-
1 train à gros profilés
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > train à gros profilés
-
2 gros train
прил.1) тех. крупносортный (прокатный) стан, крупносортный прокатный стан2) метал. крупносортный стан -
3 gros laminoir
прил.тех. крупносортный прокатный стан, крупносортный стан -
4 laminoir
m2) вальцы3) каландр4) текст. вытяжной прибор; ленточная машина•- laminoir à billettes
- laminoir à brames
- laminoir broyeur
- laminoir dégrossisseur
- laminoir à demi-produits
- laminoir ébaucheur
- laminoir à feuillards
- laminoir à fils
- laminoir finisseur
- laminoir de forge
- laminoir à lingots
- laminoir à mouvement alternatif
- laminoir multicages
- laminoir à pas de pèlerin
- laminoir à petits fers
- laminoir à profilés
- laminoir à rails
- laminoir réversible
- laminoir à roues
- laminoir à tôles
- laminoir à tyaux -
5 train
m1) поезд; состав2) авто мост; шасси; тележка; ходовая часть3) ав. шасси4) передача, передаточный механизм5) ход6) ряд; последовательность; серия7) пакет (напр. колебаний, сигналов)•- train d'atterrissage détachabletrain d'atterrissage du type traîneau — ав. лыжное шасси
- train d'atterrissage escamotable
- train d'atterrissage largable
- train d'atterrissage à skis
- train d'atterrissage tricycle
- train d'atterrissage à trois roues
- train autos-couchettes
- train à barres
- train à billettes
- train à brames
- train continu
- train dégrossisseur
- train à demi-produits
- train de données
- train duo
- train ébaucheur
- train d'échantillons moyens
- train électrique
- train d'engrenages
- train à fils
- train finisseur
- train à froid
- train de fusée
- train à grande vitesse de la SNCF
- train à gros profilés
- train ICE
- train d'impulsions
- train de laminoir
- train d'une machine
- train multiplicateur
- train d'ondes
- train de petits fers
- train planétaire
- train à poutrelles
- train rentrant
- train rentré verrouillé
- train réversible
- train de roues
- train de roues pivotant
- train de rouleaux
- train de roulement
- train routier
- train de serpentage
- train sorti
- train de suroscillations
- train de tôlerie
- train de tourbillons
- train trio
- train à verges -
6 fer en gros profilé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fer en gros profilé
-
7 gros train dégrossisseur
прил.метал. крупносортный заготовочный стан, обжимный станФранцузско-русский универсальный словарь > gros train dégrossisseur
-
8 produit lourd
сущ.1) тех. тяжёлый продукт, тяжёлый нефтепродукт, тяжёлая фракция (при обогащении)2) прок. крупносортный профиль -
9 train de gros fers marchands
сущ.тех. крупносортный станФранцузско-русский универсальный словарь > train de gros fers marchands
-
10 train à gros profilés
сущ.метал. крупносортный станФранцузско-русский универсальный словарь > train à gros profilés
-
11 fer
mжелезо □ vieux fer скрапfer aluminothermique — железо, полученное способом алюминотермииfer d'angle — угловая сталь, уголокfer cannelé — швеллерная сталь, швеллерfer carré — квадратная сталь, квадратfer à coin — угловая сталь, уголокfer cornière — угловая сталь, уголокfer en croix — сталь крестообразного сечения, крестообразный профильfer demi-rond — полукруглая сталь, полукруглый профильfer à double T — двутавровая балка, двутаврfer en équerre — угловая сталь, уголокfer hexagonal — шестигранный пруток, шестигранникfer en L — угловая сталь, уголокfer laminé en double T — прокат двутаврового профиля, двутавровая балка, двутаврfer laminé à section variable — периодический прокат, прокат переменного сеченияfer plat rectangulaire — сталь прямоугольного сечения, прямоугольный стальной профильfer profilé — 1. фасонный прокат 2. фасонный резецfer profilé en L — угловая сталь, уголокfer profilé en T — тавровая балка, таврfer profilé en [ — швеллерfer profile en + — фасонный прокат крестообразного сеченияfer rond — круглая сталь, кругfer en rubans — обручное железо, шинная стальfer à simple T — тавровая балка, таврfer à T — тавровая балка, таврfer Zévaès — W-образная сталь, W-образный профильfer zinqué — оцинкованное железо; оцинкованная сталь -
12 produit
mproduit abrasif aggloméré — инструмент из искусственного [синтетического] абразиваproduit adhérent — склеивающий состав, склеивающий [клеящий] материалproduit brut — сырьё, исходный материалproduit étiré — изделие, полученное способом волоченияproduit filé — изделие, полученное способом прессования [выдавливания]produit filé par extrusion — деталь, полученная экструдированиемproduit fini en décolletage — деталь, изготовленная на прутковом автоматеproduit fini en découpage — деталь, изготовленная вырубкой (из листа)produit fini en emboutissage — деталь, изготовленная вытяжкойproduit fini sans usinage — готовая деталь, полученная без механической обработки, деталь, полученная обработкой давлениемproduit de lubrification — смазочный материал, смазкаproduit de translations — (векторная) сумма поступательных движенийproduit tréfilé — изделие, полученное способом волочения; проволока
См. также в других словарях:
крупносортный — крупносортный … Орфографический словарь-справочник
крупносортный — прил., кол во синонимов: 1 • сортный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
крупносортный прокат — [heavy bars & sections] горячекатанные простые и фасонные, профили крупного сечения: круглая сталь диаметром 80 250 мм, квадратная сталь со стороной 70 200 мм, периодические арматурные профили № 70 80, угловая сталь с шириной полок 90 250 мм,… … Энциклопедический словарь по металлургии
крупносортный — крупносортный, крупносортная, крупносортное, крупносортные, крупносортного, крупносортной, крупносортного, крупносортных, крупносортному, крупносортной, крупносортному, крупносортным, крупносортный, крупносортную, крупносортное, крупносортные,… … Формы слов
прокат крупносортный — Горячекатаные простые и фасонные профили крупного сечения: круглая сталь диаметром 80 250 мм, квадратная сталь со стороной 70 200 мм, периодические арматурные профили № 70 80, угловая сталь с шириной полок 90 250 мм, швеллеры и двутавровые балки… … Справочник технического переводчика
ПРОКАТ КРУПНОСОРТНЫЙ — [heavy bars & sections] горячекатаные простые и фасонные профили крупного сечения: круглая сталь диаметром 80 250 мм, квадратная сталь со стороной 70 200 мм, периодические арматурные профили № 70 80, угловая сталь с шириной полок 90 250 мм,… … Металлургический словарь
Прокатный стан — машина для обработки давлением металла и др. материалов между вращающимися валками, т. е. для осуществления процесса прокатки (См. Прокатка), в более широком значении автоматическая система или линия машин (агрегат), выполняющая не только … Большая советская энциклопедия
Ждановский завод Азовсталь — (Ждановский завод «Азовсталь») им. С. Орджоникидзе, один из крупнейших заводов чёрной металлургии СССР. Находится в г. Жданове (бывший Мариуполь) Донецкой области УССР. Завод имеет законченный металлургический цикл. Рассчитан на… … Большая советская энциклопедия
Магнитогорский металлургический комбинат — имени В. И. Ленина, крупнейшее в СССР и одно из самых крупных в мире предприятий чёрной металлургии в городе Магнитогорске Челябинской области РСФСР. Начал строиться в 1929 у подножия горы Магнитной как составная часть угольно… … Большая советская энциклопедия
Азовсталь — Координаты: 47°06′05″ с. ш. 37°36′07″ в. д. / 47.101389° с. ш. 37.601944° в. д. … Википедия
История Мариупольского металлургического комбината имени Ильича — Основная статья: Мариупольский металлургический комбинат имени Ильича Основная статья: История Мариуполя Содержание 1 Строительство заводов «Никополь Мариупольского» и … Википедия
