-
1 крокет
-
2 mallo
m 1) чук, дървен чук; 2) спорт. крокет; 3) игрище за крокет. -
3 argolla
f3) перен. зависимость; гнёт, ярмо4) уст. железный ошейник ( преступника)5) уст. ожерелье6) уст. браслет7) Чили разг. обручальное кольцо8) Экв. группировка, блок••dar la argolla a uno Мекс. разг. — посмеяться, подшутить над кем-либоechar (poner) a uno una argolla — надеть кому-либо хомут на шею -
4 bola
f1) шар (тж кегельный, бильярдный и т.п.)bola del mundo — земной шарbola de nieve — снежный ком5) гуталин, вакса6) отрава, отравленная приманка ( для бродячих собак)7) арго ярмарка10) Мекс. шумное сборище11) pl Куба, Чили крокет••dejar rodar (que ruede) la bola — предоставить событиям идти своим чередом, пустить что-либо на самотёкhacer bolas — прогуливать уроки; отлынивать от занятий -
5 cabe
I m1) удар шаром (в игре, похожей на крокет)2) Чили счастливый случай- dar cabe - dar un cabe••cabe de pala — счастливый случаиII prep уст., поэт. -
6 croquet
-
7 embique
-
8 mallo
-
9 argolla
сущ.1) общ. железный ошейник, старинное ожерелье, толстое металлическое кольцо, крокет (игра)2) мор. рым (de amarra)3) Чили. обручальное кольцо -
10 bola
сущ.1) общ. (на счётах) косточка, ком, комок, лганьё, бильярдный шар, кегельный шар, мяч, шар2) разг. (шарик на счётах) костяшка, враки, ложь3) устар. (избирательный) шар4) перен. утка5) тех. шарик (напр., подшипника)6) карт. забирание всех взяток7) метал. крица8) сл. кучка друзей, кучка людей9) прост. брехня10) мекс. ссора, шум11) Чили. баллотировочный шар, крокет -
11 croquet
-
12 mallo
сущ.1) общ. деревянный молоток, крокетная площадка, молот, крокет (игра)2) тех. деревянная кувалда, киянка -
13 croqueta
f крокет. -
14 argolla
f1) толстое металлическое кольцо; рым3) перен. зависимость; гнёт, ярмо4) уст. железный ошейник ( преступника)5) уст. ожерелье6) уст. браслет7) Чили разг. обручальное кольцо8) Экв. группировка, блок••dar la argolla a uno Мекс. разг. — посмеяться, подшутить над кем-либо
en torcida argolla no entra bola погов. ≈≈ нашла коса на камень
-
15 bola
f1) шар (тж кегельный, бильярдный и т.п.)2) шарик (подшипника; украшение на мебели)4) разг. враньё, враки; россказни5) гуталин, вакса6) отрава, отравленная приманка ( для бродячих собак)7) арго ярмарка9) Чили большой воздушный змей10) Мекс. шумное сборище11) pl Куба, Чили крокет••a bola vista loc. adv. — открыто, откровенно
dejar rodar (que ruede) la bola — предоставить событиям идти своим чередом, пустить что-либо на самотёк
escurrir la bola разг. — смыться, смазать пятки
hacer bolas — прогуливать уроки; отлынивать от занятий
meterse en bola Куба — принять участие, присоединиться
¡dale bola! — ну, заладил!, опять двадцать пять!
¡ruede la bola! — пусть всё будет по-старому, не надо ничего менять
-
16 cabe
I m1) удар шаром (в игре, похожей на крокет)2) Чили счастливый случай- dar cabe- dar un cabe••II prep уст., поэт.около, рядом, возле, у -
17 croquet
m спорт. -
18 embique
-
19 mallo
См. также в других словарях:
КРОКЕТ — (англ.) Игра, состоящая в катания шаров молотками. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КРОКЕТ английская игра шарами, кот. прогоняются деревянным молотком сквозь вогнутые в землю железные дужки (ворота) … Словарь иностранных слов русского языка
КРОКЕТ — КРОКЕТ, крокета, муж. (англ. croquet, с франц.) (спорт.). Игра двумя партиями, состоящая в том, что ударами деревянных молотков играющие проводят свои шары через ряд ворот (проволочных дужек), расставленных на площадке в определенном порядке.… … Толковый словарь Ушакова
крокет — мини изделие из овощей, мясной, рыбной или же сладкой начинки. К. подают на закуску или на гарнир (особенно картофельные К.). Сладкие К. бывают из риса, каштанов и манной крупы. Основа вяжется сильно густым соусом (белый, сьюприм, велютэ,… … Кулинарный словарь
КРОКЕТ — (английское и французское croquet), игра спортивного типа, в которой шар ударами деревянного молотка проводится через расположенные в определенном порядке (на земляной или травяной площадке произвольного размера) проволочные ворота. Возник в 17 в … Современная энциклопедия
КРОКЕТ — (англ. и франц. croquet) игра спортивного типа, в которой шар ударами деревянного молотка проводится через расположенные в определенном порядке (на земляной или травяной площадке произвольного размера) проволочные ворота. Возник во Франции в 17 в … Большой Энциклопедический словарь
КРОКЕТ — КРОКЕТ, а, муж. Игра, в к рой деревянные шары прогоняются деревянными молотками через проволочные воротца. | прил. крокетный, ая, ое. Крокетная площадка. К. шар. К. молоток. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
крокет — сущ., кол во синонимов: 2 • игра (318) • спорт (224) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Крокет — (Croquet) английского происхождения подвижная игра,обыкновенно с четным числом участников, разбивающихся на две партии.Задача ее заключается в том, чтобы шарами, по которым ударяют молотком,пройти туда и обратно через устанавливаемые на земле… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Крокет — (английское и французское croquet), игра спортивного типа, в которой шар ударами деревянного молотка проводится через расположенные в определенном порядке (на земляной или травяной площадке произвольного размера) проволочные ворота. Возник в 17 в … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Крокет — У этого термина существуют и другие значения, см. Крокет (значения). Не следует путать с крикетом. Крокет Крокет (крокет, croquet) спортивная игра, участники которой ударами специальных молотков … Википедия
крокет — I. КРОКЕТ I а, м. croquet m. Игра, в которой участники, разделившись на две партии, ударами молотков проводят шары через проволочные воротца, расставленные в определенном порядке. БАС 1. < Студент> будет играть с нею в крокет и в кегли.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка