втрак [обе́д у́жин] es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird не так стра́шен чёрт, как его́ малю́ют. wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen кто не рабо́тает, тот не ест

* * *

1) substantivoituneena käytettynä что́-нибудь, кто́-нибудь; что́-то, кто́-то

2) како́й-нибудь, како́й-то; не́который

••

- Кто?

- Что?

- Где?

- Когда?

- Почему?

- Какой? Который?

- Куда?

- Откуда?

- Сколько?

- Как?

- С кем?

- Кто это?

- Кто там?

- Что Вы сказали?

- Что Вы делаете?

- Что Вы хотите?

- Что Вам нужно?

- Что это?

- Что случилось?

- Где мы?

- Где это?

- Где Вы живете?

- Когда Вы уезжаете?

- Куда Вы идете?

- Сколько раз?

- Как туда пройти (проехать)?

- Как долго? Сколько?

- Чей (чье, чья, чьи) это?

- Не скажете ли Вы?

- У Вас есть..?

- Хотите..?

- В чем дело?

that (it (all)) depends (on the person)

Кто-то известный, у кого есть пропуск на церемонию и кто имеет право пригласить с собой на мероприятие сопровождающего. В пропуске (приглашении) написано имя этого главного приглашённого человека и plus one, означающее, что он может провести ещё кого-то одного.