-
1 пильний
безотлага́тельный -
2 пильний диск
пи́льный диск -
3 кріпильний
техн. крепёжный -
4 кріпильний ґвинт
Українсько-російський політехнічний словник > кріпильний ґвинт
-
5 кріпильний лісоматеріал
крепёжный лесоматериа́лУкраїнсько-російський політехнічний словник > кріпильний лісоматеріал
-
6 кріпильний пристрій
крепёжное приспособле́ниеУкраїнсько-російський політехнічний словник > кріпильний пристрій
-
7 кріпильний прогонич
Українсько-російський політехнічний словник > кріпильний прогонич
-
8 кріпильний стовп
Українсько-російський політехнічний словник > кріпильний стовп
-
9 кріпильний стояк
крепёжная сто́йкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > кріпильний стояк
-
10 кріпильний фланець
крепёжный фла́нецУкраїнсько-російський політехнічний словник > кріпильний фланець
-
11 кріпильний штифт
Українсько-російський політехнічний словник > кріпильний штифт
-
12 guarded
-
13 vigilancet
-
14 watchful
пильний; обережний -
15 настоятельный
пильний, нагальний, пекучий, (крайний) конечний, кончий, (неолог.) настійний; см. ещё Настойчивый. [Цю пильну потребу мусимо задовольнити (Київщ.). Стала нагальна потреба утворити, свою організацію (Р. Край). Найпекучіші потреби (Н.- Лев.). Т-ш Ч. у своїй доповіді підкреслив кончу потребу самоперевірки робкорів (Пр. Правда). Настійна вимога (Київ)]. -ные мольбы - невідступні благання.* * *насті́йний, пи́льний; ( крайнє нужный) пеку́чий, нага́льний\настоятельныйая необходи́мость — пеку́ча (нага́льна) потре́ба
-
16 прилежный
пильний, (усердный) щирий, (старательный) запопадливий, упадливий, горливий, прикидливий, беручкий, беркий, беручий (до чого). [Дяка і шана робітникам щирим, сором недбалим усім (Грінч.). Він прикидливий до книжки (Левч.). Хлопець у мене до науки дуже беручкий (Лубен.)].* * *стара́нний ( старательный); рете́льний, запопа́дливий ( усердный); пи́льний (тщательный; внимательный) -
17 Блюстительный
пильний, бачний. -
18 opmærksom
пильний, уважний -
19 støvet
пильний -
20 vagtsom
пильний
См. также в других словарях:
пильний — пилний (пильний) потрібний, необхідний, усердний, безвідкладний … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
пильний — I а, е. 1) Який робить щось або ставиться до чого небудь з увагою; уважний. || Який діє постійно, безперервно або не знижується, не послаблюється. 2) Який відзначається увагою, спостережливістю, здатний усе помічати, підмічати. || Який за певних… … Український тлумачний словник
пильний — I 1) (про людину який дуже уважно, насторожено ставиться до когось / чогось), зіркий; невсипущий, нев[у]сипний, недремний, недріманний (який цілком віддається пильнуванню за ким / чим н.) Пор. спостережливий 2) (про погляд, очі дуже уважний,… … Словник синонімів української мови
пильний — 1 прикметник уважний пильний 2 прикметник від: пил … Орфографічний словник української мови
кріпильний — а, е. 1) гірн. Признач. для кріплення стелі, лави тощо в шахті. Кріпильний ліс. Кріпильні матеріали. 2) тех. Стос. до кріплення (у 1 знач.). Кріпильні роботи. || Признач. для скріплювання, з єднування частин машин і конструкцій. Кріпильна різьба … Український тлумачний словник
кріпильний — прикметник … Орфографічний словник української мови
невсипущий — (який не знає втоми й виявляє наполегливість у роботі), пильний, старанний, ретельний, неослабний; уважний, ревнивий Пор. пильний I, 1), пильний I, 2) … Словник синонімів української мови
Островчик-Пыльный — Село Островчик Пыльный укр. Острівчик Пильний Страна УкраинаУкраина … Википедия
зіркий — I (який має гострий зір), гострозорий, гостроокий, зіркатий, ока(с)тий, видюч[щ]ий II ▶ див. пильний I, 1), пильний I, 2) … Словник синонімів української мови
нагляд — (спостереження за ким / чим н. для контролю, охорони тощо); догляд, око (яке, чиє й без означ. уважний, пильний нагляд); опіка (постійний пильний нагляд) Пор. догляд 1) … Словник синонімів української мови
спостережливий — (здатний добре все помічати, підмічати, звертати увагу на щось приховане, внутрішнє), пильний, примітливий, помітливий Пор. пильний I, 1) … Словник синонімів української мови