-
1 кручение
retordage; torsion, vrillage -
2 кручение
distorsion, tordage, torsion -
3 кручение
с. текст.* * *n1) gener. torsion, tortillage, tortillement2) eng. dilatation angulaire, tordage, vrillage, vrillage (напр. проводов)4) mech.eng. distorsion -
4 кручение свободное
кручение свободное
Кручение стержня постоянным по его длине моментом, характеризующееся возникновением в его поперечных сечениях только касательных напряжений без депланации самих сечений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кручение свободное
-
5 кручение стесненное
кручение стесненное
Кручение стержня переменным по его длине моментом, характеризующееся возникновением в его поперечных сечениях касательных и нормальных напряжений при депланации самих сечений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кручение стесненное
-
6 кручение на шёлкокрутильных машинах
neng. moulinageDictionnaire russe-français universel > кручение на шёлкокрутильных машинах
-
7 кручение пряжи
neng. retordage des fils -
8 кручение с изгибом
nmech.eng. torsion avec flexion -
9 кручение с переменным моментом
neng. torsion variableDictionnaire russe-français universel > кручение с переменным моментом
-
10 кручение с переменным усилием
nmech.eng. torsion variableDictionnaire russe-français universel > кручение с переменным усилием
-
11 кручение сооружения
nconstruct. torsion d'ouvrage -
12 испытание на кручение
épreuve [essai] de torsionРусско-французский политехнический словарь > испытание на кручение
-
13 свободное кручение
Русско-французский политехнический словарь > свободное кручение
-
14 чистое кручение
Русско-французский политехнический словарь > чистое кручение
-
15 прочность на кручение
Русско-французский словарь по нефти и газу > прочность на кручение
-
16 вал, работающий на кручение
nmech.eng. arbre soumis à un effort de torsion, arbre travaillant à l'a torsionDictionnaire russe-français universel > вал, работающий на кручение
-
17 второе кручение шёлка
adjeng. retordage de la soieDictionnaire russe-français universel > второе кручение шёлка
-
18 затруднённое кручение
adjeng. torsion gênéeDictionnaire russe-français universel > затруднённое кручение
-
19 изгибное кручение
adjconstruct. torsion gênée -
20 испытание на кручение
Dictionnaire russe-français universel > испытание на кручение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КРУЧЕНИЕ — КРУЧЕНИЕ, кручения, мн. нет, ср. (спец.). Действие по гл. крутить в 1 знач. Кручение веревки. Кручение нитки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КРУЧЕНИЕ — деформация, возникающая в стержне при приложении к его концу (торцу) системы сил, к рая приводится к паре сил с вектором момента вдоль оси стержня, т. е. к крутящему моменту. Для стержня круглого сечения радиуса а используется гипотеза плоских… … Физическая энциклопедия
кручение — скручивание; шелкокручение, верчение, крутка, кружение, вращение Словарь русских синонимов. кручение сущ. 1. • верчение • кружение 2. • кружение • верчение Словарь русских синонимов. К … Словарь синонимов
КРУЧЕНИЕ — деформация стержня, при которой под действием внешних крутящих моментов (пар сил) происходит взаимный поворот его поперечных сечений. Кручение вызывает в круглых стержнях только касательные напряжения, в стержнях других сечений касательные и… … Большой Энциклопедический словарь
КРУЧЕНИЕ — вторая кривизна, мера отклонения пространственной кривой в окрестности данной ее точки от соприкасающейся плоскости … Большой Энциклопедический словарь
кручение — КРУТИТЬ, кручу, крутишь; крученный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КРУЧЕНИЕ — (Torsion) вид деформации, которую испытывает тело (напр. проволока), закрепленное в одном конце при вращении другого конца тела. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
кручение — 1. Скручивающаяся деформация твердого или трубчатого тела относительно оси, при которой линии, которые были первоначально параллельны оси, станут спиральными. 2. Скручивающее действие, в результате воздействия касательных напряжений и деформаций … Справочник технического переводчика
Кручение — Кручение: Математика Кручение в теории групп Кручение кривой Кручение связности Физика Кручение, скручивание один из видов деформации тела. См. также Скручивание … Википедия
Кручение — [torsion, twisting] 1. Вид деформации, характеризующийся взаимным поворотом поперечных сечений закрепленного стержня (прутка), вала и т.д. под влиянием моментов (пар сил), действующих в этих сечениях. Поперечные сечения круглых стержней (прутков) … Энциклопедический словарь по металлургии
КРУЧЕНИЕ — 1) К. к р и в о й величина, характеризующая отклонение пространственной кривой от соприкасающейся плоскости. Пусть Р произвольная точка кривой и Q точка кривой близкая Р, угол между соприкасающимися плоскостями кривой в точках Ри Q, а длина… … Математическая энциклопедия