-
81 sharp incline
большой уклон; крутой уклон; крутой склон; крутой скат -
82 grade
1. степень (чистоты); сорт, класс 2. уклон (русла); покатость; подъём 3. отметка, уровень отсчёта (при съёмке) 4. размерность
at grade 1. на уровне 2. выположенный
grade of coal сорт [класс] угля
assay grade оценочное содержание
color grade степень окраски
cutoff grade 1. бортовое содержание 2. низший сорт руды данного месторождения, принятый при подсчёте запасов
easy grade пологий уклон
equivalent grade эквивалентный класс
evolutionary grade эволюционная ступень
stabilized grade стабилизированный уклон, уклон русла без эрозии и без заиливания
steep grade крутой уклон
uniform grade равномерный уклон
* * *• степень -
83 gradient
1. n физ. мат. градиент; наклон2. n спец. уклон3. n горн. скат4. n горн. бремсберг5. n горн. метеор. склонение6. a движущийся, шагающий, передвигающийся; обладающий способностью двигаться7. a геральд. изображённый шагающим8. a равномерно повышающийся или понижающийсяСинонимический ряд:1. rise (noun) ascent; grade; rise2. slope (noun) angle; ascent; cant; degree of slope; descent; downgrade; grade; inclination; incline; lean; leaning; pitch; slant; slope; tilt -
84 back slope
-
85 steep gradient
1) Морской термин: крутой склон2) Военный термин: большой подшипник3) Техника: крутое падение, резкий градиент4) Строительство: крутой подъём5) Железнодорожный термин: большой подъём6) Полиграфия: крутой профиль, крутой профиль (растрового элемента)7) Электроника: большой градиент8) Нефть: крутой уклон9) Бурение: крутой градиент -
86 constant gradient
angle of gradient — угол подъема; угол уклона
English-Russian big polytechnic dictionary > constant gradient
-
87 limiting gradient
angle of gradient — угол подъема; угол уклона
English-Russian big polytechnic dictionary > limiting gradient
-
88 reverse gradient
angle of gradient — угол подъема; угол уклона
English-Russian big polytechnic dictionary > reverse gradient
-
89 steady gradient
angle of gradient — угол подъема; угол уклона
English-Russian big polytechnic dictionary > steady gradient
-
90 uniform gradient
angle of gradient — угол подъема; угол уклона
English-Russian big polytechnic dictionary > uniform gradient
-
91 steep gradient
1) большой градиент; крутой уклон; крутое падение -
92 abrupt
1. крутой2. круговой конус3. резкий -
93 крутая выработка
крутая выработка
крутой уклон
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крутая выработка
-
94 steep slope
крутая выработка
крутой уклон
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steep slope
-
95 Steilneigung
сущ.ж.д. крутой уклон, скоростной уклон (сортировочной горки), скоростной уклон (сортировочной горки), скоростной уклон -
96 steiler Abhang
прил.1) общ. круча, обрыв2) геол. крутой откос, крутой склон3) океаногр. крутой уклон4) ВМФ. крутой скат -
97 abrupt
1. a внезапный; неожиданный2. a резкий, грубый3. a отрывистый, неровный4. a крутой, обрывистый5. a скачкообразныйСинонимический ряд:1. bluff (adj.) bluff; blunt; boorish; breviloquent; brief; brusque; crusty; curt; discourteous; gruff; impatient; rough; short; short-spoken; snippety; snippy2. precipitate (adj.) hasty; headlong; hurried; impetuous; precipitant; precipitate; rushing; subitaneous; sudden3. steep (adj.) arduous; bold; craggy; declivitous; hilly; perpendicular; precipitous; sheer; sideling; steep; steepdown; steep-to; steep-upАнтонимический ряд:courteous; deliberate; easy; gradual; polished; polite; slow; smooth -
98 steep pitch
1) Геология: падение свыше 15 град.2) Техника: крутое падение пласта, крутой скат (крыши), крутой уклон3) Строительство: вязкий дёготь (для крутых крыш), вязкий пек (для крутых крыш)4) Архитектура: крутой скат крыши5) Машиностроение: большой шаг (резьбы)6) Нефтегазовая техника крутое падение -
99 pitched
̈ɪpɪtʃt прил.
1) имеющий определенную высоту, тон high pitched voice ≈ высокий голос
2) (резко) наклонный, имеющий крутой уклон the roof is pitched ≈ крыша слишком крута осмоленный наклонный;
наклоненный, имеющий уклон имеющий определенную высоту, тон - high * voice высокий голос high ~ voice высокий голос pitched p. p. от pitch the roof is ~ крыша слишком крута -
100 Steilrampe
См. также в других словарях:
крутой уклон — крутой градиент — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы крутой градиент EN heavy gradientsteep gradesteep gradient … Справочник технического переводчика
уклон — а; м. 1. к Уклонить уклонять (1 зн.) и Уклониться уклоняться (1 зн.). Сделать у. в сторону. Вынужденный у. от летящего камня. У. от встречной машины не удался. 2. Угол, образуемый чем л. по отношению к горизонтальной плоскости. У. стока воды… … Энциклопедический словарь
уклон — а; м. 1) к уклонить 1) уклонять и уклониться уклоняться 1) Сделать укло/н в сторону. Вынужденный укло/н от летящего камня. Укл … Словарь многих выражений
Трамвай — У этого термина существуют и другие значения, см. Трамвай (значения). Трамвай Прив … Википедия
На поле танки грохотали — «По полю танки грохотали» советская военная песня. Считается народной. Содержание 1 История 2 Варианты 3 См. также 4 Сноски 5 Ссылки … Википедия
крутая выработка — крутой уклон — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы крутой уклон EN steep slope … Справочник технического переводчика
Водоудержательная плотина — Назначение водоудержательной плотины образовывать искусственные скопления воды (см. Водохранилище). В. плотины устраиваются из земли, дерева, камня, железа. Главную роль при выборе материала играет характер грунта, на котором возведена плотина.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кровельные работы — работы по устройству кровель зданий и сооружений из кровельных материалов. В современном строительстве наиболее распространены кровельные покрытия из рулонных материалов. Применяются также покрытия из мастичных и штучных материалов. В К.… … Большая советская энциклопедия
Ледорезы — устраиваются на реках с ледоходом перед опорами мостов и других сооружений, с целью предохранения их от ударов льда и для предупреждения образования заторов. Ударяясь об Л. или подымаясь по наклонному ребру его, льдины разламываются. Деревянные Л … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОТЛОЖЕНИЯ ДЕЛЬТОВЫЕ — разнообразные по механическому составу осадки устьевой области рек. В ископаемых дельтах часто встречаются пласты угля. Существующее подразделение О. д. на 3 комплекса, отвечающие верхней, передовой и донной частям дельты, нуждается в коренном… … Геологическая энциклопедия
Предельная эффективность капитала/инвестиций — MARGINAL EFFICIENCY OF CAPITAL/INVESTMENT. Норма прибыли, ожидаемая с каждой дополнительно вложенной суммы капитала. Рассмотрим графики. Предельная эффективность инвестиций снижается по мере их увеличения (график (а)). Это происходит потому,… … Словарь-справочник по экономике