Перевод: с английского на русский

с русского на английский

кролик

  • 121 guinea-pig

    guinea-pig noun 1) морская свинка 2) 'подопытный кролик', человек, над ко-торым производят научные опыты 3) coll. мичман 4) директор компании, духовноелицо, врач и т. п., получающие гонорар в гинеях

    Англо-русский словарь Мюллера > guinea-pig

  • 122 angora

    [æŋʹgɔ:rə] n
    1. ангорская кошка (тж. Angora cat)
    2. зоол. ангорская коза ( Capra angorensis; тж. Angora goat)
    3. зоол. ангорский пуховый кролик ( Lepus cuniculus angorensis; тж. Angora rabbit)
    4. (angora)
    1) шерсть «ангора» (тж. Angora wool)
    2) мохер
    5. (angora) ангора, ткань из шерсти ангорской козы или ангорского кролика

    НБАРС > angora

  • 123 arctic seal

    [͵ɑ:ktıkʹsi:l] ком.
    «кролик под котик» ( мех)

    НБАРС > arctic seal

  • 124 beaverette

    [͵bi:vəʹret] n
    кролик под бобра, поддельный бобёр из кроличьего меха

    НБАРС > beaverette

  • 125 bunny

    I [ʹbʌnı] n
    1) ласк. кролик, зайчик
    2) амер. белочка
    3) разг. кошечка, киска, зайчик ( о девушке)
    II [ʹbʌnı] n геол.
    карман, гнездо

    НБАРС > bunny

  • 126 capon

    1. [ʹkeıpən] n
    1. 1) каплун

    Norfolk capon - шутл. «норфолкский каплун», копчёная селёдка

    2) кастрированный кролик
    2. пренебр. трус, баба
    2. [ʹkeıpən] v с.-х.
    холостить (петуха, кролика)

    НБАРС > capon

  • 127 cottontail

    [ʹkɒtnteıl] n зоол.

    НБАРС > cottontail

  • 128 drummer

    [ʹdrʌmə] n
    1. 1) барабанщик
    2) ударник (в оркестре, особ. джазовом)
    2. амер. разг. коммивояжёр
    3. австрал. бродяга
    4. = drum1 I 4
    5. кролик

    НБАРС > drummer

Страницы

См. также в других словарях:

  • Кролик — Кролик, беги Не путать с Беги, кролик, беги, стихами 1939 года Кролик, беги Rabbit, Run Жанр: роман Автор: Джон Апдайк Язык оригинала: английский …   Википедия

  • кролик — грызун, трусик Словарь русских синонимов. кролик трус (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • КРОЛИК — КРОЛИК, личек муж. Cuniculus, норный зайчике, южн. трусик, водится в России только ручной. В тул. держать долгошерстых кроликов и зовут их песцами. Кроликов, ему принадлежащий. Кроликовый, кроличий, к ним относящийся Толковый словарь Даля. В.И.… …   Толковый словарь Даля

  • кролик —     КРОЛИК, разг. сниж. трус, разг. сниж. трусик …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Кролик —     Кролик снится к счастливому повороту в житейских обстоятельствах. Белый кролик означает верность в любви.     Если вам приснились резвящиеся вокруг вас кролики – вашей радости будут способствовать дети …   Большой универсальный сонник

  • КРОЛИК — млекопитающее семейства зайцев. Длина тела 35 44 см, весит до 2,2 кг. Родина Юж. и Центр. Европа, Сев. Африка. Завезен в Великобританию, Нов. Зеландию, Австралию, Америку, на юго запад Украины. Объект охоты. Там, где многочислен, наносит вред… …   Большой Энциклопедический словарь

  • КРОЛИК — КРОЛИК, кролика, муж. (польск., букв. королек, царек). 1. Небольшое животное из породы грызунов. Кролики размножаются чрезвычайно быстро. 2. Мех этого животного (разг.). Шапка из кролика. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КРОЛИК — КРОЛИК, а, муж. Грызун сем. зайцев, а также мех его. • Братцы кролики (разг.) шутливое или панибратское обращение к собеседникам, к окружающим. | прил. кроличий, ья, ье и кроликовый, ая, ое. Кроликовая шапка. Кроличий мех. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ожегова

  • кролик — а, м., одуш. (польск. królik букв. маленький король буквальный перевод нов. в. нем. Künigl …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Кролик — Кролик. К. (в хозяйстве), размножаясь в диком состоянии, является,подобно зайцу, опасным врагом для садовой, огородной и полевой культурыи даже для молодого леса. Меры, предупреждающие вред от К. и припоявлении прекращающие его, подобны мерам,… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • КРОЛИК — стонет. Жарг. мол., муз. Шутл. Рок группа «Роллинг Стоунз». БСРЖ, 293. Кормить кроликов. Жарг. мол. Извергать рвоту в кустах. Максимов, 197. Сушить крокодила. Жарг. арм. Заставлять молодого солдата висеть на дужках кроватей (вид издевательства… …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»