-
1 blood-sucking insects
English-russian biological dictionary > blood-sucking insects
-
2 bloodsucking arthropods
English-russian biological dictionary > bloodsucking arthropods
-
3 bloodsucking parasites
-
4 bloodsucking flies
-
5 tongue worms
1) Биология: пентастомиды (Pentastomida), пятиустки (Pentastomida) -
6 mosquito
комар; pl кровососущие комары ( Culicidae)- brown salt-marsh mosquito
- California salt-marsh mosquito
- common malaria mosquito
- malaria mosquito
- northern house mosquito
- northwest coast mosquito
- southern house mosquito
- spotted-wing mosquito
- tiger mosquito
- yellow-fever mosquito* * *• комар -
7 bug
bʌɡ I
1. сущ.
1) насекомое( особ. кровососущие) ;
личинка насекомых;
жук potato bug ≈ колорадский жук Syn: insect
2) энт. клоп Syn: bed-bug, house-bug
3) разг. вирус, микроб;
вирусное заболевание;
мн. бактериология, биология
4) амер.;
сл.. человек, преследуемый навязчивой идеей, полуумный;
увлеченный человек, энтузиаст a camera bug ≈ кинолюбитель
5) амер.;
сл. одержимость, мания to go bugs ≈ сойти с ума Syn: obsession, craze
6) амер.;
сл. дефект, недостаток( в аппаратуре, плане и т. п.)
7) амер.;
сл. охранная сигнализация
8) амер.;
сл. подслушивающее устройство, "жучок" to install a bug ≈ устанавливать подслушивающие устройства to remove, tear out a bug ≈ убрать подслушивающие устройства
2. гл.;
разг.
1) обрабатывать( растения) для уничтожения вредных насекомых
2) устанавливать аппаратуру для подслушивания, тайного наблюдения;
подслушивать, вести тайное наблюдение (с помощью специальной аппаратуры) Syn: overhear II гл.;
сл. сбежать, быстро покинуть( что-л.) bug out III гл.;
разг. выпучиваться, вылезать( о глазах) ;
редк. перех. выпучивать( глаза) His eyes were bugged with horror. ≈ От ужаса у него выпучились глаза. His mouth dropped open and her eyes bugged. ≈ У него отвисла челюсть и глаза полезли на лоб. (энтомология) клоп (Hemiptera spp.) жук;
букашка( разговорное) микроб - the flue * вирус гриппа( разговорное) инфекционное заболевание;
зараза - he's got the * он заболел /схватил простуду/ (разговорное) повреждение, неисправность;
технический дефект;
конструктивный недостаток, недоделка - to work the *s out of a new car устранять неполадки в новой машине (американизм) (разговорное) безумная идея, помешательство - he's got the travelling * он помешан на путешествиях (американизм) (разговорное) помешанный, ненормальный, полоумный, чокнутый( американизм) (разговорное) энтузиаст;
любитель;
болельщик( ирландское) (презрительное) англичанин( разговорное) важный, надутый человек - big * "шишка" диктофон;
потайной микрофон;
аппарат для тайного наблюдения (сленг) система сигнализации( для защиты от грабителей и т. п.) (сленг) отделяющийся самоходный отсек( космического корабля) - lunar /moon/ * небольшой летательный аппарат для доставки людей с космического корабля на Луну и обратно;
аппарат для передвижения по Луне "стрекоза", вертолет( компьютерное) ошибка( в программе или устройстве) устанавливать потайные микрофоны;
подслушивать с помощью микрофонов;
вести тайное наблюдение с помощью аппаратуры (магнитофонов, телекамер и т. п.) - the room is *ed в комнате установлены подслушивающие устройства (разговорное) надоедать, раздражать;
приставать, привязываться - look, you're *ging me отстань ты от меня( американизм) (сленг) сбежать, дезертировать (тж. * out) (американизм) (разговорное) выпучивать от удивления (глаза) (тж. * out) - the details that made my eyes * подробности, от которых глаза на лоб полезли bug амер. разг. безумная идея, помешательство;
to go bugs сойти с ума ~ разг. вирус;
вирусное заболевание ~ вчт. дефект ~ разг. диктофон;
аппарат для подслушивания, тайного наблюдения ~ клоп ~ насекомое;
жук ~ вчт. ошибка ~ вчт. ошибка (в программе) ~ амер. разг. технический дефект ~ разг. устанавливать аппаратуру для подслушивания, тайного наблюдения;
подслушивать, вести тайное наблюдение (с помощью специальной аппаратуры) ~ fixed вчт. исправлена ошибка character string ~ вчт. ошибка в цепочке символов data ~ вчт. ошибка при работе с данными bug амер. разг. безумная идея, помешательство;
to go bugs сойти с ума loop ~ вчт. ошибка в цикле subroutine ~ вчт. ошибка в подпрограмме -
8 biting midges
1) Биология: мокрецы (Ceratopogonidae)2) Энтомология: мокрецы (лат. Ceratopogonidae)3) Макаров: кровососущие мошки -
9 blood-sucking insects
Биология: гнус, кровососущие насекомые -
10 blood-sucking ticks
Сельское хозяйство: кровососущие клещи -
11 bloodsucking arthropods
Макаров: кровососущие членистоногиеУниверсальный англо-русский словарь > bloodsucking arthropods
-
12 bloodsucking flies
Медицина: кровососущие мухи -
13 bloodsucking parasites
Медицина: кровососущие паразитыУниверсальный англо-русский словарь > bloodsucking parasites
-
14 mosquito
[mə'skiːtəʊ]1) Общая лексика: комар, москит, противомоскитный, москит (Phlebotomus pappatasi)3) Медицина: кровоостанавливающий зажим москит, шприц для взятия крови из кровеносного сосуда, кровоостанавливающий зажим типа "москит"4) Сельское хозяйство: москит (инструмент для взятия крови из кровеносного сосуда) -
15 bloodsucking flies
мед.фраз. кровососущая муха* * * -
16 bug
1. noun1) клоп2) насекомое; жук3) collocation вирус; вирусное заболевание4) amer. collocation безумная идея, помешательство; to go bugs сойти с ума5) collocation диктофон; аппарат для подслушивания, тайного наблюдения6) amer. collocation технический дефектSyn:insect2. verb collocationустанавливать аппаратуру для подслушивания, тайного наблюдения; подслушивать, вести тайное наблюдение (с помощью специальной аппаратуры)Syn:overhear* * *(n) аппарат для подслушивания; дефект; неисправность; повреждение; подслушивающее устройство; потайной микрофон* * ** * *[ bʌg] n. клоп, жук, насекомое; вирус, вирусное заболевание; технический дефект; безумная идея, помешательство; диктофон; аппарат для подслушивания, аппарат для тайного наблюдения; ошибка в программе которая может вызвать неполадку в работе [комп.] v. устанавливать аппаратуру, подслушивать, вести тайное наблюдение, докучать, раздражать, смываться* * *дефектклоп* * *I 1. сущ. 1) насекомое (особ. кровососущие); личинка насекомых 2) энт. клоп 3) разг. вирус, микроб; вирусное заболевание; мн. бактериология 4) амер.; сл.. человек, преследуемый навязчивой идеей, полуумный; увлеченный человек 5) амер.; сленг одержимость 2. гл.; разг. 1) обрабатывать (растения) для уничтожения вредных насекомых 2) устанавливать аппаратуру для подслушивания, тайного наблюдения; подслушивать, вести тайное наблюдение II гл.; сленг сбежать, быстро покинуть (что-л.) III гл.; разг. выпучиваться, вылезать (о глазах); редк. перех. выпучивать (глаза) -
17 mosquitoes
1. LAT Culicidae2. RUS кровососущие [настоящие] комары3. ENG mosquitoes4. DEU Stechmücken5. FRA culicidés, moustiques, cousins -
18 bloodsucking
-
19 dung flies
The English-Russian dictionary general scientific > dung flies
-
20 flesh flies
The English-Russian dictionary general scientific > flesh flies
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кровососущие уроды (фильм) — Кровососущие уроды Blood Sucking Freaks Жанр фильм ужасов Режиссёр Джоэл М.Рид В главных ролях Симус О Брайн Виджу Крем … Википедия
Кровососущие уроды — Blood Sucking Freaks Жанр фильм ужасов Режиссёр Джоэл М.Рид В главных ролях Симус О Брайн Виджу Крем Ниль … Википедия
КРОВОСОСУЩИЕ KOMAPЫ — (Culicidae), семейство двукрылых подотр. длинноусых. Дл. до 8 мм. Тело, а иногда и часть крыльев покрыты чешуйками. Ротовые органы в виде колющего хоботка, в неск. раз превышающего дл. головы. Ок. 2500 видов, распространены широко, в СССР ок. 100 … Биологический энциклопедический словарь
Кровососущие комары — КРОВОСОСУ́ЩИЕ КОМАРЫ́ (Culicidae), семейство двукрылых подотр. длинноусых. Дл. до 8 мм. Тело, а иногда и часть крыльев покрыты чешуйками. Ротовые органы в виде колющего хоботка, в неск. раз превышающего дл. головы. Ок. 2500 видов, распространены… … Биологический энциклопедический словарь
комары кровососущие — насекомые сем. Culicides подотр. длинноусых отр. двукрылых, у которых жизненный цикл самок включает питание кровью млекопитающих; основной компонент гнуса, переносчики возбудителей малярии, филяриатозов, некоторых вирусных энцефалитов и других… … Большой медицинский словарь
муха кровососущие — М., питающиеся кровью теплокровных животных и человека; некоторые М. к. являются переносчиками инфекционных болезней человека … Большой медицинский словарь
Комары кровососущие — I Комары кровососущие (Culicidae) семейство двукрылых насекомых подотряда длинноусых, самки которых являются облигатными кровососами позвоночных и могут быть переносчиками возбудителей заразных болезней. Известно свыше 2500 видов К. к.; из них в… … Медицинская энциклопедия
Комары кровососущие — ? Комары Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Класс … Википедия
комары кровососущие — (Culicidae), семейство насекомых отряд двукрылых. Около 2,5 тыс. видов; распространены по всему земному шару, не менее 85% приурочено к тропикам. Ряд видов эндемичен для Латинской Америки. Развитие личинок проходит в воде, причём, кроме… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Гнус — кровососущие двукрылые, сложный и разнообразный комплекс двукрылых насекомых, сосущих кровь человека и теплокровных животных. В состав Г. входят Комары, Мошки, Мокрецы, Слепни, а также ряд кровососущих мух (осенняя жигалка, коровья… … Большая советская энциклопедия
ГНУС — кровососущие двукрылые, сложный и разнообразный комплекс двукрылых насекомых, сосущих кровь человека и теплокровных ж ных. В состав Г. входят комары, мошки, мокрецы, слепни, а также ряд кровососущих мух (осенняя жигалка, коровья жигалка и др.),… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
