-
41 тот, кто разводит
adjgener. (что-л.) teler, kweker (что-л.) -
42 тот, кто сдаёт в аренду
-
43 тот, кто стирает
-
44 тот, кто требует
-
45 тот, кто черпает воду
-
46 хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
part.gener. wie het laatst lacht, lacht het bestDutch-russian dictionary > хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
-
47 хорошо тому, кто извлекает урок из чужой беды
part.set phr. wie zich aan een ander spiegelt, spiegelt zich zachtDutch-russian dictionary > хорошо тому, кто извлекает урок из чужой беды
-
48 эй, кто там?
interj.colloq. heidaar -
49 iemand
кто-то* * *кто-л.ибо, кое-кто, некто* * *мест.общ. кое-кто, кто-либо, кто-нибудь, кто-то, некто -
50 aan wie de schuld?
-
51 die eerst komt, eerst maalt
кто первый придёт, тот и возьмёт* * *гл.общ. кто первый придёт, тот и возьмёт -
52 die zoekt, die vindt
кто ищет, тот всегда найдёт* * *гл.погов. кто ищет, тот всегда найдёт -
53 al
-
54 iem
-
55 iem.
-
56 wie
-
57 aanzien doet gedenken aanzien
помнят о тех, кто на глазах* * *гл.общ. помнят (больше) о тех, кто на глазах -
58 anders
иначе, по-другому, по-иному; другим способом (образом); в противоположном случае; это не из той оперы; это - другой коленкор* * *I bwII vnwniets ánders dan — не что иное, как.
dat is iets ánders — это что-то другое
* * *прил.общ. отличный (в зн. отличающийся), в остальном, в противном случае, иначе, обычно, другой, (iem.) кто-либо, (iem.) кто-то другой, или же, иной, по-другому, по-иному -
59 de mijn is verkeerd gesprongen
зло обернулось против того, кто его задумал* * *гл.погов. зло обернулось против того, кто его задумал -
60 de zeggingskracht ligt op het kerkhof
Dutch-russian dictionary > de zeggingskracht ligt op het kerkhof
См. также в других словарях:
кто́ ни бу́дь — кто ни будь … Русское словесное ударение
кто ж — кто ж … Орфографический словарь-справочник
кто же — кто же … Орфографический словарь-справочник
кто-то — кто то … Орфографический словарь-справочник
кто б ни — кто бы ни … Орфографический словарь русского языка
кто же — кто/ же (ж) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
кто о чём — кто о чём … Словарь употребления буквы Ё
кто-то — кто/ то … Морфемно-орфографический словарь
кто — кого, кому, кого, кем, о ком. I. местоим. сущ. 1. Обозначает вопрос: какой человек, какое существо? Стой! кто идёт? От кого письмо? Кому выходить на этой станции? Кто там? (вопрос тому, кто не виден, прячется или стучит, звонит в дверь). Кто кого … Энциклопедический словарь
кто-то — См. некоторый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кто то некто, неизвестный, некоторый, неизвестно кто, бог (знает, весть) кто, черт знает кто; кто нибудь, один человек,… … Словарь синонимов
КТО — (кто и хто), кого, кому, кого, кем, о ком, мест. 1. вопросительное. Какое существо, какой человек? Кто там? Кто вам сказал об этом? О ком вы расспрашиваете? Кто кого (одолеет)? 2. относительное. Человек, который. «Блажен, кто смолоду был молод.»… … Толковый словарь Ушакова