-
21 ganzjährig
-
22 year-around
-
23 year-round
-
24 all-year
круглогодичный, круглогодовой;
занимающий целый год, длящийся в течение всего года - * activity круглогодичная деятельность используемый круглогодично - * pasture пастбище, на котором круглый год пасется скот - * fishing grounds водоемы, на которых рыбная ловля ведется круглый год открытый, действующий круглый год - * resort курорт, принимающий отдыхающих круглый годall-year круглогодичныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > all-year
-
25 whole-year
круглогодичный whole-year круглогодичныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > whole-year
-
26 year-round
The English-Russian dictionary general scientific > year-round
-
27 year-around
Большой англо-русский и русско-английский словарь > year-around
-
28 year-round deep freeze
Большой англо-русский и русско-английский словарь > year-round deep freeze
-
29 year-round deep freeze
круглогодичный очаг холодаАнгло-русский словарь технических терминов > year-round deep freeze
-
30 year-round fishery
-
31 year-round grazing
Англо-русский словарь по экономике и финансам > year-round grazing
-
32 all-the-year-round process
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > all-the-year-round process
-
33 year-round fishery
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > year-round fishery
-
34 jar·daŭr·a
круглогодичный; длящийся круглый, целый, весь год. -
35 year-round construction season
Англо-русский строительный словарь > year-round construction season
-
36 aastaringne
круглогодичный,круглогодовой -
37 läbiaastane
круглогодичный,круглогодовой -
38 year-round
прил. круглогодичный круглогодичный;
функционирующий круглый год( о курорте и т. п.) - * residents живущие круглый годБольшой англо-русский и русско-английский словарь > year-round
-
39 ympärivuotinen
yks.nom. ympärivuotinen; yks.gen. ympärivuotisen; yks.part. ympärivuotista; yks.ill. ympärivuotiseen; mon.gen. ympärivuotisten ympärivuotisien; mon.part. ympärivuotisia; mon.ill. ympärivuotisiinympärivuotinen круглогодичный
круглогодичный -
40 perennial allergic rhinitis
1) Иммунология: хронический (круглогодичный) аллергический ринитУниверсальный англо-русский словарь > perennial allergic rhinitis
См. также в других словарях:
круглогодичный — круглогодичный … Орфографический словарь-справочник
КРУГЛОГОДИЧНЫЙ — КРУГЛОГОДОВОЙ, ая, ое и КРУГЛОГОДИЧНЫЙ, ая, ое. Длящийся, существующий круглый год. Круглогодовая работа экспедиций. Круглогодичная полярная станция. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
круглогодичный — прил., кол во синонимов: 4 • всегодичный (1) • круглогодовой (3) • по … Словарь синонимов
КРУГЛОГОДИЧНЫЙ — см. Очень холодостойкий, неприхотливый кочанный сорт. Кочаны средних размеров хрустящие, упругие, твердые. Листья нежные, гофрированные, зеленого цвета. Сорт устойчив к засухе … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Круглогодичный — прил. 1. Продолжающийся в течение всего года [год 2.]. 2. Рассчитанный на весь год 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
круглогодичный — круглогодичный, круглогодичная, круглогодичное, круглогодичные, круглогодичного, круглогодичной, круглогодичного, круглогодичных, круглогодичному, круглогодичной, круглогодичному, круглогодичным, круглогодичный, круглогодичную, круглогодичное,… … Формы слов
круглогодичный — круглогод ичный … Русский орфографический словарь
круглогодичный — … Орфографический словарь русского языка
круглогодичный — круглогоди/чный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
круглогодичный — ая, ое; чен, чна, чно. = Круглогодовой … Энциклопедический словарь
круглогодичный — ая, ое; чен, чна, чно. = круглогодовой … Словарь многих выражений