-
21 ala
[ʹeılə] n (pl alae)1. анат., зоол. крыло, крылоподобный придаток2. бот. пазуха, крыловидная структура; крылатка; «крылышко» на семени3. подмышка; подмышечная впадина -
22 alula
[ʹæljʋlə] n (pl -lae)1) зоол. крылышко, придаточное крыло2) энт. лопасть аксиллярной мембраны крыла -
23 bastard wing
[ʹbæs|tədʹwıŋ,ʹbɑ:s{tədʹwıŋ}-] зоол. -
24 liverwing
liver-wing
1> правое крылышко курицы, утки и т. п.
2> правая рука -
25 wing
1. [wıŋ] n1. 1) крылоwings of birds [of insects, of airplanes, of windmills] - крылья птиц [насекомых, самолётов, ветряных мельниц]
a chicken wing - кул. крылышко курицы
2) крыло (кузова) автомобиля3) оперение стрелы4) парус5) шутл. рука2. воен., спорт. флангleft [right] wing - левый [правый] фланг [ср. тж. 11]
king's [queen's] wing - шахм. королевский [ферзевый] фланг
3. флигель, крыло ( дома)4. группировка, крылоthe right [the left] wing of a political party - правое [левое] крыло политической партии
5. амер. филиал; местное отделение (организации и т. п.)6. створка (двери, ширмы)7. театр.1) кулиса2) pl помещение за кулисами8. pl плечики ( на одежде)10. анат. крыло, крылоподобный придаток11. спорт. нападающий, форвардleft [right] wing - левый [правый] нападающий [ср. тж. 2]
12. pl «крылышки» ( нагрудный знак лётчиков)to hang up one's wings - разг. выходить в отставку ( о лётчике)
13. тех. полка ( угольника)14. pl горн. кулаки, подхваты15. геол. крыло (антиклинали и т. п.)16. мор. бортовой коридор17. воен. авиакрыло; ракетное крыло ( организационная единица)♢
to wait in the wings - а) ожидать за кулисами выхода на сцену; б) ждать своего часа, поджидать удобного случаяon the wing - а) в полёте; to shoot a bird on the wing - подстрелить птицу на лету; б) в пути; в переездах с места на место
on the wings of the wind - на крыльях ветра, с быстротой ветра
under the wing (of) - под чьим-л. крылышком
to take (to itself) wings - а) полететь, взлететь; б) удрать, улизнуть, исчезнуть, улетучиться
2. [wıŋ] vto add /to lend/ wings (to) - а) ускорять; fear lent him wings - страх придал ему крылья; б) окрылять; this success lends you wings - этот успех вас окрыляет
1. 1) снабжать крыльями2) окрылять; подгонятьfear winged his steps - страх подгонял его /заставлял его бежать/
2. 1) лететь, рассекать воздух (тж. to wing one's flight, to wing the air, to wing a way through the air)the planes winged (their way) over the Alps - самолёты пролетали над Альпами
2) лететь на самолёте; совершать полёт3. 1) ранить в крыло, в руку2) разг. ранить, подстрелитьthe shot missed him and winged the looking glass - пуля попала не в него, а в зеркало
4. 1) оперять ( стрелу)2) пускать ( стрелу)he winged his words - образн. его слова били в цель
5. пристраивать крыло, флигель ( к зданию)6. театр. выступать под суфлёра♢
to wing it - амер. сл. а) импровизировать, действовать по наитию или по обстоятельствам; б) скрыться; смыться; в) приступить к делу, начать -
26 winglet
[ʹwıŋlıt] n -
27 a chicken wing
Кулинария: крылышко курицы -
28 angle-of-attack vane
-
29 incidence vane
-
30 liver wing
Общая лексика: правая рука, правое крылышко курицы -
31 liver-wing
['lɪvəwɪŋ]1) Общая лексика: правое крылышко курицы, утки, утки (и т.п.)2) Шутливое выражение: правая рука -
32 posterior lobe of the wing
Энтомология: крылышкоУниверсальный англо-русский словарь > posterior lobe of the wing
-
33 posterior lobe of wing
Энтомология: крылышкоУниверсальный англо-русский словарь > posterior lobe of wing
-
34 take someone under one's wing
Пословица: брать кого-либо под крылышкоУниверсальный англо-русский словарь > take someone under one's wing
-
35 winglet
1) Общая лексика: крылышко2) Авиация: вертикальная шайба, винглет (a small nearly vertical airfoil at an airplane's wingtip that reduces drag by inhibiting turbulence), законцовка крыла -
36 alette
[ə`let]крылышкопилястраимпостАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > alette
-
37 alula
[`æljʊlə]крылышко, придаточное крылоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > alula
-
38 winglet
мед.сущ. крылышко -
39 ala
-
40 liver wing
(n) правая рука; правое крылышко курицы
См. также в других словарях:
КРЫЛЫШКО — КРЫЛЫШКО, крылышка, мн. крылышки, крылышек, крылышкам, ср. (разг.). уменьш. ласк. к крыло (в 1 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
крылышко — КРЫЛО, а, мн. крШылья, ьев и (высок.) крыла, крыл, ам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
крылышко — сущ., кол во синонимов: 1 • крыло (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
крылышко — и устарелое крылушко … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
КРЫЛЫШКО — Быть на крылышках. Жарг. мол. Шутл. Менструировать. Никитина 2003, 326. /em> От рекламы прокладок с крылышками. Лететь (улетать) на крылышках. Прикам. Мчаться, быстро бежать куда л. МФС, 54. Ангеловы (ангельские) крылышки. Сиб. 1. Комнатное… … Большой словарь русских поговорок
Крылышко или ножка (фильм) — Крылышко или ножка L Aile Ou La Cuisse Жанр комедия Режиссёр Клод Зиди Продюсер Алан Пуаре … Википедия
Крылышко или ножка — L Aile Ou La Cuisse Жанр … Википедия
Крылышко — группа перьев, прикрепленных к первому пальцу в крыле птиц. К. обычно состоит из 4 перьев, иногда их 3 (некоторые воробьиные и дятлы) или 6 (турако). К. может выдвигаться вперёд и вверх, предотвращая срыв воздушного потока с крыла при… … Большая советская энциклопедия
Крылышко — ср. разг. 1. уменьш. к сущ. крыло 1. 2. ласк. к сущ. крыло 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
крылышко — крылышко, крылышки, крылышка, крылышек, крылышку, крылышкам, крылышко, крылышки, крылышком, крылышками, крылышке, крылышках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
крылышко — кр ылышко, а, мн. ч. шки, шек … Русский орфографический словарь