-
1 кропатель
-ница1) партач, -тачка. [Та який з його майстер? Так собі партач та й годі (М. Грінч.)];2) писака, писачка (общ. р.), віршомаз, -мазка. [Повірив тупорилим твоїм віршомазам (Шевч.)].* * *ирон.парта́ч, -а; (писака) писа́ка; ( стихоплёт) віршомаз -
2 кропатель
-
3 кропатель
• packal• pisálek• fušer -
4 кропатель
-я α. ειρν. συνθέτης ή συγγραφέας αδέξιος, της κακής ώρας. -
5 кропатель
м разг. нависандаи беҳунар -
6 кропатель стишков
ncolloq. Versedrechsler -
7 кропатель стихов
ngener. acciabattatore di versi -
8 жалкий кропатель пьес
General subject: a miserable botcher of dramasУниверсальный русско-английский словарь > жалкий кропатель пьес
-
9 копун
-нья1) см. Копотун;2) (кропатель) копайло, колупайло, копирсайло, шпорталюк (- ка).* * *мару́да, м'я́ло, вайло́, маку́ха, мни́ха; копа́йло, колупа́йло, копирса́йло -
10 жалкий
1. abject2. forlorn3. pathetic4. piteous5. pitiably6. wretchedly7. pitiable; miserable; wretched8. it is a pity; unfortunately; regret; grudgeничтожная сумма, жалкие гроши — just a dab of money
ничтожная сумма; жалкие гроши — dab of money
страшно бедный, жалкий, убогий — piss poor
9. lamentable10. pitiful11. shabby12. woeful13. miserable14. miserablyСинонимический ряд:1. незначительный (прил.) маленький; мизерный; небольшой; незначительный; ничтожный; нищенский; пустой; пустяковый; пустячный; чепуховый2. плачевный (прил.) жалобный; жалостный; плачевныйАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
КРОПАТЕЛЬ — КРОПАТЕЛЬ, кропателя, муж. (пренебр.). Тот, кто кропает. || Бездарный, плохой писатель, писака. Кропатель стихов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кропатель — маратель, щелкопер, складыватель, пачкун, рифмач, графоман, стихоплет, стряпатель, бездарность, виршеплет, бумагомарака, борзописец, версификатор, писака, поэт, поэтишка, стрекулист, марака, писателишка, рифмоплет, посредственность, ремесленник,… … Словарь синонимов
Кропатель — I м. разг. Тот, кто занимается кропанием [кропание I 1.]. II м. разг. Тот, кто занимается кропанием [кропание II 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кропатель — кропатель, кропатели, кропателя, кропателей, кропателю, кропателям, кропателя, кропателей, кропателем, кропателями, кропателе, кропателях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кропатель — кроп атель, я … Русский орфографический словарь
кропатель — я; м. Пренебр. Тот, кто кропает (2 зн.) … Энциклопедический словарь
кропатель — пектораль … Краткий словарь анаграмм
кропатель — я; м.; пренебр. тот, кто кропает 2) … Словарь многих выражений
кропатель — кроп/а/тель/ … Морфемно-орфографический словарь
бездарность — Посредственность, тупица. Человек неспособный, неумелый, бездарный, бесталантный, тупой. Непризнанный гений. Сапожник, лапотник, пачкун, кропач, кропатель. Кропач портной. (О бездарных писателях и поэтах: бумагомаратель, бумагомарака, писака,… … Словарь синонимов
Кропательница — I ж. разг. жен. к сущ. кропатель I II ж. разг. жен. к сущ. кропатель II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой