-
1 круговой
круговойкруговой (йыр могыран, йыр могырым авырыше)Круговой обороным кучена. В. Иванов. Держим круговую оборону.
-
2 круговой
круговойסִיבוּבִי* * *חוזרמחזור מעגלי סביב סיבוב סיבובי עגול עיגולי -
3 круговой
\круговойи доира, \круговойи гардиш; мудаввар, даврагард -
4 круговой
круговойкругавыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > круговой
-
5 круговой
-
6 круговой
круговой kreisförmig; zirkulär; zyklisch -
7 круговой
1. round-robin2. ring3. cyclicциклический перенос; круговой перенос — cyclic carry
4. radial5. circular; mutual6. roundСинонимический ряд:кольцевой (прил.) кольцевой; кругообразной; кругообразною; кругообразный; окружной; окружною -
8 круговой
1) circular
2) circulatory
3) cyclic
4) cyclical
5) cyclotomic
6) <geom.> radial
7) ring
– круговой заем
– круговой многоугольник
– круговой перенос
– круговой полином
– круговой полярископ
– круговой сдвиг
– круговой цилиндр
– круговой циркуль
– многочлен круговой
волнистый круговой конус — sinuous circular cone
циклический или круговой перенос из высшего разряда в низший — end around carry
-
9 круговой
circular имя прилагательное: -
10 круговой
антенна кругового обзораall-around looking antennaиндикатор кругового обзораplan position indicatorиндикатор с круговой шкалойdial test indicatorкруговая диаграммаcircular chartкруговой маршрутclosed-loopкруговой маршрут полетаround tripкруговой обзор1. all-around looking2. round watch круговой поискcircular scanningнезамкнутый круговой маршрутopen-jaw routeполет по круговому маршруту1. round-trip flight2. circling радиолокатор кругового обзораsurveillance radarрадиолокатор кругового обзора поверхностиsurface surveillance radarтариф кругового маршрутаcircle trip fareтариф по незамкнутому круговому маршрутуopen-jaw fare -
11 круговой
adj. circular, cyclic, circulatory, cyclotomic; круговой полином, cyclotomic polynomial; круговой перенос, end-around carry; круговой сдвиг, cyclic shift; круговое поле, cyclotomic field; круговая точка, umbilical point, cyclic pointРусско-английский словарь математических терминов > круговой
-
12 круговой
adj. circular, cyclic, circulatory, cyclotomic;
круговой полином - cyclotomic polynomial;
круговой перенос - end-around carry;
круговой сдвиг - cyclic shift;
круговое поле - cyclotomic field;
круговая точка - umbilical point, cyclic point -
13 круговой
-
14 круговой
-
15 круговой
-
16 круговой
kreisend; Rund-; Kreis-; kreisförmig;круговое движение — Kreislauf (m); Umlaufbewegung (f);
круговой водослив — Kreisüberfall (m);
круговое течение — Rundströmung (f); rollende Strömung (f)
-
17 круговой
I. коловий, круговий, кружний. [Вода, як у неї кинеш камінь, розходиться круговими хвилями (Комаров). Кружні літання (Пр. Пр.)]. -вое движение - коловий, круговий рух. Двигаться по -вой линии - колувати (о птицах) кружати. [Сонце колує. Яструб кружає]. -вая (чаша) - кругова чара, ручкова чарка. [Господиня піднесла всім по чарці ручковій із своїх рук (М. Грінч.)]. Чаша ходит в -вую - чара кружає, кружляє. Пить - вую - пити ручкову. -вая песня - гуртова пісня. -вая порука - кругова (гуртова, спільна, товариська) за(по)рука (порука).II. Круговой - шалений, нерозсудливий; легковажний, пустотливий; божевільний, причинний.* * *1) кругови́йкругова́я доро́га — кругови́й (кружни́й, обхідни́й) шлях
2) ( совершающийся по окружности) колови́йкругова́я ско́рость — физ. колова́ шви́дкість
-
18 круговой
-ая, -ое хъурейуэ къэжыхь; круговой танец хъурейуэ къэжыхь къафэ -
19 круговой
1. circle2. circularРусско-английский словарь по информационным технологиям > круговой
-
20 круговой
круговой
кольцевой
окружающий
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > круговой
См. также в других словарях:
круговой — циркулярный, дисковый, угловой, циркуляционный, кольцевой, кругообразный, панорамный Словарь русских синонимов. круговой кольцевой / о движении: кругообразный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
круговой — КРУГОВОЙ, кольцевой, кругообразный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КРУГОВОЙ — КРУГОВОЙ, круговая, круговое. прил. к круг; движущийся по кругу. Круговое движение. Круговая чаша (чаша вина, из которой все пьют по очереди, вкруговую). «Ковши круговые, запенясь, шипят.» Пушкин. ❖ Круговая порука ответственность всей группы в… … Толковый словарь Ушакова
круговой — КРУГ, а ( у), в кругу и в круге, на кругу и на круге, мн. и, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
круговой — кольцевой окружающий — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кольцевойокружающий EN circumferential … Справочник технического переводчика
Круговой — прил. 1. соотн. с сущ. круг I 1., 4., связанный с ним 2. Свойственный кругу [круг I 1., 4.], характерный для него. 3. перен. Характеризующийся ответственностью всех за каждого и каждого за всех (о круговой поруке). Толковый словарь Ефремовой. Т.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
круговой — ▲ имеющий (форму) ↑ окружность кругообразный. круговой (# движение). окружной (# железная дорога). в кружок (сесть #). поверхность вращения, катиться … Идеографический словарь русского языка
КРУГОВОЙ — Степка Круговой, казак, св. 1618. А. Э. III, 137 … Биографический словарь
Круговой удар — в русских, международных, бразильских шашках ударный ход, начинающийся и завершающийся на одном и том же поле. Так же может называться комбинация. Некоторые комбинации с круговым ударом имеют специальное название. чёртово колесо в русских… … Википедия
Круговой многочлен — Круговой многочлен, или многочлен деления круга многочлен вида где представляет собой корень степени из единицы, а произведение берётся по всем натуральным числам , меньшим , и взаимно простым с … Википедия
круговой дихроизм — Свойство среды, заключающееся в различии коэффициентов поглощения для оптических излучений с правой и левой круговой поляризацией при распространении их в этой среде. [ГОСТ 23778 79] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN circular… … Справочник технического переводчика