-
1 зажим
1) clamp
2) cleat
3) clip
4) clump
5) cramp
6) fastener
7) jig
8) nip
9) terminal
10) termination
– винтовой зажим
– выпадающий зажим
– зажим аккумулятора
– зажим волокон
– зажим заземления
– зажим клепальный
– зажим крокодил
– зажим узловязателя
– зажим элемента
– клиновой зажим
– контрольный зажим
– лабораторный зажим
– монтажный зажим
– натяжной зажим
– неподвижный зажим
– поддерживающий зажим
– пружинный зажим
– соединительный зажим
– сувальдный зажим
– фацетный зажим
– холостой зажим
болтовой натяжной зажим — bolted-type tension clamp
зажим вычерпывающего аппарата — picker finger
зажим линейный концевой — dead ending
клиновой монтажный зажим — wedge-type stringing clamp
-
2 крокодил
крокодил м. [krokodil]1. crocodile; 2. перен. разг. (пружинный зажим для временного соединения электропроводки) spring clamp for joining wiring temporary -
3 зажим типа крокодил
аллигаторный зажим, «крокодил» — alligator clip
зубчатый зажим, «крокодил» — crocodile clip
зажим «крокодил» — alligator clip
Русско-английский большой базовый словарь > зажим типа крокодил
-
4 крокодил
-
5 зажим
м.1) мех. clamp, clip, fastener, grip, gripping device2) эл. terminal•- выходные зажимы
- зажим заземления
- зажим типа крокодил
- клиновой зажим
- магнитный зажим
- полюсный зажим -
6 зажим типа крокодил
зажим типа крокодил
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажим типа крокодил
-
7 зажим Кельвина
Electricity: Kelvin clip (Зажим типа ''крокодил'' с губками, изолированными друг от друга и имеющими отдельные кабельные подключения. Для измерения чрезвычайно малых сопротивлений) -
8 крокодил
1) General subject: charades (игра, в которой один из игроков изображает жестами слово или фразу, а другие пытаются угадать)2) Electronics: alligator clip, crocodile clip3) Jargon: Desomorphine4) Information technology: clip -
9 крокодил
1) General subject: charades (игра, в которой один из игроков изображает жестами слово или фразу, а другие пытаются угадать)2) Electronics: alligator clip, crocodile clip3) Jargon: Desomorphine4) Information technology: clip -
10 крокодил
-
11 зажим
fixture
(технологическое приспособление)
-,(хомут в соединении) — clamp
-, малогабаритный (эп.) — miniature clip
- регулятора зазора (тормоза) — wear adjuster catcher
- типа "крокодил" — crocodile /aligator/ type clip
-, шланговый крепить 3. — hose clip attach with a clampРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > зажим
-
12 зажим крокодил
-
13 зажим крокодил
1) Medicine: alligator forceps2) Engineering: alligator clip, clip -
14 зажим крокодил
1) Medicine: alligator forceps2) Engineering: alligator clip, clip -
15 зажим типа крокодил
1) Medicine: alligator type2) Engineering: alligator clamp, alligator type clamp, crocodile grip3) Railway term: crocodile clip4) Automobile industry: crocodile5) Information technology: alligator clip, alligator clipboardУниверсальный русско-английский словарь > зажим типа крокодил
-
16 зажим типа крокодил
1) Medicine: alligator type2) Engineering: alligator clamp, alligator type clamp, crocodile grip3) Railway term: crocodile clip4) Automobile industry: crocodile5) Information technology: alligator clip, alligator clipboardУниверсальный русско-английский словарь > зажим типа крокодил
-
17 зажим типа крокодил
alligator clip, crocodile grip -
18 зажим крокодил
Русско-английский словарь по солнечной энергии > зажим крокодил
-
19 зажим крокодил
Русско-английский словарь по солнечной энергии > зажим крокодил
-
20 зажим крокодил
Русско-английский словарь по микроэлектронике > зажим крокодил
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Крокодил (зажим) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крокодил (значения). Три крокодила: стандартного размера без изоляции, миниатюрный в жёлтой пластиковой оплётке, большой красный многофункциональный Крокодил металлический зажим (прищепка) для… … Википедия
зажим типа крокодил — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN alligator clip … Справочник технического переводчика
крокодил — пресмыкающееся, кайман, телезавр, крокодильчик, гавиал, аллигатор Словарь русских синонимов. крокодил сущ., кол во синонимов: 14 • аллигатор (6) • … Словарь синонимов
зажим — клемма, вывод, скоба, клипса, захват; хомутик, струбцинка, цанга, рейтер, зацепка, зажимание, цеплялка, карабин, прищепка, ниппель, защепка, защипка, заколка, скрепка Словарь русских синонимов. зажим сущ., кол во синонимов: 26 • абортцанг (1) … Словарь синонимов
Крокодил (значения) — Крокодил (Crocodylia, или Loricata) представитель отряда водных пресмыкающихся. А также: «Крокодил» сатирический журнал в СССР и России. Крокодил металлический зажим для фиксации или временного соединения. «Крокодил» … … Википедия
зажим типа крокодил — krokodilinis antgnybtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. alligator clip vok. Krokodilklemme, f rus. алигаторный зажим, m; зажим типа крокодил , m pranc. pince croco, f; pince crocodile, f … Radioelektronikos terminų žodynas
зажим типа крокодил — krokodilinis gnybtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alligator clip vok. Krokodilklemme, f rus. зажим типа крокодил, m pranc. pince crocodile, f … Automatikos terminų žodynas
алигаторный зажим — krokodilinis antgnybtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. alligator clip vok. Krokodilklemme, f rus. алигаторный зажим, m; зажим типа крокодил , m pranc. pince croco, f; pince crocodile, f … Radioelektronikos terminų žodynas
прищепка — защипка, защепка, девушка, прищеп, пинцировка, зажим, цеплялка Словарь русских синонимов. прищепка сущ., кол во синонимов: 11 • бинет (1) • … Словарь синонимов
Krokodilklemme — krokodilinis antgnybtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. alligator clip vok. Krokodilklemme, f rus. алигаторный зажим, m; зажим типа крокодил , m pranc. pince croco, f; pince crocodile, f … Radioelektronikos terminų žodynas
alligator clip — krokodilinis antgnybtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. alligator clip vok. Krokodilklemme, f rus. алигаторный зажим, m; зажим типа крокодил , m pranc. pince croco, f; pince crocodile, f … Radioelektronikos terminų žodynas