-
1 крупногабаритных авиаперевозок
• velkých nákladních leteckých přeprav -
2 крупногабаритных перевозок
• velkých nákladních přeprav -
3 машина для резки крупногабаритных частей оборудования
машина для резки крупногабаритных частей оборудования
(напр. при выводе АЭС из эксплуатации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина для резки крупногабаритных частей оборудования
-
4 облучение стальных крупногабаритных конструкций
облучение стальных крупногабаритных конструкций
(в рамках программы оценки их пригодности для АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облучение стальных крупногабаритных конструкций
-
5 оборудование для испытаний крупногабаритных катушек
оборудование для испытаний крупногабаритных катушек
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для испытаний крупногабаритных катушек
-
6 технология производства крупногабаритных стальных конструкций
технология производства крупногабаритных стальных конструкций
(напр. для оборудования АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология производства крупногабаритных стальных конструкций
-
7 проектирование крупногабаритных конструкций
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проектирование крупногабаритных конструкций
-
8 проектирование крупногабаритных конструкций
Англо-русский словарь технических терминов > проектирование крупногабаритных конструкций
-
9 Производство плоских крупногабаритных слитков из сплавов В95пчТ1, Т2, Т3, В95оч для изготовления длин
Универсальный русско-английский словарь > Производство плоских крупногабаритных слитков из сплавов В95пчТ1, Т2, Т3, В95оч для изготовления длин
-
10 автомобиль большой грузоподъёмности для перевозки крупногабаритных грузов
Military: heavy-bulk load vehicleУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль большой грузоподъёмности для перевозки крупногабаритных грузов
-
11 алмазно-токарный станок для обработки крупногабаритных оптических деталей
Automation: large optics diamond turning machineУниверсальный русско-английский словарь > алмазно-токарный станок для обработки крупногабаритных оптических деталей
-
12 владелец конторы по перевозке крупногабаритных вещей
Australian slang: removalistУниверсальный русско-английский словарь > владелец конторы по перевозке крупногабаритных вещей
-
13 груз с большим количеством крупногабаритных предметов
Logistics: load with high bulk ratioУниверсальный русско-английский словарь > груз с большим количеством крупногабаритных предметов
-
14 грузовой автомобиль для крупногабаритных грузов
Logistics: carrier truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль для крупногабаритных грузов
-
15 грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных грузов
American: carrier truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных грузов
-
16 грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных грузов или орудий
American: carrier truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных грузов или орудий
-
17 грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных орудий
American: carrier truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль для перевозки тяжеловесных крупногабаритных орудий
-
18 для единичных (крупногабаритных) грузов
Универсальный русско-английский словарь > для единичных (крупногабаритных) грузов
-
19 для единичных (крупногабаритных) изделий
Универсальный русско-английский словарь > для единичных (крупногабаритных) изделий
-
20 для единичных крупногабаритных грузов
Универсальный русско-английский словарь > для единичных крупногабаритных грузов
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 41.66-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения крупногабаритных пассажирских транспортных средств в отношении прочности верхней части конструкции — Терминология ГОСТ Р 41.66 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения крупногабаритных пассажирских транспортных средств в отношении прочности верхней части конструкции оригинал документа: 2.7 верхняя часть конструкции:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
машина для резки крупногабаритных частей оборудования — (напр. при выводе АЭС из эксплуатации) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scrap shearing machine … Справочник технического переводчика
облучение стальных крупногабаритных конструкций — (в рамках программы оценки их пригодности для АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heavy section steel irradiationHSSI … Справочник технического переводчика
оборудование для испытаний крупногабаритных катушек — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN large coil test facilit … Справочник технического переводчика
технология производства крупногабаритных стальных конструкций — (напр. для оборудования АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heavy section steel technology … Справочник технического переводчика
Технология авиастроения — область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники. В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными средствами, которые… … Энциклопедия техники
технология авиастроения — технология авиастроения область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники.В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными … Энциклопедия «Авиация»
технология авиастроения — технология авиастроения область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники.В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными … Энциклопедия «Авиация»
Ан — марка самолётов, созданных в опытн конструкторское бюро под руководством О. К. Антонова (см. Киевский механический завод имени О. К. Антонова). Самолёты, разработанные под руководител его преемника П. В. Балабуева, имеют также марку АН. Опытное… … Энциклопедия техники
Ми — марка вертолётов, созданных в ОКБ, возглавлявшемся М. Л. Милем (см. Московский вертолётный завод имени М. Л. Миля). При жизни Миля марка присваивалась вертолёту при запуске его в серию. Основное направление деятельности предприятия создание… … Энциклопедия техники
ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПЕРЕРАБОТКА — комплекс технол. операций и приемов, с помощью к рых из полимерных материалов изготовляют (формуют) изделия с заданными формой, размерами и св вами. Ниже рассматриваются осн. вопросы переработки разл. полимерных материалов (П. м.), в т. ч.… … Химическая энциклопедия