-
61 кромка
ж.borde m, margen m, orilla f, orillo mкро́мка льда — borde del hielo -
62 кромка
-и(льда, леса) кро́мка -
63 кромка
ж.bord m, lisière f; liséré mкро́мка льда — lisière de la glace
* * *n1) gener. bord, collerette, liteau, arête, bordure, crête, lisière, chanfrein2) eng. cordeline (шёлковой ткани), rive, tranche, bourrelet, lèvre3) archit. arêtier4) canad. libèche5) mech.eng. champ, chant6) plast. surface d'appui (в прямом прессовании)7) build.mater. arète -
64 кромка
абза; шляк* * *жен. -
65 кромка
-
66 кромка
-
67 кромка морского льда
Ecology: sea-ice marginУниверсальный русско-английский словарь > кромка морского льда
-
68 кромка пакового льда
nmarin. PackeisgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > кромка пакового льда
-
69 кромка полярного льда
nmarin. PackeisgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > кромка полярного льда
-
70 задняя кромка
1. rear edge2. trailing edge -
71 резаная кромка
Русско-английский новый политехнический словарь > резаная кромка
-
72 выходящая кромка
Русско-английский военно-политический словарь > выходящая кромка
-
73 передняя кромка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > передняя кромка
-
74 мористая кромка берегового льда
Oceanography: flawУниверсальный русско-английский словарь > мористая кромка берегового льда
-
75 разрежённая кромка дрейфующего льда
Marine science: open ice edgeУниверсальный русско-английский словарь > разрежённая кромка дрейфующего льда
-
76 ice edge
-
77 edge of ice
-
78 ice edge
кромка льда -
79 ice edge
-
80 margin of ice
См. также в других словарях:
Кромка льда — граница между чистой водой и акваторией, покрытой льдами. Различают сплоченную (резко очерченную) и разреженную (расплывчатую и нечетко выраженную) кромку льда. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
кромка льда — Граница ледяного покрова и открытой водной поверхности. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши EN ice edge DE Eisrand FR bord de glace … Справочник технического переводчика
кромка льда — Линия, разграничивающая чистую воду и морские льды разной сплоченности … Словарь по географии
КРОМКА — КРОМКА, и, жен. 1. Продольный край, узкая полоса по краю ткани. 2. Вообще край чего н. К. льда. К. песка (у берега). | прил. кромочный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кромка — и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. 1. Узкая полоска по долевому краю ткани, отличающаяся выработкой. Боковой срез выкройки совместить с кромкой ткани. 2. Вообще край чего л. К. льда. К. причала. Теребить кромку фартука. Отрезать кромку конверта … Энциклопедический словарь
кромка — и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. 1) Узкая полоска по долевому краю ткани, отличающаяся выработкой. Боковой срез выкройки совместить с кромкой ткани. 2) Вообще край чего л. Кро/мка льда. Кро/мка причала. Теребить кромку фартука. Отрезать кромку… … Словарь многих выражений
Ильмень — У этого термина существуют и другие значения, см. Ильмень (значения). Ильмень др. рус … Википедия
Древнейший дриас — Оледенения/ Потепления Периоды/ Межсезонья[1] Датировка (гг. до н. э.) Голоцен Пребореальный период 9610 8690 Позднее вислинское оледенение Поздний дриас 10730 9700 ± 99 Аллерёдское… … Википедия
кро́мка — и, род. мн. мок, дат. мкам, ж. 1. Узкая полоска по долевому краю ткани, отличающаяся выработкой. 2. Продольный край деревянной доски, металлического листа и т. п. 3. Вообще край чего л. Кромка льда. □ [Палага] перебирала пальцами кромку фартука.… … Малый академический словарь
Море Бофорта — Море Бофорта … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Декабрь 1941 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия