-
81 биржевые круги
1) Economy: stock exchange circles2) Investment: rings -
82 бюрократические круги в правительстве
General subject: government bureaucracyУниверсальный русско-английский словарь > бюрократические круги в правительстве
-
83 ведущие деловые круги
Diplomatic term: business leadersУниверсальный русско-английский словарь > ведущие деловые круги
-
84 ведьмины круги
Makarov: fairy-rings (образуются грибами, растущими кольцами на лужайках) -
85 вернуться на круги своя
1) General subject: resume its natural course, come full circle, turn full circle2) Engineering: resume its normal courseУниверсальный русско-английский словарь > вернуться на круги своя
-
86 влиятельные деловые круги, обладающие особыми правами и интересами
Business: vested interestsУниверсальный русско-английский словарь > влиятельные деловые круги, обладающие особыми правами и интересами
-
87 влиятельные круги
1) General subject: the Establishment (в какой-л. области науки, искусства и т.п.), movers and shakers2) Business: influential circles, powerful interests3) Makarov: establishment (в какой-л. области науки, политике и т.п.) -
88 влиятельные круги в (какой-л.) области
Diplomatic term: establishmentУниверсальный русско-английский словарь > влиятельные круги в (какой-л.) области
-
89 влиятельные круги в какой-л области
General subject: establishmentУниверсальный русско-английский словарь > влиятельные круги в какой-л области
-
90 влиятельные медицинские круги
Makarov: health establishment, health establishment (особ. союзы медиков и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > влиятельные медицинские круги
-
91 влиятельные политические круги, обладающие особыми правами и интересами
Business: vested interestsУниверсальный русско-английский словарь > влиятельные политические круги, обладающие особыми правами и интересами
-
92 влиятельные промышленные круги
Economy: industrial interestsУниверсальный русско-английский словарь > влиятельные промышленные круги
-
93 военные круги
1) Military: military community, military establishment, the military2) Politics: military circles -
94 всё возвращается на круги своя
General subject: everything comes full circleУниверсальный русско-английский словарь > всё возвращается на круги своя
-
95 все вернётся на круги своя
Set phrase: water finds its own levelУниверсальный русско-английский словарь > все вернётся на круги своя
-
96 все возвращается в круги своя
Set phrase: history repeats itselfУниверсальный русско-английский словарь > все возвращается в круги своя
-
97 высшие круги
General subject: highest quarters -
98 высшие круги общества
General subject: Beautiful PeopleУниверсальный русско-английский словарь > высшие круги общества
-
99 высшие научные круги
Универсальный русско-английский словарь > высшие научные круги
-
100 делать круги над аэродромом
1) Aviation: circle around2) Makarov: circle around (ав.)Универсальный русско-английский словарь > делать круги над аэродромом
См. также в других словарях:
Круги — Круги: Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Белоруссия 1.2 Россия 1.3 Украина … Википедия
круги — сферы, мир, общество, окружение, среда, слои; элементы Словарь русских синонимов. круги см. слои Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Круги — КРУГИ И ЦИКЛЫ. Термины, применяемые теософами при объяснении Восточной космогонии. Они используются для обозначения различных эволюционных циклов в Элементальном, Минеральном и т.п., Царствах, через которые Монада проходит на каждом отдельном … Религиозные термины
Круги на полях — Круги на поле Круги на полях термин, обозначающий рисунки в виде колец, кругов и других геометрических фигур, образованных на полях полёгшими … Википедия
КРУГИ ШИРОТЫ — большие круги сферы небесной, перпендикулярные к эклиптике и проходящие, следовательно, через оба ее полюса. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Круги Непосвященные — лица, не осведомленные о тонкостях биржевых операций. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Круги под глазами — КРУГ, а ( у), в кругу и в круге, на кругу и на круге, мн. и, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КРУГИ ОКОЛО СВЕТИЛ — см. Гало. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
круги нарезавший — прил., кол во синонимов: 5 • гулявший (73) • прогуливавшийся (17) • прохаживавшийся … Словарь синонимов
круги нарезать — гулять, прохаживаться, прогуливаться, разгуливать, совершать прогулку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
круги перед глазами — сущ., кол во синонимов: 1 • полуобморочное состояние (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов