-
1 крышевидный затвор
-
2 крышевидный затвор
Engineering: roof gate, roof weir (водосливной плотины)Универсальный русско-английский словарь > крышевидный затвор
-
3 крышевидный затвор
( водосливной плотины) roof weirРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > крышевидный затвор
-
4 крышевидный затвор
roof gate, ( водосливной плотины) roof weirРусско-английский политехнический словарь > крышевидный затвор
-
5 затвор
1) bar
2) bolt
3) gate
4) lock
5) <engin.> seal
6) value
7) size
8) valve
– аварийный затвор
– бункерный затвор
– взводить затвор
– водяной затвор
– газовый затвор
– глубинный затвор
– дроссельный затвор
– затвор водяной
– затвор гидравлический
– затвор жидкостный
– затвор лепестковый
– затвор лотка
– затвор трубы
– затвор шторно-щелевой
– затвор электрооптический
– золоспускной затвор
– игольчатый затвор
– катковый затвор
– клапанный затвор
– колошниковый затвор
– конусный затвор
– крышевидный затвор
– лопастный затвор
– плавучий затвор
– плоский затвор
– поверхностный затвор
– поворотный затвор
– подъемный затвор
– рабочий затвор
– ремонтный затвор
– ртутный затвор
– сегментный затвор
– секторный затвор
– сухой затвор
– уравновешенный затвор
– фотографический затвор
– цепной затвор
– шандорный затвор
– шаровой затвор
– шиберный затвор
– шлаковый затвор
– шпиндельный затвор
барабанный бункерный затвор — roller gate
взводить фотографический затвор — wind shutter
дозирующий бункерный затвор — proportioning bin gate
затвор бокового действия — <phot.> focal plane shutter
затвор весового бункера — weigh-hopper gate
затвор для пропуска льда — ice gate
затвор полевого транзистора — control gate
затвор типа жалюзи — <phot.> louver shutter
клиновой затвор задвижки — wedge gate
перекрывающий бункерный затвор — overlapping bin gate
регулирущий бункерный затвор — bin control gate
-
6 крышевидный
-
7 крышевидный клапанный затвор
Engineering: bear-trap gate, bear-trap weir (водосливной плотины)Универсальный русско-английский словарь > крышевидный клапанный затвор
-
8 крышевидный клапанный затвор конструкции Инженерного корпуса
Engineering: Corps of Engineers bear-trap gate (армии США)Универсальный русско-английский словарь > крышевидный клапанный затвор конструкции Инженерного корпуса
-
9 крышевидный клапанный затвор
bear-trap gate, ( водосливной плотины) bear-trap weirРусско-английский политехнический словарь > крышевидный клапанный затвор
-
10 клапанный затвор
1. pivot-leaf gate2. тепл. swing valveРусско-английский большой базовый словарь > клапанный затвор
См. также в других словарях:
крышевидный вододействующий затвор — Затвор, подвижная часть которого состоит из двух шарнирно закрепленных на пороге водосброса створок, скользящих при маневрировании друг по другу; в поднятом положении они образуют крышевидную конструкцию, заполненную внутри водой до необходимого… … Справочник технического переводчика
крышевидный вододействующий затвор — 3.12.13 крышевидный вододействующий затвор: Затвор, подвижная часть которого состоит из двух шарнирно закрепленных на пороге водосброса створок, скользящих при маневрировании друг по другу; в поднятом положении они образуют крышевидную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации