Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

крупная+буржуазия

  • 101 un fait est un fait

    (un fait est un fait [тж. les faits sont têtus])

    Un fait est un fait. Les dogmes sont vrais, ou bien ils ne sont rien. (R. Martin du Gard, Jean Barois.) — Факты - вещь упрямая. Аксиомы или истинны, или просто пустой звук.

    Les faits sont têtus: c'est la grande bourgeoisie des affaires, par égoïsme de classe et d'intérêts bien compris, qui s'est donnée dès 1940 à la collaboration avec les nazis en soutenant leur effort de guerre. (l'Humanité.) — Факты - вещь упрямая: ведь это крупная промышленная буржуазия в силу своего классового эгоизма и вполне понятной корыстной заинтересованности уже в 1940 году пошла на сотрудничество с нацистами, поддерживая их военные усилия.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > un fait est un fait

  • 102 middle

    1. noun
    1) середина;
    in the middle of
    а) в середине (чего-л.);
    б) во время (какого-л. дела, занятия)
    2) collocation талия
    3) gram. медиальный или средний залог (тж. middle voice)
    4) подача мяча в центр поля (футбол)
    in the middle of nowhere неизвестно в каком месте; непонятно где
    Syn:
    centre
    2. adjective
    средний; middle age (или years) зрелые годы; the Middle Ages средние века; the upper (lower) middle class крупная (мелкая) буржуазия; the middle reaches of the Danube среднее течение Дуная; middle finger средний палец; middle school средняя школа
    middle watch naut. ночная вахта (с 24 ч. до 4 ч.)
    the middle way умеренная позиция; = золотая середина
    3. verb
    1) поместить в середину
    2) подать мяч на середину поля (в футболе)
    * * *
    1 (a) средний
    2 (n) середина
    * * *
    * * *
    [mid·dle || 'mɪdl] n. середина, талия, средний залог, медиальный залог, подача мяча в центр поля adj. средний
    * * *
    середина
    средина
    средний
    средняя
    * * *
    1. сущ. 1) середина 2) разг. талия 2. прил. 1) средний 2) промежуточный 3. гл. 1) тех. а) поместить в середину б) найти центр 2) а) разделить пополам, разделить на две части б) мор. согнуть пополам

    Новый англо-русский словарь > middle

См. также в других словарях:

  • Буржуазия — (франц. bourgeoisie, от позднелат. burgus укреплённый город)         господствующий класс капиталистического общества, обладающий собственностью на средства производства и существующий за счёт эксплуатации наёмного труда. Источник доходов Б.… …   Большая советская энциклопедия

  • БУРЖУАЗИЯ — капиталисты (франц. bourgeoisie, от бург), господствующий класс капиталистич. общества, класс собственников осн. средств обществ. производства, существующий за счет эксплуатации наемного труда. Экономия, основой господства Б. как класса является… …   Советская историческая энциклопедия

  • Буржуазия — (франц. bourgeoisie)  господствующий, эксплуататорский, правящий класс капиталистического общества. «Под буржуазией понимается класс современных капиталистов, собственников средств общественного производства, применяющих наемный труд» (Маркс К.,… …   Научный коммунизм: Словарь

  • Буржуазия — класс общества, владеющий на правах частной собственности средствами производства, служащими орудием эксплуатации рабочего класса; крупная буржуазия класс капиталистов, в руках которых сосредоточивается масса крупных, все более концентрирующихся… …   Популярный политический словарь

  • БУРЖУАЗИЯ —         (франц. bourgeoisie, от позднелат. bur gus укреплённый город), господствующий класс капиталистич. общества, обладающий собственностью на средства производства и существующий за счёт эксплуатации наёмного труда. Источник доходов Б.… …   Философская энциклопедия

  • БУРЖУАЗИЯ — БУРЖУАЗИЯ, и, жен. В капиталистическом обществе: класс собственников средств производства, существующий за счёт прибавочной стоимости, получаемой в результате применения наёмного труда. Крупная б. Финансовая б. Мелкая б. (городские и сельские… …   Толковый словарь Ожегова

  • буржуазия — и; ж. [франц. bourgeoisie] Класс капиталистического общества, владеющий средствами производства и существующий за счёт доходов с наёмного труда. Промышленная, торговая, финансовая б. Крупная б. Мелкая б. (городские и сельские мелкие собственники …   Энциклопедический словарь

  • Буржуазия —    класс собственников, владеющих осн. средствами произв. и выступающий орг тором процесса произв., обмена, распределения с использованием наемного труда. Зарождение и формирование Б. связано с зарождением и развитием рыночных, капиталистических… …   Уральская историческая энциклопедия

  • буржуазия — и; ж. (франц. bourgeoisie) см. тж. буржуазный Класс капиталистического общества, владеющий средствами производства и существующий за счёт доходов с наёмного труда. Промышленная, торговая, финансовая буржуази/я. Крупная буржуази/я. Мелкая… …   Словарь многих выражений

  • МЕЛКАЯ БУРЖУАЗИЯ —         класс мелких собственников города и деревни, живущих исключительно или гл. обр. собств. трудом. При капитализме занимает промежуточное положение между двумя осн. классами пролетариатом и буржуазией. К сельской М. б. относится подавляющее… …   Философская энциклопедия

  • Решающая роль народных масс в гражданской войне в США — Крупная буржуазия Севера извлекала из гражданской войны огромные прибыли, обогащаясь на военных поставках. Многие династии американских миллионеров выросли на спекуляциях и поставках в годы гражданской войны. В то время как капиталисты наживались …   Всемирная история. Энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»