Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

крутійство

  • 21 rig

    [rɪg] I 1. n розм.
    1) ви́тівка, ви́верт; круті́йство
    2) шахра́йство; спекуляти́вне скупо́вування това́рів
    2. v
    ді́яти нече́сно; шахраюва́ти

    to rig the market — шту́чно підви́щувати (зни́жувати) ці́ни

    II 1. v
    осна́щувати, озбро́ювати ( судно)
    2. n
    1) мор. осна́щення
    2) розм. о́дяг люди́ни, зо́внішній ви́гляд
    3) ви́тівка, ка́верза
    4) бурова́ ви́шка; бурови́й верста́т
    5) борозна́
    6) тех. устаткува́ння, обла́днання

    English-Ukrainian transcription dictionary > rig

  • 22 chicanery

    софістика, причіпка, зачіпка; сутяжництво; кляузництво; крутійство

    English-Ukrainian law dictionary > chicanery

  • 23 fake

    1. n
    1) кільце каната, бухта; шлаг (троса)
    2) геол. піскуватий сланець
    3) м'який припій для ювелірних робіт
    4) розм. підробка; фальшивка
    5) підчищена марка (в колекції)
    6) шахрайство
    7) шахрай; ошуканець, обманщик
    2. v
    1) укладати (канат у бухту)
    2) підробляти; фальсифікувати; фабрикувати
    3) шахраювати; дурити, обманювати
    4) розм. грабувати; убивати
    * * *
    I [feik] n
    1) мop. кільце, бухта каната; шлаг ( троса)
    2) гeoл. піщанистий сланець
    3) тex. м'який припій для ювелірних робіт
    II [feik] v; мор. III [feik] n
    1) підробка; фальшивка; підчищена марка ( у колекції)
    2) крутійство, шахрайство
    3) шахрай, ошуканець; самозванець
    4) cпopт. фінт
    IV [feik] v
    1) підробляти; фальсифікувати; фабрикувати ( fake up)
    2) шахраювати, дурити; обманювати; прикидатися, придурюватися; cпopт. робити фінт
    3) жapг. грабувати; убивати

    English-Ukrainian dictionary > fake

  • 24 juggle

    1. n
    1) фокус, трюк; спритність рук
    2) обман; шахрайство; спритне шахрайство
    3) перекручення фактів (смислу)
    4) колода
    2. v
    1) показувати фокуси; жонглювати
    2) обдурювати, піддурювати; штукарити, морочити
    * * *
    I n
    1) жонглювання; фокус, трюк, вправність рук
    2) обман, крутійство, спритна витівка; перекручення, спотворення слів, фактів; жонглювання словами e т. п.
    II v
    1) жонглювати; показувати фокуси
    2) дурити, обманювати, ошукувати; спотворювати; фальсифікувати, підробляти; підтасовувати
    3) ( with) грати, бавитися
    III n

    English-Ukrainian dictionary > juggle

  • 25 jugglery

    n
    1) показування фокусів, жонглювання, спритність рук
    2) обман, шахрайство
    3) перекручування фактів
    * * *
    n
    1) жонглювання; показування фокусів; вправність рук
    2) обман, крутійство; перекручення, спотворення фактів, слів

    English-Ukrainian dictionary > jugglery

  • 26 knavery

    n
    шахрайство, шахраювання; обдурювання; обман
    * * *
    n
    шахрайство, крутійство; обман

    English-Ukrainian dictionary > knavery

  • 27 pettifoggery

    n
    крутійство; сутяжництво
    * * *
    n
    крючкотворство; сутяжництво

    English-Ukrainian dictionary > pettifoggery

  • 28 chicanery

    n
    1) крутійство; сутяжництво

    English-Ukrainian dictionary > chicanery

  • 29 dodge

    I n
    1) шахрайство, крутійство, обман, виверт, хитрість; витівка; cпopт. фінт; cл. шахрайське підприємство; афера; нечесний спосіб життя
    2) хитра штука; хитре пристосування
    3) план; прийом, спосіб
    4) cл. професія, заняття
    II v
    1) ухилятися ( від удару); робити обманний рух; ухилятися ( від відповіді); обходити ( закон); махлювати, шахраювати, виляти
    3) іти крадькома, непомітно ( за ким-небудь)
    4) рухати назад, вперед (тж. dodge in and out); рухатися, снувати назад, вперед
    5) ловити, збивати ( питаннями)
    6) фoтo, кiнo отримувати комбіновані зображення

    English-Ukrainian dictionary > dodge

  • 30 dodgery

    n
    шахрайство, крутійство; виверт

    English-Ukrainian dictionary > dodgery

  • 31 fake

    I [feik] n
    1) мop. кільце, бухта каната; шлаг ( троса)
    2) гeoл. піщанистий сланець
    3) тex. м'який припій для ювелірних робіт
    II [feik] v; мор. III [feik] n
    1) підробка; фальшивка; підчищена марка ( у колекції)
    2) крутійство, шахрайство
    3) шахрай, ошуканець; самозванець
    4) cпopт. фінт
    IV [feik] v
    1) підробляти; фальсифікувати; фабрикувати ( fake up)
    2) шахраювати, дурити; обманювати; прикидатися, придурюватися; cпopт. робити фінт
    3) жapг. грабувати; убивати

    English-Ukrainian dictionary > fake

  • 32 juggle

    I n
    1) жонглювання; фокус, трюк, вправність рук
    2) обман, крутійство, спритна витівка; перекручення, спотворення слів, фактів; жонглювання словами e т. п.
    II v
    1) жонглювати; показувати фокуси
    2) дурити, обманювати, ошукувати; спотворювати; фальсифікувати, підробляти; підтасовувати
    3) ( with) грати, бавитися
    III n

    English-Ukrainian dictionary > juggle

  • 33 jugglery

    n
    1) жонглювання; показування фокусів; вправність рук
    2) обман, крутійство; перекручення, спотворення фактів, слів

    English-Ukrainian dictionary > jugglery

  • 34 knavery

    n
    шахрайство, крутійство; обман

    English-Ukrainian dictionary > knavery

  • 35 крутня

    вовтузіння
    клопіт
    клопоти
    крутійство
    метушня
    обдурювання
    турботи

    Білорусько-український словник > крутня

  • 36 бездельничанье

    бездельство
    1) ледарство, неробство, байдування;
    2) шахрування, крутійство.
    * * *
    1) ледарюва́ння; байдикува́ння, байдува́ння; гультяюва́ння
    2) шахрува́ння, шахраюва́ння; обду́рювання, обма́нювання

    Русско-украинский словарь > бездельничанье

  • 37 комбинаторство

    комбіна́торство; круті́йство

    Русско-украинский словарь > комбинаторство

  • 38 крючкотворство

    закарлюцтво, каверзи (-верз), крючкодерство, крутні (-тнів).
    * * *
    круті́йство; крючкоде́рство

    Русско-украинский словарь > крючкотворство

  • 39 плутованье

    шахрува́ння, шахраюва́ння круті́йство

    Русско-украинский словарь > плутованье

  • 40 ябедничество

    1) ( сутяжничество) круті́йство, сутя́жництво
    2) ( наушничество) наші́птування, я́бедництво; ( враньё) бреха́ння, набрі́хування

    Русско-украинский словарь > ябедничество

Страницы

См. также в других словарях:

  • крутійство — іменник середнього роду …   Орфографічний словник української мови

  • крутійство — а, с. 1) Нечесне поводження; шахрайство, ошуканство. || Брехливість, лицемірство. 2) Ухиляння від прямої відповіді, відкритих дій, учинків. 3) Навмисне використання дрібниць, формальностей і т. ін. для затягування чи заплутування судових та… …   Український тлумачний словник

  • матацтво — крутійство, шахрайство …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • крутанина — и, ж., розм. 1) Поспішний, безладний рух; метушня. 2) рідко. Те саме, що крутійство 2), 3) …   Український тлумачний словник

  • крутарство — а, с., діал. Крутійство …   Український тлумачний словник

  • крутня — і/, ж., розм. Те саме, що крутійство 1) …   Український тлумачний словник

  • крючкодерство — а, с., заст., зневажл. Крутійство (у 3 знач.) …   Український тлумачний словник

  • сіпацтво — а, с., заст. Крутійство …   Український тлумачний словник

  • шалапутнява — и, ж., заст. Крутійство, шахрайство …   Український тлумачний словник

  • шахрайство — а, с. 1) Хитрий і спритний обман; крутійство, ошуканство. 2) Заволодіння індивідуальним майном громадян або набуття права на майно шляхом обману чи зловживання довірою …   Український тлумачний словник

  • швиндль — Швиндль: шахрайство, крутійство [44 1] …   Толковый украинский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»